Fernando Antonio Nogueira Pessoa का जन्म 13 जून 1888 को लिस्बन में हुआ था। जब Fernando पाँच वर्ष के थे तब उनके पिता की तपेदिक से मृत्यु हो गई, और उनके शिशु भाई की भी शीघ्र ही मृत्यु हो गई। जब उनकी माँ ने एक पुर्तगाली वाणिज्य दूत से पुनर्विवाह किया, तो परिवार ब्रिटिश दक्षिण अफ्रीका के डर्बन चला गया। वहाँ Pessoa को अंग्रेजी-भाषा की इतनी गहन शिक्षा मिली कि उन्होंने अपनी सबसे प्रारंभिक कविता और गद्य अंग्रेजी में लिखा और जीवन भर एक द्विभाषी मस्तिष्क बने रहे, एक अंग्रेजी-पुर्तगाली कवि, जैसा कि एक बाद के समालोचक ने कहा।
वे 1905 में सत्रह वर्ष की आयु में अकेले लिस्बन लौटे, और फिर कभी शहर नहीं छोड़ा। उन्होंने संक्षेप में विश्वविद्यालय में प्रवेश लिया, फिर उस कार्य में लग गए जिसने उन्हें शेष जीवन के लिए सहारा दिया: लिस्बन की व्यापारिक फर्मों के लिए अंग्रेजी और फ्रेंच में विदेशी पत्राचार लिखना। यह जानबूझकर सरल कार्य था जिसने उनके मन को मुक्त रखा। वे किराये के कमरों में रहते थे, Baixa और Chiado की कैफे में पीते थे, और साथ-साथ बीसवीं सदी की सबसे महत्वाकांक्षी साहित्यिक परियोजनाओं में से एक का निर्माण करते थे।
Pessoa का केंद्रीय आविष्कार विषमनाम था। उपनाम के विपरीत, एक विषमनाम एक पृथक व्यक्ति था। उन्होंने दर्जनों की रचना की, लेकिन तीन सबसे महत्वपूर्ण हैं। Alberto Caeiro निरक्षर गुरु हैं, शुद्ध दृष्टि के कवि जो दावा करते हैं कि उनके पास कोई दर्शन नहीं है। Ricardo Reis एक शास्त्रीयतावादी और चिकित्सक हैं, जो भाग्य और संयम के बारे में संयमित होरेशियन गीत लिखते हैं। Alvaro de Campos एक नौसेना इंजीनियर हैं, एक भविष्यवादी जो आधुनिक मशीन युग के उन्मादी उत्सव और कुचलने वाली निराशा के बीच झूलते हैं। प्रत्येक की एक जन्म तिथि, एक शरीर, राय और दूसरों के साथ झगड़ा था।
Pessoa स्वयं Fernando Pessoa के रूप में कार्य पर हस्ताक्षर करते थे, जो कि समनाम था, और यह भी एक निर्मित आवाज़ थी न कि एक सरल स्वीकारोक्ति। उन्होंने विषमनामों को अंकों के बजाय लोगों में एक नाटक के रूप में वर्णित किया, और उनकी उत्पत्ति की व्याख्या अर्ध-रहस्यमय और अर्ध-चिकित्सीय ढंग से की, स्वयं को एक उन्मादी या उन्मादी-न्यूरस्थेनिक कहा। कारण जो भी हो, परिणाम कार्य का एक ऐसा समूह था जिसमें पुर्तगाली कविता स्वयं से कई असंगत स्वभावों के पार बहस करती है, सभी एक शांत लिपिक में समाहित।
1915 में उन्होंने चित्रकार और कवि Mario de Sa-Carneiro और अन्य के साथ पत्रिका Orpheu शुरू करने में मदद की, जो पुर्तगाली आधुनिकतावाद का संस्थापक आघात था। इसने समालोचकों को आक्रोशित किया और दो अंकों के बाद बंद हो गई, लेकिन इसने घोषणा की कि कुछ नया आ गया था। 1934 में, अपने जीवन के अंत के निकट, उन्होंने Mensagem प्रकाशित किया, पुर्तगाली इतिहास और नियति के बारे में कविताओं का एक पतला चक्र, उनके जीवनकाल में प्रकट होने वाली उनकी कविता की एकमात्र पुर्तगाली-भाषा की पुस्तक। इसने एक राष्ट्रीय पुरस्कार जीता, हालांकि केवल दूसरा स्थान।
शेष एक ट्रंक में रहा। Pessoa ने लगातार ढीली शीटों, लिफाफों और टुकड़ों पर लिखा, और उन सभी को संग्रहीत किया। इन कागजों में सबसे महान The Book of Disquiet था, जो एक अर्ध-विषमनाम, सहायक लेखाकार Bernardo Soares को आरोपित है। यह एक उपन्यास या डायरी नहीं है बल्कि एक तथ्यहीन आत्मकथा है, कल्पना, निराशा और मार्मिक अवलोकन के सैकड़ों अंश जो एक ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखे गए हैं जो लिस्बन की सड़क के ऊपर एक खिड़की से अपना जीवन देख रहा है।
Pessoa की मृत्यु 30 नवंबर 1935 को सैंतालीस वर्ष की आयु में सिरोसिस से हुई। उनके अंतिम लिखित शब्द, अंग्रेजी में, पंक्ति थे I know not what tomorrow will bring। उन्होंने चार छोटी अंग्रेजी पुस्तिकाएँ और एक पुर्तगाली पुस्तक प्रकाशित की थी। ट्रंक में लगभग पच्चीस हजार दस्तावेज़ थे। संपादकों और विद्वानों ने तब से दशकों तक उन्हें समझने, क्रमबद्ध करने और उन पर बहस करने में बिताए हैं, और The Book of Disquiet, जो केवल उनकी मृत्यु के बाद एकत्रित किया गया, अब दुनिया भर में एक आधुनिकतावादी उत्कृष्ट कृति के रूप में पढ़ा जाता है।
आज Pessoa, Camoes के साथ, पुर्तगाली साहित्य के दो ध्रुवों में से एक हैं। 1985 में उनके अवशेषों को Jeronimos मठ में, Camoes और Vasco da Gama के पास स्थानांतरित कर दिया गया। Chiado में कैफे A Brasileira में बाहरी मेज पर बैठे हुए उनकी एक कांस्य प्रतिमा है। वे दुर्लभ लेखक हैं जिनकी ख्याति लगभग पूरी तरह से मरणोपरांत पुनर्निर्माण पर टिकी है, और जिनका महान विषय, स्व की बहुलता और अवास्तविकता, आधुनिक विश्व उनके जाने के बाद और भी अधिक ग्रस्त हो गया।
“मैं कुछ भी नहीं हूँ। मैं कभी कुछ भी नहीं रहूँगा। मैं कुछ भी होने की इच्छा नहीं कर सकता। उसके अलावा, मेरे भीतर दुनिया के सभी सपने हैं।”— Alvaro de Campos, Tobacco Shop
“मेरी आत्मा एक छिपा हुआ वाद्यवृंद है; मुझे नहीं पता कि मेरे भीतर कौन से वाद्ययंत्र बजते और घिसते हैं।”— Bernardo Soares, The Book of Disquiet
“कवि एक धोखेबाज़ है। वह इतनी पूर्णता से नकल करता है कि वह उस पीड़ा को भी नकली बनाता है जिसे वह वास्तव में महसूस करता है।”— Fernando Pessoa, Autopsychography
| व्यक्ति | देश | मील का पत्थर | आयु / आँकड़ा |
|---|---|---|---|
| Fernando Pessoa | पुर्तगाल | विषमनाम और The Book of Disquiet | 1914 |
| Luis de Camoes | पुर्तगाल | Os Lusiadas, राष्ट्रीय महाकाव्य जिसका Pessoa ने उत्तर दिया | 1572 |
| T. S. Eliot | संयुक्त राज्य अमेरिका / यूके | The Waste Land | 1922 |
| Constantine Cavafy | यूनान / मिस्र | मरणोपरांत एकत्रित आधुनिकतावादी कविता | 1933 |
| Walt Whitman | संयुक्त राज्य अमेरिका | Leaves of Grass, Alvaro de Campos पर प्रमुख प्रभाव | 1855 |
Fernando Pessoa: वह व्यक्ति जो कभी जिया ही नहीं
Richard Zenith, Pessoa पर, बहुविध कवि
Pessoa ने पहचान के आधुनिक संकट, इस भावना को कि स्व न तो एकल है और न ही स्थिर, को लिया और इसे एक कार्य पद्धति में बदल दिया। स्वयं को विषमनामों में विभाजित करके, उन्होंने एक लेखक के लिए यह संभव बना दिया कि वह एक ही समय में पूर्ण तीव्रता के साथ विश्व की वास्तव में विरोधी दृष्टियों को धारण करे। उनसे पहले किसी ने भी इस तरह से साहित्य का निर्माण नहीं किया था, और उनका समाधान एक सदी बाद भी कट्टरपंथी महसूस होता है।
वे इस बारे में एक कहानी के रूप में भी महत्वपूर्ण हैं कि साहित्यिक मूल्य कैसे बनाया जाता है। एक लगभग अनाम लिपिक जिसने लगभग कुछ भी प्रकाशित नहीं किया, एक ट्रंक छोड़ गए जो, एक बार खुलने पर, उन्हें बीसवीं सदी के आवश्यक लेखकों में स्थान दिला गया। The Book of Disquiet, विशेष रूप से, उन पाठकों के लिए एक वैश्विक आधारशिला बन गई है जो इसकी भटकती, स्पष्ट उदासी में अपना आंतरिक जीवन पहचानते हैं। Pessoa ने साबित कर दिया कि कार्य का एक प्रमुख समूह एकत्रित किया जा सकता है, और एक प्रतिष्ठा बनाई जा सकती है, लगभग पूरी तरह से मृत्यु के बाद।
और पुर्तगाली प्रतिभाओं को खोजें
50 मस्तिष्क — खोजकर्ता, कवि, वैज्ञानिक, कलाकार और चैंपियन — जिन्होंने पुर्तगाल और दुनिया को आकार दिया।
पुर्तगाली प्रतिभाओं का अन्वेषण करें →