Pinchas Zukermanは1948年7月16日、建国間もないイスラエル国家のテルアビブで、ホロコーストを生き延びた家族のもとに生まれた。父のYehudaはクレズマー音楽家であり、Pinchasに最初の音楽教育を授けたのも彼だった。5歳から始まったその教育は、ヴァイオリンではなく、リコーダー、そしてクラリネットからであった。
ヴァイオリンはその直後に登場し、それとともに疑いようのない天才の兆しが現れた。後に楽器史上最も豪華で、一聴して誰のものかわかる音色として称賛されることになる少年の音は、幼少期からすでに明らかだった。彼はテルアビブの音楽院で学び、その若い国はすでに信じがたいほどの密度で世界クラスの弦楽器奏者を輩出していた。
Zukermanの人生の転機は1961年、彼が13歳の時に訪れた。当時アメリカを代表するヴァイオリニストとして、そしてクラシック音楽界の偉大な実力者として影響力の絶頂にあったIsaac Sternが、伝説的なチェリストPablo Casalsとともにイスラエルを訪問した。二人は10代のZukermanの演奏を聴いた。Sternは単に彼を称賛するだけでなく、この若いヴァイオリニストの教育の行方を完全に引き受けるほど感銘を受けたのである。
1962年、Sternの後援により、14歳のZukermanは家族と祖国を離れ、ニューヨークに移住し、Juilliard SchoolでIvan Galamianのもとで学ぶことになった。Galamianはその時代で最も手ごわいヴァイオリン教育者で、彼の門下生にはItzhak Perlmanもいた。SternとCasalsは少年のためにJuilliard進学を可能にする奨学金を設立し、Sternの献身は非常に深く、彼はアメリカにおけるZukermanの法定後見人となった。
移植された10代の少年の道は平坦ではなかった。ニューヨークで一人、ほとんど英語も話せず、彼は苦闘し漂流した。後に本人が語るところによれば、Sternの忍耐を試すことになった。しかし才能は疑いようがなかった。彼は1967年までJuilliardに在籍し、その年、彼の修業期間は勝利のうちに終わった。Zukermanは名誉あるLeventritt Competitionで優勝し、この賞はその時代の偉大なソリストたちのキャリアを開いたものだった。
その後に続いたのは、20世紀における偉大な国際的キャリアの一つであった。Zukermanのニューヨーク・リサイタル・デビュー——1971年の録音に残されている——は、驚異的な温かさと技術的余裕を持つヴァイオリニストの登場を告げ、彼は急速に世界中のあらゆる主要オーケストラの常連となった。彼の音——巨大で、磨き抜かれ、楽々と生み出される——は基準点となり、同僚や批評家たちはそれを彼の世代で最も自然に美しいヴァイオリンの音色だと語った。
珍しいことに、Zukermanはヴァイオリニストだけであることを拒んだ。彼はヴィオリスト としても同様に称賛され——事実上単独でこの楽器のソロとしての威信を高めた——そして彼の室内楽パートナーシップは一つの時代を定義した。同じイスラエル出身でGalamianの弟子であるItzhak Perlman、Daniel Barenboim、Jacqueline du Pré、Zubin Mehtaとともに、彼は1960年代後半からクラシック音楽を支配した伝説的サークルの中核を形成した。PerlmanとのHalvorsen Passacagliaのような名演を含む彼らの録音は、今なお基準であり続けている。
やがてZukermanは指揮と組織運営をその活動領域に加え、アンサンブルを指揮し、大西洋の両岸でオーケストラと教育プログラムの長期的な責任者を務め、Sternの寛大さが自分に与えてくれたものを受け継ぐことに専心する献身的な教師となった。彼のマスタークラス——率直で、厳しく、身体的——はそれ自体で有名になった。
彼はまた、音楽界における偉大な友情のパートナーシップの一翼を担うことになった。Itzhak Perlmanとのデュオである。テルアビブ生まれの二人の神童は、ともにGalamianのJuilliardスタジオに移植され、半世紀にわたって共演した——名人芸的なデュオの録音や、楽器を交換しながら冗談を言い合うテレビ出演は、いかなるマーケティング・キャンペーンにも劣らず、クラシック音楽を大衆に身近なものにした。Halvorsen Passacagliaを笑いながら演奏する二人のイスラエル人の友人の姿は、この芸術形式における最も愛された記録の一つであり続けている。
70歳で自らの信じがたい旅路——テルアビブのクレズマー音楽家の息子から、アメリカ最高のヴァイオリニストの後見を受けるまで——を振り返る時、Zukermanは一貫して伝承というテーマに立ち返った。音楽とは世代から世代へと手渡されるものであり、SternとCasalsが彼に手渡したように。
数十年の距離から見ると、そのキャリアの規模は過小評価されやすい。Zukermanは50年以上にわたって世界中のほぼすべての主要オーケストラと共演し、100枚を超える録音を制作し、室内楽録音で複数のGrammy賞を含む業界の主要な栄誉を獲得してきた。ヴィオリストとしての並行人生は、この楽器の小さいながらも貴重な協奏曲レパートリーの決定的な演奏を生み出し、指揮者としてのキャリアは、かつてフレーズを形作ったのと同じくらい完全にオーケストラを形作る長期の音楽監督職をもたらした。
彼の物語は、神童の発見が正しく行われた時の原型であり続けている。13歳で才能が見出され、世界最高の教師が確保され、文字通り家族となる意志を持つパトロンがいた。イスラエルは並外れた弦楽器奏者の系譜を生み出してきたが、Pinchas Zukerman——Sternが立ち去ることができなかった少年——の軌跡は、その中で最もおとぎ話のような章であり続けている。
| 人物 | 国 | 節目 | 年齢 / 記録 |
|---|---|---|---|
| Pinchas Zukerman | 🇮🇱 イスラエル | 13歳でSternに発見される。14歳でJuilliard入学。Leventritt優勝者 | 13歳 |
| Itzhak Perlman | 🇮🇱 イスラエル | ポリオ生存者で世界で最も愛されたヴァイオリニストとなる | 13歳 |
| Shlomo Mintz | 🇮🇱 イスラエル | 11歳でIsrael Philharmonicのソリスト | 11歳 |
| Gil Shaham | 🇮🇱 イスラエル | 10歳でJerusalem Symphonyデビュー | 10歳 |
Pinchas Zukerman — ヴィエニャフスキ ポロネーズ第1番(ニューヨーク・デビュー・リサイタル、1971年)
Itzhak Perlman & Pinchas Zukerman — ハルヴォルセン パッサカリア
Pinchas Zukermanが重要である理由は、彼のキャリアが神童発見の仕組み全体を正当化するからである。SternとCasalsは13歳の少年に自らの名声を賭け——Sternの場合は法定後見人となり——その結果は20世紀を代表する弦楽器奏者の一人だった。音色が基準となったヴァイオリニストであり、第二の楽器であるヴィオラのソロとしての地位を単独で引き上げたヴィオリストである。
彼はまた、イスラエルの弦楽器演奏の黄金世代の中核をなしている。Perlman、Barenboim、du Pré、Mehtaとともに、Zukermanは戦後時代で最も称賛された音楽サークルを形成した——そして後年の数十年にわたる教育と指揮活動は、Sternの寛大な行為を一つのシステムに変え、世界中の何百人もの学生に伝承されることとなった。
.jpg)