🇮🇱 Pinchas Zukerman

Pinchas Zukerman 16 Temmuz 1948'de, yeni kurulan İsrail Devleti'nde, Tel Aviv'de, Holokost'tan sağ çıkmış bir ailede doğdu. Babası Yehuda bir klezmer müzisyeniydi ve Pinchas'a ilk müzik eğitimini veren oydu — beş yaşında başladı, ama kemanla değil, blokflüt ve sonra klarnetle.

Keman kısa süre sonra geldi ve onunla birlikte olağanüstü bir yeteneğin inkar edilemez işaretleri ortaya çıktı. Çocuğun tonu — daha sonra enstrüman tarihinin en görkemli, anında tanınabilir seslerinden biri olarak anılacaktı — çocuklukta bile belliydi. Tel Aviv'deki konservatuarda eğitim gördü; genç bir ülkede zaten inanılmaz yoğunlukta dünya çapında yaylı çalgı sanatçıları yetişmekteydi.

Zukerman'ın hayatının dönüm noktası 1961'de, on üç yaşındayken geldi. O sırada Amerika'nın önde gelen kemancısı ve klasik müziğin büyük güç aracısı olarak etkisinin zirvesinde olan Isaac Stern, efsanevi çellist Pablo Casals ile birlikte İsrail'i ziyaret etti. İki adam genci çalarken dinledi. Stern o kadar etkilendi ki onu yalnızca övmekle kalmadı, genç kemancının eğitiminin gidişatının tamamını üstlendi.

1962'de, Stern'in desteğiyle, on dört yaşındaki Zukerman ailesini ve ülkesini geride bırakarak New York'a taşındı ve o dönemin en görkemli keman pedagoğu, aynı zamanda Itzhak Perlman'ı da yetiştiren Ivan Galamian ile Juilliard School'da çalışmaya başladı. Stern ve Casals, çocuğun Juilliard'ı mümkün kılmak için bir burs fonu kurdular; Stern'in bağlılığı o kadar derinleşti ki Amerika'da Zukerman'ın yasal vasisi oldu.

Yerinden edilen gencin yolu düz değildi — New York'ta yalnız, çok az İngilizce biliyor, kendi sonraki anlatımlarına göre zorlandı ve sürüklendi, Stern'in sabrını test etti. Ama yetenek hiçbir zaman sorguda değildi. 1967'ye kadar Juilliard'da kaldı ve o yıl çıraklığı zaferle sona erdi: Zukerman, o dönemin en büyük solistlerinin kariyerlerini başlatan prestijli Leventritt Yarışması'nı kazandı.

Ardından yirminci yüzyılın büyük uluslararası kariyerlerinden biri geldi. Zukerman'ın New York resital çıkışı — 1971 kayıtlarında yakalanmış — şaşırtıcı bir sıcaklık ve teknik kolaylığa sahip bir kemancıyı duyurdu ve hızla dünyadaki tüm büyük orkestraların vazgeçilmezi haline geldi. Sesi — devasa, cilalı, zahmetsizce üretilen — bir referans noktası oldu; meslektaşları ve eleştirmenler ondan kuşağının en doğal güzel keman tonu olarak bahsettiler.

Alışılmadık biçimde, Zukerman sadece kemancı olmayı reddetti. Eşit derecede viyolacı olarak şöhret kazandı — neredeyse tek başına enstrümanın solo prestijini yükseltti — ve oda müziği ortaklıkları bir çağı tanımladı: İsrailli akranı ve Galamian öğrencisi Itzhak Perlman, Daniel Barenboim, Jacqueline du Pré ve Zubin Mehta ile birlikte, 1960'ların sonlarından itibaren klasik müziğe hakim olan efsanevi çevrenin çekirdeğini oluşturdu. Kayıtları — Perlman ile Halvorsen Passacaglia gibi gösterişli eserler dahil — hala ölçüt olarak kalıyor.

Zamanla Zukerman portföyüne şeflik ve kurumsal liderlik ekledi, topluluklar yönetti ve Atlantik'in her iki yakasında orkestra ve eğitim programlarının başında uzun görev süreleri yaptı ve Stern'in cömertliğinin kendisine verdiğini aktarmaya kararlı, kendini adamış bir öğretmen oldu. Ustalık kursları — açık sözlü, zorlayıcı, fiziksel — kendi başlarına ünlendi.

Ayrıca müziğin büyük dostluk ortaklıklarından birinin yarısı haline geldi: Itzhak Perlman ile ikilisi. İki Tel Aviv doğumlu dahi, her ikisi de Galamian'ın Juilliard stüdyosuna nakledildi, yarım yüzyıl boyunca birlikte çaldılar — virtüöz düetlerinin kayıtları ve televizyonda enstrüman değiştirip şakalaştıkları görüntüleri, klasik müziği kitlesel izleyiciler için insanileştirmek adına herhangi bir pazarlama kampanyası kadar işe yaradı. İki İsrailli dostun Halvorsen Passacaglia'yı gülerek çalarken yakalandıkları görüntü sanat formunun en sevilen belgelerinden biri olmaya devam ediyor.

Yetmiş yaşında olağanüstü yolculuğunu — Tel Aviv'de bir klezmer müzisyeninin oğlu olmaktan Amerika'nın en büyük kemancısının vasiliğine — değerlendirirken Zukerman sürekli aktarım temasına döndü: müzik, Stern ve Casals'ın ona aktardığı gibi, bir nesilden diğerine aktarılan bir şey olarak.

Kariyerin ölçeği onlarca yıllık mesafeden hafife almak kolaydır. Zukerman elli yılı aşkın bir süre boyunca dünyadaki neredeyse her büyük orkestra ile sahne almış, yüzün üzerinde kayıt yapmış ve oda müziği kayıtları için birden fazla Grammy Ödülü dahil olmak üzere sektörün önemli onurlarını toplamıştır. Viyolacı olarak paralel yaşamı, enstrümanın küçük ama değerli konçerto repertuarının belirleyici yorumlarını üretti ve şeflik kariyeri, bir zamanlar cümleleri şekillendirdiği kadar tamamen orkestralara şekil verdiği uzun müzik direktörlükleri getirdi.

Hikayesi, doğru yapılan dahi keşfinin arketipi olmaya devam ediyor. On üç yaşında tanımlanan bir yetenek; dünyanın en iyi öğretmenlerinin temin edilmesi; kelimenin tam anlamıyla aile olmaya razı bir patron. İsrail olağanüstü bir yaylı çalgı sanatçıları soyu yetiştirdi, ancak Pinchas Zukerman'ın — Stern'in yanından geçemediği çocuğun — yayı en masal gibi bölüm olmaya devam ediyor.