🇮🇱 Pinchas Zukerman

Pinchas Zukerman于1948年7月16日出生在特拉维夫,彼时以色列国刚刚建立,他的家庭是大屠杀的幸存者。他的父亲Yehuda是一位克莱兹梅尔音乐家,正是父亲给了Pinchas最初的音乐教育——从五岁开始,不是小提琴,而是竖笛,然后是单簧管。

小提琴很快到来,随之而来的是天赋异禀的无可置疑的迹象。这个男孩的音色——后来被誉为乐器史上最华丽、最容易辨识的声音之一——即使在童年时期也已显露无遗。他在特拉维夫音乐学院学习,在这个年轻的国家里,已经不可思议地涌现出高密度的世界级弦乐演奏家。

Zukerman人生的转折点出现在1961年,当时他13岁。Isaac Stern——彼时正处于其作为美国首屈一指的小提琴家和古典音乐界伟大权力掮客的影响力巅峰——与传奇大提琴家Pablo Casals一同访问以色列。两人听了这位少年的演奏。Stern印象深刻到不仅仅赞扬他,而是完全接管了这位年轻小提琴手的教育进程。

1962年,在Stern的资助下,14岁的Zukerman离开家人和祖国,移居纽约市,在Juilliard学习,师从Ivan Galamian——那个时代最令人敬畏的小提琴教育家,他的工作室还培养出了Itzhak Perlman。Stern和Casals设立了奖学金基金,使这个男孩得以进入Juilliard;Stern的承诺如此深厚,以至于他成为了Zukerman在美国的法定监护人。

这位移居的少年之路并不平坦——独自在纽约,几乎不会说英语,据他后来的回忆,他挣扎过、迷失过,考验着Stern的耐心。但天赋从未受到质疑。他在Juilliard一直待到1967年,那一年他的学徒生涯以胜利告终:Zukerman赢得了享有盛誉的Leventritt比赛,这个奖项曾启动了那个时代最伟大独奏家们的职业生涯。

接下来是二十世纪最伟大的国际职业生涯之一。Zukerman的纽约独奏会首演——1971年的录音捕捉了这一刻——宣告了一位拥有惊人温暖音色和技术从容的小提琴家的诞生,他迅速成为世界每个主要乐团的常客。他的声音——宏大、光辉、毫不费力地产生——成为一个参照标准;同行和评论家称之为他那一代人中最自然优美的小提琴音色。

不同寻常的是,Zukerman拒绝只做一名小提琴家。他同样以中提琴家的身份享有盛誉——几乎是单枪匹马地提升了这件乐器的独奏地位——而他的室内乐合作伙伴关系定义了一个时代:与Itzhak Perlman(他的以色列同胞和Galamian门生)、与Daniel Barenboim、Jacqueline du Pré和Zubin Mehta,他组成了那个从1960年代末开始主导古典音乐界的传奇圈子的核心。他们的录音——包括与Perlman合作的Halvorsen帕萨卡里亚等炫技作品——至今仍是标杆。

随着时间推移,Zukerman在其职业组合中加入了指挥和机构领导,指挥乐团并在大西洋两岸的管弦乐团和培训项目中长期任职,成为一位致力于传承Stern慷慨赠予他的一切的热忱教师。他的大师班——直率、严格、肢体化——本身就声名远扬。

他还成为音乐界最伟大的友谊伙伴关系之一的一半:他与Itzhak Perlman的二重奏。两位出生于特拉维夫的神童,都移植到Galamian的Juilliard工作室,他们一起演奏了半个世纪——他们的炫技二重奏录音,以及他们在电视上交换乐器、开玩笑的演出,对于向大众观众人性化古典音乐的贡献不亚于任何营销活动。两位以色列朋友笑着演奏Halvorsen帕萨卡里亚的画面,仍是这门艺术最为珍视的文献之一。

在70岁时回顾自己不可思议的旅程——从特拉维夫一位克莱兹梅尔音乐家之子到美国最伟大小提琴家的监护下——Zukerman始终回到传承这一主题:音乐是从一代传给下一代的东西,正如Stern和Casals曾传给他的。

从数十年的距离来看,这一职业生涯的规模容易被低估。Zukerman在超过50年的时间里几乎与世界上每个主要管弦乐团合作演出,制作了超过一百张录音,并获得了业界的主要荣誉,包括室内乐录音的多个Grammy奖。他作为中提琴家的平行人生为这件乐器珍贵而稀少的协奏曲曲目留下了权威诠释,而他的指挥生涯带来了长期的音乐总监职位,在这些职位上他塑造管弦乐团就如同他曾经塑造乐句一样彻底。

他的故事仍然是神童发现做对了的原型。13岁时天赋被识别;获得世界最好的教师;愿意在字面意义上成为家人的赞助人。以色列产生了非凡的弦乐演奏家谱系,但Pinchas Zukerman的弧线——那个Stern无法离开的男孩——仍然是其中最具童话色彩的篇章。