🇵🇹 Carlos Paredes

Carlos Paredesは1925年2月16日、コインブラのポルトガル・ギター王朝とも言うべき家系に生まれた。父Artur Paredesはコインブラ様式を再構築した著名なギタリストであり、祖父、大叔父、曾祖父も全員が演奏家だった。Carlosは4歳でギターを与えられ父に教わり、この楽器は決して選択ではなく、遺産だった。

1934年頃、一家はリスボンへ移住した。14歳までに、Carlosは国営放送の週間番組で父と共に出演していた。彼が育ったコインブラの伝統は、リスボンのファドとはすでに異なっていた——より叙情的で、学生やセレナーデと結びついており——Paredesはそれを吸収し、徐々にそれを超え始めた。

彼の政治的信念は、音楽と同じくらい人生を形作った。1958年、António de Oliveira Salazarのエスタド・ノヴォ独裁政権下で、Paredesは非合法のポルトガル共産党への所属で逮捕され、18カ月間投獄された。この監禁中、独房を歩き回り指の動きを真似ながら、彼は演奏できない音楽を作曲した——この規律は、楽器が彼の内にいかに完全に生きていたかを物語っている。

1963年、彼はPaulo Rochaの映画『Os Verdes Anos』のスコアを書き、その中の「緑の歳月の歌」は、ポルトガル音楽で最も認知されたメロディーの一つとなった——郷愁に満ち、循環し、即座に識別できる。最初のソロ・スタジオ・アルバム『Guitarra Portuguesa』は1967年に続いた。同年、Amália Rodriguesは彼の演奏を聴き、パリのオランピア劇場での共演を招き、ツアー・バンドへの参加を望んだ。彼は断った。父の厳しい助言を引き合いに出して——「独奏者になりたいなら、誰にも付き添ってはならない」。

この拒絶が彼のキャリアを定義した。Paredesはギターラ・ポルトゲーザを伴奏楽器としてではなく、メロディー、和声、リズムを一度に運ぶことのできる完全な音楽的声として扱った。彼の技巧はあまりに眩く、あまりに速かったため、「千本指の男」、そして「ポルトガル・ギターの巨匠」と渾名された。

彼は金銭と芸術について頑固な誠実さを持っていた。Paredesは61歳まで、サン・ジョゼ病院のレントゲン・アーカイブでの日常の仕事を続け、音楽で生計を立てることを拒んだ。彼は単純に「音楽を愛しすぎているからそれで生活できない」と述べた。1990年、彼はアメリカのジャズ・ダブルベーシストCharlie Hadenと絶賛されたアルバム『Movimento Perpétuo』を録音した——これは非常に異なる世界から来た二人の音楽家が即座に互いを認識した出会いだった。

1993年12月、Paredesは脊髄症と診断された。これは進行性の病気で、徐々に手の使用を奪っていった。芸術のすべてが指に宿る男にとって、それは特別な残酷さであり、演奏活動の終わりを意味した。彼は最後の10年間を、彼を定義してきた唯一のことができないまま過ごした。

Carlos Paredesは2004年7月23日、リスボンで死去した。ポルトガル政府は国民哀悼の日を宣言した。彼は「緑の歳月」、アルバム『Guitarra Portuguesa』、Hadenとのコラボレーションという作品群を残し、ポルトガル・ギターを伴奏から芸術へと昇華させ、ファドの悲しみと最も結びついた楽器が完全に、雄弁に、それ自体で立つことができると証明した。