🇵🇹 Carlos Paredes

카를루스 파레데스는 1925년 2월 16일 코임브라에서 포르투갈 기타의 왕조나 다름없는 가문에 태어났다. 그의 아버지 아르투르 파레데스는 코임브라 스타일을 재정립한 저명한 기타리스트였고, 할아버지, 큰아버지, 증조할아버지 모두 연주자였다. 카를루스는 네 살에 기타를 받아 아버지에게 배웠으며, 악기는 그에게 선택이 아니라 유산이었다.

1934년경 가족은 리스본으로 이주했다. 열네 살이 되었을 때 카를루스는 국영 방송국의 주간 프로그램에서 아버지와 함께 출연했다. 그가 자라며 체득한 코임브라 전통은 이미 리스본 파두와는 구별되는 것이었다. 더 서정적이고, 학생과 세레나데와 더 밀접한 관련이 있었다. 파레데스는 이를 흡수한 뒤 천천히 그 경계를 넘어서기 시작했다.

그의 정치적 신념은 음악만큼이나 삶을 형성했다. 1958년, 안토니우 드 올리베이라 살라자르의 에스타두 노부 독재 정권 하에서 파레데스는 불법 포르투갈 공산당 당원이라는 이유로 체포되어 18개월간 수감되었다. 독방을 오가며 운지법을 허공에 그리던 그 감금 기간 동안, 그는 연주할 수 없는 음악을 작곡했다. 이 훈련은 악기가 그의 내면에 얼마나 완전히 살아 있었는지를 말해준다.

1963년 그는 파울루 로샤의 영화 오스 베르데스 아노스의 음악을 작곡했고, 여기에는 포르투갈 음악에서 가장 널리 알려진 멜로디 중 하나가 된 «칸상 베르데스 아노스»가 포함되었다. 애수 어리고, 순환하며, 단번에 알아볼 수 있는 곡이었다. 그의 첫 독주 스튜디오 앨범 기타라 포르투게사는 1967년에 나왔다. 같은 해 아말리아 로드리게스는 그의 연주를 듣고 파리 올림피아에서 함께 공연하고 투어 밴드에 합류해 달라고 초청했다. 그는 아버지의 엄격한 조언을 인용하며 거절했다. «독주자가 되고 싶다면 누구도 반주해서는 안 된다.»

그 거절은 그의 경력을 정의했다. 파레데스는 기타라 포르투게사를 반주 악기가 아니라 멜로디, 화성, 리듬을 동시에 담아낼 수 있는 완전한 음악적 목소리로 다뤘다. 그의 기교는 너무나 눈부시고 빨라서 «천 개의 손가락을 가진 남자», 그리고 «포르투갈 기타의 대가»라는 별명을 얻었다.

그는 돈과 예술에 대해 완고한 소신을 지녔다. 파레데스는 예순한 살까지 상주제 병원의 방사선 자료실에서 직장 생활을 이어갔고, 음악으로 생계를 유지하기를 거부했다. 그는 단순히 «음악을 너무 사랑해서 그것으로 살 수 없다»고 말했다. 1990년 그는 미국 재즈 더블베이스 연주자 Charlie Haden과 함께 호평받은 앨범 모비멘투 페르페투오를 녹음했다. 서로 매우 다른 세계에서 온 두 음악가가 즉각 서로를 알아본 만남이었다.

1993년 12월 파레데스는 척수병증 진단을 받았다. 점진적으로 손의 사용을 앗아가는 퇴행성 질환이었다. 모든 예술이 손가락에 살아있던 남자에게 그것은 특히 잔인한 일이었고, 그의 연주 경력은 끝났다. 그는 자신을 정의했던 단 하나를 할 수 없게 된 채 마지막 십 년을 보냈다.

카를루스 파레데스는 2004년 7월 23일 리스본에서 세상을 떠났다. 포르투갈 정부는 국가 애도일을 선포했다. 그는 «베르데스 아노스», 기타라 포르투게사 앨범, Haden과의 협연 등 포르투갈 기타를 반주에서 예술로 끌어올린 작품들을 남겼고, 파두의 슬픔과 가장 깊이 연관된 악기가 전적으로, 그리고 웅변적으로 홀로 설 수 있음을 증명했다.