🇵🇹 Luísa Todi

她原名路易莎·罗莎·德·阿吉亚尔,1753年1月9日生于塞图巴尔,这是里斯本南部的一个渔业和盐业港口。她的家境贫寒;1765年全家迁往里斯本,她的父亲在拜鲁阿尔图剧院找到了一份相关工作。当时首都基本上只有一座剧院,即孔德斯街剧院,约在1767或1768年,少女时期的路易莎首次登台——作为演员,在莫里哀«伪君子»的葡萄牙语制作中演出。

1769年,她嫁给了在里斯本工作的意大利小提琴家弗朗切斯科·萨韦里奥·托迪。正是在他的建议下,她开始认真学习声乐,师从葡萄牙皇家礼拜堂音乐总监、意大利作曲家达维德·佩雷斯。1770年,她在拜鲁阿尔图剧院首次以歌唱家身份登台,出演朱塞佩·斯科拉里的喜歌剧«可笑的旅行者»。她的嗓音非同凡响——一种音域宽广、力量强大且戏剧表现力超群的女中音。

她的国际生涯始于1777年冬天,当时二十四岁的她在伦敦国王剧院献唱。次年,她在巴黎著名的圣灵音乐会上演出并引起轰动,被誉为法国有史以来听到的最优秀外国歌唱家。她成为那个时代最伟大音乐竞争中的核心人物,与女高音格特鲁德·伊丽莎白·玛拉对峙——巴黎分裂为«托迪派»和«玛拉派»,正如曾经在格鲁克和皮钦尼之间的分裂一样。

1784年,她与丈夫和孩子们前往俄国,当年六月抵达圣彼得堡。叶卡捷琳娜大帝对她极为欣赏,以至于在一场音乐会后,女皇赠予她两只钻石手镯——这只是一系列用当时人的话说价值无法估量的珠宝中的第一件。托迪在俄国停留了四年,担任皇室公主们的声乐教师,并成为皇家宫廷的固定成员。

1788年离开俄国后,她于1790年开始了一次穿越德意志诸邦的凯旋巡演。在波恩,她为年轻的路德维希·凡·贝多芬献唱。同年迎来了1790至1791年的威尼斯演出季,这座城市以她的名字命名那一季——«托迪之年»——这是她职业生涯的巅峰,而此时她已获得了十八世纪歌剧界所能提供的一切荣誉。

托迪的艺术属于正歌剧和盛大音乐会的世界,在国王、女皇以及启蒙时代最挑剔的观众面前演唱。作曲家为她创作;理论家分析她的乐句处理。安托万·赖哈在其«旋律论»中以«千古歌者»这一称谓使她不朽——对于一位来自当时被视为欧洲音乐生活边缘国家的表演者,这是一个非凡的评价。

她的晚年充满艰辛。她的视力长期困扰着她,到1823年已完全失明。她还比丈夫和几个孩子活得更久。她平静地生活着,远离那些曾以钻石厚赏她的宫廷。

路易莎·托迪于1833年10月1日在里斯本去世,此前七月中风,享年八十岁。她至今仍是第一位真正获得泛欧洲声誉的葡萄牙表演者——一位在她有生之年名字就能为整个威尼斯歌剧演出季命名的歌唱家,她的职业生涯证明了来自塞图巴尔的嗓音可以统领世界最伟大的舞台。