🇵🇹 Luísa Todi

Она родилась как Луиза Роза де Агиар 9 января 1753 года в Сетубале, рыболовецком и соляном порту к югу от Лиссабона. Её семья была скромного достатка; в 1765 году они переехали в Лиссабон, где отец нашёл работу, связанную с Театром Байрру-Алту. В столице тогда был, по сути, единственный театр — Театру-да-Руа-душ-Кондеш, и именно там, около 1767 или 1768 года, юная Луиза впервые вышла на сцену — как актриса, в португальской постановке мольеровского «Тартюфа».

В 1769 году она вышла замуж за Франческо Саверио Тоди, итальянского скрипача, работавшего в Лиссабоне. По его совету она всерьёз обратилась к пению, взяв уроки у Давиде Переса, итальянского композитора, служившего капельмейстером Португальской королевской капеллы. В 1770 году она дебютировала как певица в комической опере Джузеппе Скoлари «Смешной путешественник» в Театре Байрру-Алту. Её инструмент был необыкновенным — меццо-сопрано необычайного диапазона, силы и драматической выразительности.

Её международная карьера началась зимой 1777 года, когда в возрасте двадцати четырёх лет она пела в Королевском театре в Лондоне. На следующий год она выступила на знаменитых Духовных концертах в Париже и произвела сенсацию, будучи провозглашённой лучшей иностранной певицей, которую когда-либо слышала Франция. Она стала центральной фигурой одного из великих музыкальных соперничеств эпохи, противопоставленная сопрано Гертруде Элизабет Маре — Париж разделился на «тодистов» и «маратистов», подобно тому как он некогда раскололся на сторонников Глюка и Пиччинни.

В 1784 году она отправилась с мужем и детьми в Россию, прибыв в Санкт-Петербург в июне того года. Екатерина Великая была так очарована ею, что после одного концерта императрица подарила ей два бриллиантовых браслета — первые из потока драгоценностей, как выражались современники, неисчислимой ценности. Тоди провела четыре года в России, служа учительницей пения у великих княжон и став постоянной участницей императорского двора.

Покинув Россию в 1788 году, она отправилась в 1790 году в триумфальное турне по германским землям. В Бонне она выступала перед юным Людвигом ван Бетховеном. В том же году состоялся венецианский сезон 1790–1791 годов, который город назвал её именем — «anno della Todi» — высшая точка карьеры, уже собравшей все почести, которые мог предложить оперный мир восемнадцатого столетия.

Искусство Тоди принадлежало миру opera seria и большого концерта, исполняемого перед королями, императрицами и самой требовательной публикой эпохи Просвещения. Композиторы писали для неё; теоретики анализировали её фразировку. Антуан Рейха в своём «Трактате о мелодии» увековечил её фразой о том, что она была «Певицей всех веков» — поразительный вердикт о исполнительнице из страны, которую тогда считали периферийной для европейской музыкальной жизни.

Её поздние годы были отмечены лишениями. Её зрение давно её беспокоило, и к 1823 году она полностью ослепла. Она также пережила своего мужа и нескольких своих детей. Она жила тихо, вдали от дворов, которые некогда осыпали её бриллиантами.

Луиза Тоди умерла 1 октября 1833 года в Лиссабоне, перенеся инсульт в предыдущем июле, в возрасте восьмидесяти лет. Она остаётся первой португальской исполнительницей, достигшей подлинной общеевропейской славы — певицей, чьё имя при её жизни могло дать название целому оперному сезону в Венеции и чья карьера доказала, что голос из Сетубала способен властвовать на великих сценах мира.