Сахабзаде Ирфан Али Хан родился 7 января 1967 года в Джайпуре, Раджастхан, в мусульманской семье патханов, чьи предки мигрировали из княжества Тонк. Его отец владел небольшим бизнесом по продаже шин, и семья жила в скромном доме в старом городе. Он был посредственным учеником, больше интересовавшимся крикетом — ему предложили место в CK Nayudu Trophy, от которого пришлось отказаться из-за отсутствия денег — и поэзией на хинди-урду, которую читал допоздна.
Он получил стипендию в Национальную школу драмы в Дели и окончил её в 1987 году (второе из великих поколений NSD, после Насируддина Шаха и Ома Пури, до Маноджа Баджпаи). Он переехал в Мумбаи в 1988 году и начал работать на телевидении, где стабильно трудился в 1990-е годы в сериалах и небольших киноролях. Мира Наир предложила ему роль в Salaam Bombay! (1988), которая была в основном вырезана из финального фильма. По его собственному описанию, прошло двенадцать лет в городе, прежде чем город заметил его.
Фильмом, который вывел его в первый ряд, стал «Воин» Асифа Кападиа (2001), почти немая драма на фоне Раджастхана, в которой Хан сыграл воина-раджпута в моральном кризисе. Фильм выиграл BAFTA как лучший фильм на иностранном языке и был восхвалён западными критиками, не имевшими для него вообще никаких индийских рамок отсчёта. Затем последовал Maqbool (2003), мумбайская нуар-адаптация «Макбета» Вишала Бхардваджа, которая широко считается одним из лучших индийских фильмов 2000-х и которая представила нового типа героя: того, чьё лицо было инструментом внутренней жизни.
Голливуд пришёл следующим, поэтапно и на его условиях. Мира Наир утвердила его на роль патриарха в «Тёзке» (2006), Дэнни Бойл — на роль полицейского инспектора в Slumdog Millionaire (2008), Энг Ли — на роль собеседника взрослого Пи в Life of Pi (2012). Он сыграл генетика Масрани в Jurassic World (2015) и карманника Рану в The Amazing Spider-Man (2012). Он делал всё это, никогда не переезжая в Лос-Анджелес, относясь к каждому западному проекту как к работе, на которую он прилетал и с которой возвращался домой.
Его самая любимая индийская роль — по общему согласию — Саджан Фернандес в «Ланчбоксе» Ритеша Батры (2013), овдовевший мумбайский офисный работник, чья переписка с незнакомкой через случайно перепутанный ланчбокс-даббу становится маленькой, неожиданной историей любви. Фильм стал мировым арт-хаус хитом, выиграл приз зрителей Недели критики в Каннах и — что вызвало споры — не был выбран в качестве индийской заявки на «Оскар»: пренебрежение, которое в ретроспективе выглядит как окно во всё то, через что пришлось пробиваться карьере Хана.
Он выиграл Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль за Paan Singh Tomar (2011), сыграв чемпиона по бегу с препятствиями, ставшего бандитом, и в том же году получил Padma Shri, четвёртую по значимости гражданскую награду Индии. Он снова работал с Мирой Наир над The Reluctant Fundamentalist (2012) и с Вишалом Бхардваджем над Haider (2014) и 7 Khoon Maaf (2011). Его комедийный регистр, часто недоиспользуемый, раскрылся в Hindi Medium (2017), где он сыграл владельца магазина с Чандни-Чоука, пытающегося устроить дочь в элитную делийскую школу — исполнение нежное, точное и неожиданно ставшее коммерческим хитом его последнего десятилетия.
В марте 2018 года он объявил в Twitter, что ему диагностировали редкую нейроэндокринную опухоль. Он отправился в Лондон на год лечения, вернулся в Индию и снял последний фильм — Angrezi Medium (2020), который вышел за две недели до того, как страна закрылась на карантин из-за пандемии. Он умер в больнице Kokilaben Dhirubhai Ambani в Мумбаи 29 апреля 2020 года. Его похоронили на кладбище Версова на следующее утро в церемонии, о которой его сыновья Бабил и Аян писали с достоинством.
Его наследие — из того редкого рода, что переживают время без кураторства. Бабил Хан теперь сам актёр, работающий в фильмах, открыто отсылающих к мастерству его отца. The Lunchbox, «Тёзка», Paan Singh Tomar и Maqbool преподают на занятиях в NSD и в киношколах от Пуны до Лос-Анджелеса. Фраза «крупный план Ирфана Хана» — рабочее сокращение в сценариях хинди-кино для того, что лицо актёра должно нести. Он был первым индийским актёром, бесспорно мирового класса одновременно и по индийским, и по международным меркам, и он сделал так, что это, пока он это делал, выглядело как самое лёгкое в комнате.
“Иногда я думаю, что эта вселенная посылает нам наказание, чтобы мы осознали, что у нас есть.”— Ирфан Хан, о диагнозе рака, 2018
“Я вижу отношения актёра и его зрителя как отношения двух незнакомцев, которые становятся друзьями.”— Ирфан Хан, в беседе с The Guardian, 2013
“Он выглядит так, словно только что вспомнил нечто болезненное двадцатилетней давности, и ты ему доверяешь.”— А. О. Скотт, The New York Times, об Ирфане в The Lunchbox
| Человек | Страна | Веха | Возраст / Данные |
|---|---|---|---|
| Irrfan Khan | 🇮🇳 Индия | Life of Pi; Slumdog Millionaire; The Lunchbox | 2008–2020 |
| Nawazuddin Siddiqui | 🇮🇳 Индия | Sacred Games; Lion | 2016–2018 |
| Tabu | 🇮🇳 Индия | The Namesake; Life of Pi | 2006–2012 |
| Naseeruddin Shah | 🇮🇳 Индия | Monsoon Wedding; The League of Extraordinary Gentlemen | 2001–2003 |
| Om Puri | 🇮🇳 Индия | Gandhi; East is East | 1982–1999 |
Life of Pi — официальный трейлер (20th Century Fox)
The Lunchbox — официальный трейлер (Sony Pictures Classics)
Ирфан Хан был первым индийским актёром современной эпохи, чья международная карьера была построена на том же инструменте, что и индийская: на лице, способном удерживать эмоциональную мысль тридцать секунд без слов. Он не американизировал себя для Голливуда и не театрализовал себя для Болливуда. Он привносил одно и то же минималистское мастерство в оба, и заставлял каждый из них, ненадолго, выглядеть более взрослым, чем они были на самом деле.
Его карьера — доказательство того, что путь из Джайпура в Канны в Голливуд реален, и что индийскому актёру не нужно быть звездой песен и танцев, чтобы быть мирового класса. Он открыл дверь, через которую прошли Навазуддин Сиддики, Панкадж Трипатхи, Табу и Викки Каушал. Спустя пять лет после его смерти его крупные планы по-прежнему остаются сокращением, которое используют молодые актёры и режиссёры, когда хотят описать, как выглядит актёрское мастерство высшего уровня.
Откройте больше индийских гениев
100 самых влиятельных живых индийцев — кино, крикет, технологии, музыка, спорт и идеи — формирующих мир.
Все индийские гении →