Free PDF: The Genius Workout — 50 brain teasers + the 25 highest IQs in history.
AR
الأدب

🇮🇳 Arundhati Roy

الروائية التي رفضت أن تبقى مجرد روائية

حائزة جائزة Booker، مجادلة، ضمير الجمهورية الهندية في أعلى صوتها

خارج محكمة الدورات في دلهي في صباح آب رطب، امرأة صغيرة الحجم ترتدي ساري قطنياً تنزل من عربة أوتوريكشو وتشعل سيجارة تحت شجرة النيم. تجدها الكاميرات فوراً. أروندهاتي روي ظلت تفعل هذا — تدخل قاعات المحاكم الهندية، وغابات الماويين، ومخيمات اللاجئين والخطب الانتخابية — لما يقرب من ثلاثة عقود، كل ذلك بينما تدين بمسيرتها المهنية لرواية واحدة كتبتها في الثلاثينيات من عمرها على آلة كاتبة في شقة بدلهي. إنها، بمعظم التقديرات، الروائية الهندية الأكثر احتفاءً دولياً بلغة إنجليزية من جيلها، والأكثر انزعاجاً محلياً.

Arundhati Roy — child prodigy

Arundhati Roy

💬 تحدث مع Arundhati
المشاركة على X Facebook LinkedIn WhatsApp Reddit

وُلدت باسم سوزانا أروندهاتي روي في عام 1961 في شيلونغ، ميغالايا، لأم مسيحية سريانية، الناشطة ماري روي، وأب بنغالي هندوسي صاحب مزرعة شاي، راجيب روي. انفصل والداها عندما كانت في الثانية من عمرها. نشأت في أيمانام، كيرالا، في منزل ربحته والدتها برفع دعوى على كنيسة ترافانكور المسيحية من أجل حق الابنة في الميراث — قضية رفعتها ماري روي إلى المحكمة العليا وربحتها في عام 1986، والتي، بعد خمسة عشر عاماً، ألهمت جزئياً رواية ابنتها الأولى. وُصفت العلاقة بين الأم والابنة، من قبل المرأتين، بأنها قتالية.

درست الهندسة المعمارية في كلية التخطيط والعمارة في دلهي، حيث تزوجت من زميلها الطالب جيرارد دا كونها، ثم لاحقاً من صانع الأفلام براديب كريشن. كتبت سيناريوهات — In Which Annie Gives It Those Ones (1989)، Electric Moon (1992) — وعملت كرسامة فنية ومضيفة طيران لفترات قصيرة. بدأت The God of Small Things في عام 1992 في شقة صغيرة بدلهي وأنهتها في عام 1996 في مسودات مكتوبة بخط اليد طبعها زوجها.

نُشرت الرواية في عام 1997، وفازت بجائزة Booker في ذلك العام — مما جعلها أول مواطنة مقيمة في الهند تفوز بالجائزة، وثاني كاتبة هندية بعد سلمان رشدي. قصة إشتا وراحيل، التوأمين البالغين من العمر سبع سنوات في أيمنيم، أصبحت واحدة من أكثر الروايات الإنجليزية ترجمة في أواخر القرن العشرين. كما أدت إلى قضية فحش في كيرالا بسبب مشهدها الختامي استغرقت أحد عشر عاماً لإسقاطها.

لم تنشر رواية أخرى لمدة عشرين عاماً. بدلاً من ذلك، أصبحت كاتبة مقالات سياسية — ضد سد نارمادا، ضد التجارب النووية الهندية في عام 1998، ضد الحرب على العراق، ضد تهجير مجتمعات الأديفاسي من قبل شركات التعدين الهندية، ضد تجريم المعارضة بموجب UAPA. حددت مقالتها نهاية الخيال (1998) وتقريرها لعام 2011 المشي مع الرفاق، المضمّنة مع الحرب الماويين في تشاتيسجاره، نوعاً جديداً من الكتابة الهندية غير الروائية. لُقّبت بأشياء كثيرة؛ قبلت واحدة فقط — كاتبة.

جمعت روايتها الثانية، وزارة السعادة القصوى (2017)، طاقماً واسعاً — هيجرا في مقبرة دلهي، مسلح كشميري، عامل مشرحة من الداليت، مهندس معماري-عالم أنثروبولوجيا — في كتاب تجادل حوله النقاد في الهند لمدة عام. دعاها مؤيدوها الرواية العظيمة لما بعد عام 1991 في الهند. دعاها منتقدوها جدلية بشخصيات. رُشحت لجائزة Booker مرة أخرى وتُرجمت إلى ما يقرب من خمسين لغة.

واجهت شكاوى جنائية متعددة منذ أواخر التسعينيات — ازدراء المحكمة بسبب كتابتها عن حركة نارمادا باتشاو أندولان، الفتنة بسبب تصريحاتها حول كشمير، اتهامات بموجب قانون الأنشطة غير المشروعة (الوقاية). في حزيران 2024، وافق نائب حاكم دلهي على محاكمتها بموجب UAPA بسبب خطاب ألقته في عام 2010 حول كشمير، بعد أربعة عشر عاماً من الواقعة. وقّع PEN الدولي، ونقابة المؤلفين، ومؤسسة جائزة Booker وكتّاب من مارغريت أتوود إلى أورهان باموك رسائل مفتوحة دفاعاً عنها. القضية لا تزال مفتوحة.

تعيش في شقة في جور باغ، دلهي، مع قططها وأوراقها ومكتب دراسة مبطّن بكتب أشخاص تجادلت معهم. لا تملك سيارة، ولا تستخدم Twitter، وتكتب بخط اليد على ورق قانوني أصفر قبل أن يقوم كاتب على الآلة عملت معه لعقدين بنسخها. رفضت معظم الجوائز، وأعادت واحدة على الأقل (جائزتها من ساهيتيا أكاديمي للكتابة غير الروائية، في عام 2014)، وتواصل العيش كما لو أن كل كلمة تكتبها يقرأها قاضٍ.

“المشكلة هي أنه بمجرد أن تراه، لا يمكنك أن تلغي رؤيته. وبمجرد أن تكون قد رأيته، فإن الصمت، عدم قول أي شيء، يصبح فعلاً سياسياً مثل التحدث بصوت عالٍ.”
“اضطررت للانتظار عشرين عاماً لكتابة الرواية الثانية لأن الأولى قالت كل ما يمكنني قوله عن ذلك المكان الواحد. كان على العالم أن ينكسر حولي أولاً.”
1961
وُلدت في 24 تشرين الثاني في شيلونغ، ميغالايا، لماري روي وراجيب روي
1989
كتبت سيناريو In Which Annie Gives It Those Ones، فازت بجائزة الفيلم الوطنية
1997
نشرت The God of Small Things؛ فازت بجائزة Booker
1998
نشرت نهاية الخيال بعد تجارب الهند النووية بوكران-الثاني
2002
حُكم عليها بالسجن الرمزي ليوم واحد من قبل المحكمة العليا بتهمة الازدراء
2010
نشرت المشي مع الرفاق بعد الانضمام إلى حرب الماويين
2014
أعادت جائزة ساهيتيا أكاديمي احتجاجاً على تصاعد التعصب
2017
نشرت روايتها الثانية وزارة السعادة القصوى، بعد عشرين عاماً من الأولى
2024
نائب حاكم دلهي يوافق على محاكمة بموجب UAPA بسبب خطاب كشمير عام 2010
الشخصالدولةالإنجازالعمر / البيان
Arundhati Roy🇮🇳 الهند1961
Amitav Ghosh🇮🇳 الهند1956
Chetan Bhagat🇮🇳 الهند1974
Salman Rushdie🇮🇳 الهند1947
Vikram Seth🇮🇳 الهند1952

Arundhati Roy — محاضرة تعال سبتمبر

فازت بجائزة Booker عن The God of Small Things وأعادت تشكيل الأدب الإنجليزي الهندي لجيل كامل

أصبحت الناقدة العامة الأكثر عدم تنازل لسجل الدولة الهندية في الحقوق والبيئة وكشمير

اكتشف المزيد من عباقرة الهند

100 من أكثر الهنود الأحياء تأثيراً — السينما والكريكيت والتكنولوجيا والموسيقى والرياضة والفكر — يصوغون العالم.

استكشف عباقرة الهند →

قارن مع العظماء

Aristotle vs Niels BohrBlaise Pascal vs VoltaireCharles Babbage vs Wolfgang PauliImmanuel Kant vs Marie Curie
عرض التصنيفات →كل المقارنات →

أطفال معجزة

Shakuntala DeviAdam KirbyChristopher HirataGavin George
أطفال معجزة →

العب وعد غدًا

🔥 تحدي العباقرة اليومي · Odd one out
Which number does NOT belong? 2, 3, 5, 7, 9
🧠 أي عبقري أنت؟📊 اختبار ذكاء مجاني
Which genius shares your birthday? Get one unforgettable mind in your inbox every week. Free, unsubscribe anytime.
or create a free account →