🇮🇳 Shreya Ghoshal

그녀는 1984년 서벵골주 무르시다바드 지구에서 태어났다 — 우연히도 Arijit Singh을 배출한 바로 그 지구다 — 하지만 아버지가 라자스탄 원자력 발전소에서 전기 엔지니어로 일했던 라자스탄의 작은 원자력 타운십 라와트바타에서 성장했다. 어머니는 문학 학사 출신이자 훈련받은 벵골 가수였다. Shreya는 어머니의 권유로 어린 나이에 힌두스타니 고전 음악 훈련을 시작했고, 학창 시절 첫 전국 대회에서 우승했다.

2000년 Sa Re Ga Ma Pa 출연 — 그리고 그 시즌의 우승 — 은 Bhansali가 우연히 시청하지 않았다면 각주로 남았을 것이다. 그는 그녀의 가족에게 전화를 걸어 만났고, Shreya에게 그녀가 아직 학교에 다니는 동안 Devdas(2002) 데모를 녹음해달라고 요청했다. 그녀는 'Bairi Piya', 'Silsila Yeh Chaahat Ka', 'Dola Re Dola', 'Morey Piya'를 녹음할 때 열여섯 살이었다. 그녀는 녹음 세션 사이에 졸업 시험을 치렀다.

Devdas는 2002년 7월에 개봉했다. 사운드트랙은 하나의 현상이었다. 그녀는 열여덟 살에 국가영화상 최우수 여자 플레이백 가수상을 수상했다 — 그 부문에서 최연소 수상자였다. 같은 해 첫 Filmfare Award를 받았다. 새로운 플레이백 가수들을 여주인공 노래를 맡기기 전 수년간 준비시키는 데 익숙했던 업계는 그녀와 같은 경우를 본 적이 없었다.

그 이후 20년은 인도 언어 지도 전역에 걸친 시그니처 곡들의 행진이었다: 'Jadu Hai Nasha Hai'(Jism, 2003), 'Agar Tum Mil Jao'(Zeher, 2005), 'Bahara'(I Hate Luv Storys, 2010), 'Teri Meri'(Bodyguard, 2011), 'Sun Raha Hai Na Tu'(Aashiqui 2, 2013), 'Ghoomar'(Padmaavat, 2018), 'Param Sundari'(Mimi, 2021), 'Manike'(Thank God, 2022). 그녀는 스무 개 이상의 인도 언어로 노래했다 — 벵골어, 힌디어, 마라티어, 타밀어, 텔루구어, 말라얄람어, 칸나다어, 펀자브어, 구자라트어, 오디아어 등 다수.

그녀는 국가영화상 최우수 여자 플레이백 가수상을 네 번 수상했으며, 이는 이 상의 역사상 두 번째로 높은 수상 횟수다. Filmfare Award 최우수 여자 플레이백 가수상을 여러 차례 수상했다. Madame Tussauds는 2017년부터 런던 및 기타 지역에 그녀의 밀랍 인형을 설치했다 — 이렇게 기념된 몇 안 되는 인도 플레이백 가수 중 한 명이다.

그녀의 콘서트 경력은 플레이백 작업과 병행하며, 일부 시장에서는 이를 능가했다. 매년 네 개 대륙을 순회하고, Royal Albert Hall을 포함한 권위 있는 국제 공연장에서 공연하며, 십여 년 넘게 토론토에서 시드니까지 인도 디아스포라 문화 행사의 고정 출연자였다. 2015년 어린 시절 친구였던 Shiladitya Mukhopadhyaya와 결혼했다. 아들 Devyaan은 2021년에 태어났다.

그녀는 인도 플레이백 음악계의 성별 경제학에 대해 공개적으로 발언해왔다 — 남녀 플레이백 가수 출연료의 오랜 격차, 여성 가수들이 조기 은퇴하라는 압박, 아이를 낳은 여성은 이전의 목소리로 스튜디오에 돌아올 수 없다는 가정. 그녀는 각각의 경우에 자신의 반례를 걸어왔다. 모성 이후 몇 년 동안 계속 녹음했고, 자신의 매니지먼트를 통해 자신의 출연료를 협상한다.

2026년 현재, 그녀는 라타 망게쉬카르 이후 세대의 가장 뛰어난 여성 플레이백 가수다. 2017년 Padma Shri를 수여받았다. 그녀는 계속해서 순회 공연하고, 여러 언어로 녹음하며, 자신의 재단을 통해 젊은 가수들을 멘토링하고 있다. 2001년 뭄바이 스튜디오에서 Sanjay Leela Bhansali의 지휘 아래 'Bairi Piya'를 불렀던 열여섯 살 소녀는, 그 이후 몇 년 동안, 한 나라가 가장 위대한 영화 사랑 노래 대부분을 들어온 목소리가 되었다 — 그리고 콜카타에서 캘리포니아까지 고전 음악 교실의 남아시아 소녀들 세대는 그 길이 열려 있다는 증거로 그녀의 이름을 들어왔다.