🇮🇳 Aishwarya Rai Bachchan

彼女は1973年11月、インド陸軍の海洋生物学者クリシュナラージ・ラーイと、短編小説を書き始めていた主婦ブリンディヤの娘としてマンガロールに生まれた。幼少期に家族はボンベイに移住。彼女はバーヌマティ・バネルジーのもとでバラタナーティヤムを学び、6つの言語を様々な流暢さで習得し、ラチャナ・サンサード・アカデミーで建築学に短期間在籍した。建築の訓練は、後に本人が認めるように彼女には向いていなかった――しかし平面図と立面図の製図の規律、長時間のトレースの忍耐力は、後にバンサーリーのすべてのセットで発揮されることになる。

ミス・ワールドの後――彼女はインドのミス・ユニバース在位者スシュミター・センの後継者だった――彼女はほぼ2年間ヒンディー映画界を拒み、Coca-ColaやLuxの広告契約にサインしながらもスバーシュ・ガイからの映画出演依頼を断り続けた。代わりに彼女はマニ・ラトナムのタミル語映画Iruvar(1997年)で二役を演じてデビューし、タミル語があまりにも未熟だったためラトナムが一音節ずつ指導しなければならなかったと伝えられている。同年のヒンディー語デビュー作Aur Pyaar Ho Gayaはあまり満足のいくものではなかった。

サンジャイ・リーラー・バンサーリーのHum Dil De Chuke Sanam(1999年)で、イタリア人音楽家に恋するグジャラート人の娘を演じたことが真の紹介となった。この映画は世界中で4億ルピー以上を稼ぎ、彼女にFilmfare最優秀女優賞をもたらした。Devdas(2002年)では、シャー・ルク・カーンの相手役として遊女パロを演じ、これが聖別となった――この映画は2002年5月にカンヌ国際映画祭の非コンペティション部門でプレミア上映され、ラーイはその二週間で、現代の映画祭のレッドカーペット・プロトコルにおいて公式映画人材としてクロワゼットで撮影された最初のインド人女優となった。

彼女はそれ以来毎年L'Oréal Parisのためにカンヌに戻っており、純粋な反復によってインドのグラマーの国際的な視覚的アイデンティティを定義したレッドカーペット・アーカイブを蓄積してきた。2003年の審査員招待、2009年のライラック色のElie Saabガウン、2017年のインドのインターネットを騒然とさせた紫の口紅の写真――これらのそれぞれが今や独自の脚注となっている。

Jodhaa Akbar(2008年)は、アシュトーシュ・ゴーワーリーカーの4時間に及ぶアクバル時代の叙事詩でフリティック・ローシャンの相手役を演じ、Filmfare最優秀女優賞を獲得し、その10年間で最も上映されたインドの歴史映画として残っている。Guru(2007年)では再びマニ・ラトナムとアビシェーク・バッチャンの相手役として、Enthiran(2010年)ではシャンカールのタミル語SF映画でラジニカーントの相手役として、そしてマニ・ラトナムの二部作Ponniyin Selvan(2022年と2023年)が、彼女の耐久性のある中期および後期のキャリア作品である。

彼女は2007年4月にアビシェーク・バッチャンと結婚し、その式典は国家的イベントにもなった――花嫁はコーラルゴールドのNeeta Lullaサリーを着用し、マスコミはそれをマンガロールのラーイ家とアラーハーバードのバッチャン家という二つの王家の合併として読み解いた。娘のアーラディヤーは2011年11月16日にムンバイのSeven Hills病院で誕生した。

彼女は2012年以来UNAIDSの親善大使、2003年以来Smile Trainの親善大使を務め、インドにおける女性の健康と口唇口蓋裂の子供の手術の声高な支援者である。また彼女は頻繁に標的にもされてきた――妊娠後の体重、40歳を過ぎた外見、その持続性そのもののために――そして彼女はマスコミに対し、ほぼ常に、まったく答えないことで答えてきた。

減速したが引退していない彼女の登場は、それ自体がほぼ安心感を与えるものとなった。彼女は、インドの顔がTimeの表紙に、カンヌの審査員に、そして同じ暦年のバンサーリーのフレームの中心にいられることを証明した女優であり――そしてその証明が、彼女の後の世代にとって許可であったのだ。

彼女はサンシティから30年以上経った今も、最も国際的に撮影されているインド人女性である。彼女のフィルモグラフィーの残りが最終的にどうなろうとも、視覚的記録はすでにその問いに決着をつけている。