🇺🇸 Tatum O'Neal

Tatum Beatrice O'Nealは1963年11月5日、ロサンゼルスのウェストウッド地区で、ハリウッドそのものの中に生まれた。両親は俳優のRyan O'NealとJoanna Mooreであり、彼女はやがて征服することになる業界の内側で育てられたが、彼女自身の後年の証言によれば、幼少期は波乱に満ち、決して恵まれたものではなかった。

オスカーへの道のりはほとんど偶然だった。彼女が8歳のとき、監督のPeter BogdanovichがRyan O'Nealに、父娘で共演してJoe David Brownの小説『Addie Pray』の映画化作品に出演しないかと持ちかけた。Tatumには演技経験と呼べるものがまったくなかった。それでも彼女は実の父親の相手役として『ペーパー・ムーン』にキャスティングされた。Bogdanovichは後に、彼女の中に何か厳しく感傷的でない何か、可愛らしさを演じることを拒む何かがあり、それがほとんどの子役には全く不向きで、Addieには完璧に合っていたと語っている。

1973年5月に公開されたこの映画は、大恐慌時代を舞台に、鮮烈な白黒で撮影された。Tatumはタバコを吸う、辛辣な孤児Addie Logginsを演じ、Ryan O'Neal演じる小悪党の詐欺師に付きまとう。その詐欺師は彼女の父親かもしれないし違うかもしれない人物で、彼女は二人のうちより賢い詐欺師であることが判明する。この演技は可愛らしいものではなく、乾いた、観察眼のある、そのタイミングにおいて大人びたもので、ベテランの主演男優との場面の連続の中で対等に渡り合った。批評家たちは彼女の喜劇的精度、自分の3倍の年齢の俳優の忍耐力で台詞を決められる能力を特筆し、映画の中心的な関係性が機能したのは、彼女が父親に支えられる子どもではなく、父親に対する信頼できる相手だったからに他ならない。

批評家たちは、初出演の子役が映画をこれほど完全に支えられることに、不信に近い反応を示した。評価は迅速に訪れた。彼女はゴールデングローブ賞の新人賞を受賞し、そして1974年4月2日、10歳で第46回アカデミー賞授賞式においてアカデミー助演女優賞を受賞した。

その夜彼女が打ち立てた記録は、驚くほどの耐久性を証明した。50年以上が経った今でも、Tatum O'Nealは競技部門のアカデミー賞を受賞した史上最年少の人物であり続けている。20年後に11歳で『ピアノ・レッスン』により受賞したAnna Paquinは近づいたが、彼女を超えることはできなかった。アカデミー賞の公式チャンネル自体が今でもO'Nealを基準として引用している。

彼女は幼少期から10代を通じて演技を続け、1976年にWalter Matthauの相手役として『がんばれ!ベアーズ』、1978年に『インターナショナル・ベルベット』、1980年に『リトル・ダーリング』で主役を演じた。一時期、彼女はアメリカ映画界で最も著名な若手俳優の一人であり、映画を飾るのではなく支え、通常は成人スターに留保されるような報酬と待遇を得ていた。子役からの移行という、あらゆる若手俳優にとって最も困難な転換期は、ほぼすべての人々がそうであったように、彼女にとっても困難なものとなった。

彼女の成人後の人生は、2冊の回顧録で異例なほど率直に書かれているが、家族との疎遠、テニス選手John McEnroeとの困難な結婚、親権争い、そして長く公の依存症との闘いに特徴づけられた。彼女は、若くして受賞したオスカーが、それ以外は不安定だった幼少期に奇妙に位置していたこと、そして早期の名声は早期の幸福と同じではないことを率直に語ってきた。近年、彼女は回復について、そして自分自身の人生の物語を取り戻すことについて語り、トロフィーもタブロイド紙も彼女についての最後の言葉にはさせないことを拒んでいる。

彼女自身の後年の証言によれば、『ペーパー・ムーン』の撮影現場自体は幸せな場所ではなく、父親との関係は、魅力的なスクリーン上の親子として称賛されている一方で、緊張していた。魅力的な父娘チームという公のイメージと私的な現実との間のそのギャップは、彼女の成人後の執筆の繰り返しのテーマとなった。彼女は回顧録を使ってその おとぎ話を複雑化し、最年少オスカー受賞者という見出しは、その年が彼女に何を犠牲にしたかの全真実では決してなかったと主張している。

Tatum O'Nealが重要なのは、彼女が天井を設定し、それが保たれてきたからである。彼女の受賞は、子どもがスタントではなく真の演技という、完全に実現された劇的パフォーマンスを提供できるという考えを映画界に真剣に受け止めさせた。完全な初心者が最初の試みでそれを成し遂げ、それ以来より若い人物が成し遂げていないという事実が、『ペーパー・ムーン』とその10歳のスターをオスカーの歴史に永久に刻んでいる。