🇰🇷 Bae Yong-joon

وُلد في 29 أغسطس 1972 في سيول، الأكبر من بين أخوين. كان مراهقاً هادئاً، شغوفاً بالتصوير الفوتوغرافي، بطلة رقيقة ومتواضعة قليلاً ستصبح علامته المميزة. كان يريد أن يكون مخرجاً. حثّه أساتذته في جامعة سونغكيونكوان، حيث درس السينما، على الوقوف أمام الكاميرا بدلاً من ذلك؛ ظهر لأول مرة في سن 22 في الدراما العائلية من KBS تحيات الحب (1994)، وخلال عام أصبح عنصراً ثابتاً في وقت الذروة الكوري، حيث كان مظهره بالنظارات والكارديغان يختلف بهدوء عن الرجولة المنفوشة السائدة في تلك الحقبة.

الحب الأول (1996-1997)، ميلودراما من KBS2 مكونة من 66 حلقة، حققت متوسط نسبة مشاهدة 52.7 بالمائة وانتهت بحلقة واحدة بلغت 65.8 – أرقام تعني، في بلد به ثلاث محطات بث أرضية، شيئاً قريباً من الأمة المشاهدة بأكملها. تبعه فندقي (2001)، ثم في يناير 2002، جاءت سوناتا الشتاء. تصورها الكاتبة يون أون كيونغ والمخرج يون سيوك هو كالجزء الثاني من رباعية الحب الأبدي الموسمية، وكان المسلسل عبارة عن 20 حلقة مؤثرة عن حبيبي المدرسة الثانوية المفصولين بفقدان الذاكرة والثلج والصدف غير المحتملة التي يتعامل معها الكتاب الكوريون أفضل من أي شخص آخر.

محلياً، كان نجاحاً. ثم، في أبريل 2003، بدأت قناة NHK الفضائية BS2 ببثه في اليابان مع ترجمات. بحلول أبريل 2004 – عندما روجته NHK إلى قناتها الأرضية الرئيسية – أصبحت سوناتا الشتاء حدثاً ثقافياً من نوع لم تشهده اليابان منذ فرقة البيتلز. بدأت النساء في منتصف العمر، الفئة الديموغرافية المسماة أوبا-سان التي قضت وسائل الإعلام في البلاد عقوداً في تجاهلها، بتنظيم حج إلى موقع التصوير في جزيرة نامي. أطلقن على بيه لقب «يونساما» – مضيفات أعلى تشريف يُحفظ عادة للأباطرة. مُنح الجنسية الفخرية لحي سيتاغايا في طوكيو.

شرق آسيا غير المعروف هو المكان الذي كان معظم الممثلين سيبقون فيه. اتخذ بيه طريقاً مختلفاً: أنتج أشياء أقل، لكن أكبر. الفيلم الملحمي التاريخي فضيحة غير معلنة (2003)، وهو نقل كوري لرواية العلاقات الخطرة، منحه جائزة أفضل ممثل من Baeksang. شركة الإنتاج التي شارك في تأسيسها، KEYEAST، أصبحت قوة عظمى بحصص في DramaFever وقائمة ستشمل لاحقاً كيم سو هيون. سلسلة الرسوم المتحركة لعام 2007 الأسطورة، التي أدى فيها صوته وبطولته كملك كوغوريو، حققت ما يُقدر بـ 80 مليون دولار أمريكي في مبيعات ما قبل الإطلاق – في ذلك الوقت، أعلى رقم في تاريخ التلفزيون الكوري.

تقاعد شبه كامل من التمثيل بعد ذلك، مستشهداً بالإرهاق ومشاكل الظهر المتكررة التي تفاقمت بسبب حالة مزمنة في القرص الفقري. ظهر بشكل دوري – كتاب صور عام 2009 عن الحرف التقليدية الكورية، رحلة في البحث عن جمال كوريا، والذي بيع بشكل غير متوقع بشكل جيد؛ زواج هادئ في عام 2015 من الممثلة بارك سو جين؛ تأسيس ذراع المحتوى لـ KEYEAST وبيعه النهائي لحصته الأغلبية إلى SM Entertainment في عام 2018، صفقة أكدت ما كانت الصناعة تفهمه بالفعل، وهو أنه أصبح، بشكل شبه غير مقصود، أحد أغنى شخصيات صناعة الترفيه الكورية.

لم يظهر على الشاشة منذ سنوات. أبناؤه – وهم الآن اثنان – يكبرون بعيداً عن الأنظار العامة. في طوكيو، لا تزال نوادي معجبات يونساما تجتمع. هن أكبر سناً الآن؛ بعضهن أحضرن أحفادهن. يشاهدن سوناتا الشتاء على Blu-ray. النظارات السلكية، التي يحتفظ بها في درج ما في سيول، ساعدت في إطلاق صناعة بقيمة 30 مليار دولار. لقد تصالح، بحسب كل المؤشرات المتاحة، مع ذلك.

عندما يُكتب تاريخ الهاليو أخيراً، سيكون له العديد من الأبطال – BTS، بونغ جون هو، المسؤول التنفيذي غير المعروف في Netflix الذي أعطى الضوء الأخضر لـ Squid Game – لكن فصله الأصلي سيكون من نصيب رجل هادئ بمعطف طويل، يبتسم بخجل إلى ثلاثة آلاف امرأة يابانية على مدرج طوكيو، يحمل باقة لم يكن يعرف تماماً ماذا يفعل بها.