🇮🇳 Vidya Balan

وُلدت في يناير 1979 لعائلة تاميلية-مالايالية في بومباي — والدها ب.ر. بالان مدير تنفيذي في Digicable، ووالدتها ساراسواثي ربة منزل. أنهت دراستها الثانوية في مدرسة القديسة أنتوني للبنات في تشيمبور، التحقت بكلية القديس كزافييه في علم الاجتماع، وأنهت الماجستير في الموضوع نفسه من جامعة مومباي بينما كانت تخوض اختبارات، دون نجاح، لكل فيلم هندي تقريباً. علم الاجتماع، بحسب اعترافها اللاحق، علّمها قراءة الناس في موقع التصوير كنقاط بيانات أولاً وقرارات اختيار الممثلين ثانياً.

مثّلت لأول مرة في المسلسل التلفزيوني Hum Paanch (1995) لإيكتا كابور وهي لا تزال في المدرسة، لتؤدي دور الأخت الكبرى من شقيقات ماثور الخمس. تم توقيع اثني عشر سيناريو بالتاميلية والمالايالامية ثم إلغاؤها — Chakram وRun وغيرها — ما أكسبها سمعة موجزة كوجود منحوس في كوليوود وموليوود، وصمة قالت لاحقاً إنها أمضت عقداً في التخلص منها. صناعة السينما في كيرالا، في السنوات الأخيرة، اعتذرت رسمياً.

Parineeta (2005) لبراديب ساركار، في دور لاليتا طويلة المعاناة في اقتباس من شاراتشاندرا تشاتوبادهياي أمام سيف علي خان وسانجاي دوت، كانت الظهور الأول في السينما الهندية. Lage Raho Munna Bhai (2006) أمام سانجاي دوت، وBhool Bhulaiyaa (2007) أمام أكشاي كومار كانا التعزيز. لم يتطلب أي من الفيلمين منها أن تكون ساحرة؛ وحقق كلاهما مبالغ هائلة من المال.

خضعت لزيادة وزن علنية من أجل Ishqiya (2010) لأبهيشيك تشوبي، وقدّمت أداءً هشّاً ومراقباً كأرملة من غوراخبور أمام ناصر الدين شاه وأرشد ورسي، واستعدت للدور الذي سيغيّر اقتصاديات مسيرتها المهنية. The Dirty Picture (2011) لميلان لوثريا، في دور النجمة الجنوبية سيلك سميثا، منحها جائزة الفيلم الوطنية لأفضل ممثلة وجعل الفيلم الهندي النسائي الرائد، الصريح جنسياً، المتوسط الميزانية محترماً مالياً من جديد. حقق الفيلم أكثر من مليار روبية مقابل ميزانية 180 مليون روبية.

أكّد Kahaani (2012) الفرضية — حقق الفيلم إيرادات مليار روبية مقابل ميزانية 80 مليون روبية ولا يزال واحداً من أكثر أفلام الإثارة الهندية النسائية الرائدة تأثيراً في العصر الحديث. Bobby Jasoos (2014)، وTumhari Sulu (2017) — كربة منزل من مومباي تصبح مذيعة راديو ليلية بمحتوى إيروتيكي مشكوك فيه — وSherni (2021)، كضابطة غابات تطارد نمراً آكلاً للبشر عبر غابة ماديا براديش، وسّعته.

تزوّجت من سيدهارث روي كابور، الذي كان حينها الرئيس التنفيذي لـ UTV Motion Pictures ولاحقاً مؤسس Roy Kapur Films، في ديسمبر 2012 في حفل Tamil Iyer في باندرا باندستاند تلاه حفل استقبال بنجابي. ظل الزوجان، بشكل حاسم، صاحبَي مسيرتين مهنيتين.

هي واحدة من نجوم السينما الهندية القلائل من الدرجة الأولى الذين رفضوا علناً إنقاص أوزانهم لأي دور لا يُطلب فيه ذلك من ممثل، والرفض لم يكلّفها عملاً، خلافاً لتوقعات الصناعة. التحوّل الذي تمثّله — أن حجم الجسم مسألة اختيار للدور وليست مسألة أخلاقية — انتشر ببطء عبر الصناعة خلفها.

Mission Mangal (2019)، كواحدة من علماء ISRO وراء مهمة مسبار المريخ الهندي، كان فيلمها الجماعي الضخم الوحيد الواضح؛ حقق الفيلم أكثر من 2.9 مليار روبية في جميع أنحاء العالم وكان، في ذلك الوقت، الفيلم الهندي الأعلى دخلاً الذي تقوده في المقام الأول مجموعة نسائية. Do Aur Do Pyaar (2024) أعادها إلى البطولة النسائية الصغيرة المتناقضة — زواج على حافة علاقة غرامية، تُلعب دون ميلودراما.

لم تصنع، في عقدين، فيلماً لمجرد أن تبدو زخرفية. مجموعة الأعمال — ستة وعشرون فيلماً روائياً وما زال العدد في ازدياد — هي واحدة من أكثر المجموعات تماسكاً في السينما الهندية المعاصرة.