🇨🇳 Li Na

كانت ووهان في ثمانينيات القرن الماضي مدينة صناعية من المداخن وضباب نهر اليانغتسي، بعيدةً كل البعد عن أن تكون مهداً لأبطال التنس. وُلدت لي نا في 26 فبراير 1982، ونشأت في صين كانت لا تزال تخرج من عزلتها، حيث سادت الريشة الطائرة وتنس الطاولة وكانت ملاعب التنس نادرة. والدها، لاعب كرة الريشة المحترف، أدرك مواهب ابنته الرياضية مبكراً. في سن السادسة، في عام 1988، التقطت مضربها الأول، بادئةً ما سيصبح رحلة وحيدة عبر رياضة لم تكن تملك أي بنية تحتية تقريباً في وطنها. كان التدريب قاسياً، والمرافق شحيحة، والمنافسة ضئيلة. بينما كان الناشئون الأمريكيون والأوروبيون يصقلون مهاراتهم في أكاديميات مرموقة، كانت لي نا تتدرب على الملاعب العامة، غالباً الطفلة الوحيدة هناك. كان مدربوها معينين من الدولة، وجدولها يمليه نظام الإدارة الرياضية الذي أنتج ميداليات ذهبية أولمبية في الغطس والجمباز لكنه لم يتخيل أبداً نجمة تنس. اللعبة التي تعلمتها كانت مبنية على الانضباط والتكرار والتفاني شبه الرهباني.

تحولت إلى الاحتراف في عام 1999 عن عمر سبعة عشر عاماً، دخلت بطولة حيث كانت دائماً الغريبة. شهدت جولة WTA في أواخر التسعينيات لاعبات يابانيات مثل كيميكو ديت يصلن إلى أفضل عشرة، لكن لم تخترق أي امرأة آسيوية أعلى مستوى في الرياضة. أمضت لي نا أوائل العشرينيات من عمرها مصنفة خارج أفضل 50، تطحن عبر التصفيات وخسائر الجولة الأولى، وغالباً ما كانت ضرباتها الأرضية القوية تُقوَّض بالأعصاب وقلة الخبرة. في عام 2002، محترقة ومحبطة، تقاعدت لفترة وجيزة لدراسة الصحافة في جامعة هواتشونغ للعلوم والتكنولوجيا. استمرت الاستراحة عامين. عندما عادت إلى الجولة في عام 2004، كان شيء ما قد تغير. كانت أكبر سناً، أكثر جوعاً، ومصممة على اللعب بشروطها الخاصة. بحلول عام 2006 اخترقت أفضل 20. بحلول عام 2008 وصلت إلى نصف نهائي ويمبلدون. لكن ألقاب غراند سلام ظلت حلماً بعيداً، من نصيب سيرينا ويليامز وماريا شارابوفا والمتخصصات الأوروبيات في الملاعب الترابية اللواتي هيمنّ على رولان غاروس لجيل.

جاء الاختراق في عام 2011، عام أعاد تعريف ما هو ممكن للتنس الآسيوي. في بطولة أستراليا المفتوحة ذلك يناير، وصلت لي نا إلى نهائي غراند سلام الأول لها، خسرت أمام كيم كليجسترز لكنها أعلنت عن نفسها كمنافسة حقيقية. بعد أربعة أشهر، وصلت إلى باريس مصنفة سابعة في العالم، حصان أسود لا شيء لتخسره. حطمت شارابوفا في نصف النهائي، ثم واجهت سكيافوني في النهائي في ظهيرة يونيو الحارقة. كانت المباراة معركة ضارية، امتدت إلى 6-4، 7-6 حيث أنقذت لي نا نقاط كسر إرسال وطرقت الضربات الخلفية على الخط بدقة جراحية. عندما هبطت النقطة الأخيرة، أصبحت أول لاعب آسيوي — رجلاً أو امرأة — يفوز بلقب غراند سلام فردي. أرسل الإنجاز موجات صدمة عبر الرياضة. في بلدها الأم، شاهد ما يُقدر بـ 116 مليون شخص النهائي على التلفزيون، خمسة أضعاف جمهور نهائيات NBA. بين عشية وضحاها، بدأت ملاعب التنس تنبت في جميع أنحاء المدن الصينية. لم تفز لي نا ببطولة فقط؛ لقد أشعلت ثورة.

جلبت السنوات التي تلت ذلك الانتصار والنضال معاً. وظّفت زوجها جيانغ شان كمدربها، قرار أثار الحواجب لكنه أثبت فعاليته. وصلت إلى نهائي بطولة أستراليا المفتوحة مرة أخرى في عام 2013، خسرت أمام فيكتوريا أزارينكا، ثم عادت إلى ملبورن في يناير 2014 مصممة على المطالبة بلقب كبير ثانٍ. لم يكن النهائي ضد دومينيكا تسيبولكوفا قريباً أبداً. فازت لي نا 7-6، 6-0، محطمة خصمتها بكفاءة لا ترحم أسكتت أي شكوك حول قدرتها على الأداء تحت الضغط. في سن 31، أصبحت أكبر بطلة لأول مرة في بطولة أستراليا المفتوحة في العصر المفتوح. ارتفع تصنيفها إلى رقم اثنين في العالم، الأعلى على الإطلاق الذي حققه لاعب آسيوي. حمل الانتصار في ملبورن وزناً خاصاً: لقد فازت الآن بألقاب غراند سلام على كلٍ من الطين والملاعب الصلبة، مما يثبت تنوعها ويرسّخ إرثها كأكثر من عجوب بطولة واحدة.

لكن الجسد الذي حملها إلى هذه القمم كان ينهار. إصابات الركبة المزمنة، الأثر المتراكم لعقدين من التنس المحترف، أجبرتها على الانسحاب من البطولات وتفويت فترات حاسمة من الموسم. في سبتمبر 2014، في سن 32، أعلنت اعتزالها. لم يأت القرار في بيان صحفي بل في رسالة شخصية نُشرت على الإنترنت، انعكاس لشخصيتها المباشرة والصريحة التي كسبت لها ملايين المعجبين. في خطاب تقاعدها، نظرت إلى المستقبل بثقة مميزة: «البطلة القادمة من الصين — إنها تتدرب بالفعل. أنا متأكدة من ذلك». تركت الرياضة مع 34 لقباً من WTA، وغراند سلامين، وإرثاً امتد إلى ما هو أبعد بكثير من خط القاعدة. تميزت سنواتها الأخيرة في الجولة بالألم، نعم، ولكن أيضاً برشاقة نادرة، واستعداد للاعتراف بالضعف مع التنافس على أعلى مستوى.

جلب التقاعد فصولاً جديدة. استقرت لي نا في بكين مع زوجها وطفليها، مبتعدةً عن الطحن المتواصل للجولة لكنها بقيت متصلة بالرياضة التي غيّرتها. أسست أكاديمية لي نا للتنس في ووهان، مصممة على بناء البنية التحتية التي كانت غائبة عندما كانت صغيرة، لإعطاء الأطفال الصينيين التدريب والمرافق والفرص التي اضطرت هي للكفاح من أجلها. ظهرت في الإعلانات التجارية، وكتبت مذكرات الأكثر مبيعاً، وأصبحت واحدة من الرياضيات الأكثر شهرة في آسيا. في عام 2019، تلقت التقدير النهائي: الانضمام إلى قاعة مشاهير التنس الدولية في نيوبورت، رود آيلاند. كانت أول لاعبة آسيوية على الإطلاق تتلقى هذا الشرف، محفورة إلى جانب رود ليفر وبيلي جين كينغ وأساطير اللعبة الأخرى. أعادت الحفل في يوليو من ذلك العام دائرتها الكاملة، من ملاعب ووهان الضبابية إلى المروج المشذبة في نيوبورت.

اليوم، يتردد صدى تأثير لي نا عبر كل زاوية من الرياضة. توسعت جولة WTA في آسيا بشكل كبير، مع بطولات جديدة في بكين وووهان وشنتشن تجتذب لاعبات من الصف الأول وحشوداً ضخمة. لاعبات صينيات شابات مثل تشنغ تشين وين وتشانغ شواي يستشهدن بها كمصدر إلهام لهن، دليل على أن ألقاب غراند سلام ليست محجوزة لقلة متميزة. تستخدم أكاديميات التنس في جميع أنحاء آسيا مسيرتها كنموذج، تدرس تقنيتها وقوتها العقلية وقدرتها على المنافسة على أكبر المنصات الرياضية. غيّرت اقتصاديات تنس السيدات، موضحةً أن النجاح في آسيا يمكن أن يولّد صفقات رعاية وجماهير تلفزيونية تنافس تلك في الغرب. أكثر من ذلك، غيّرت الثقافة، مثبتةً أن لاعباً من خارج قوى التنس التقليدية لا يمكنه المنافسة فقط بل الهيمنة، لا يمكنه المشاركة فقط بل إعادة تعريف ما هو ممكن. إرثها ليس كأسين فقط بل جيلاً كاملاً من المؤمنين.