🇮🇳 Dipa Karmakar

وُلدت ديبا كارماكار في 9 أغسطس 1993 في أغارتالا، عاصمة تريبورا، في شمال شرق الهند. عمل والدها دولال كارماكار كمدرب رفع أثقال في مركز تريبورا SAI؛ كانت والدتها غيتا ربة منزل. لم تكن تريبورا، كولاية، تملك أي بنية تحتية احترافية للجمباز من أي نوع. كان أقرب صالة رياضية احترافية على بُعد 1500 كيلومتر في مومباي. قبلت السلطة الرياضية المحلية — تحت إشراف المدرب بيسويشوار ناندي، الذي ستشيد به ديبا لاحقاً بالاسم في كل مقابلة — ديبا في سن السادسة في منشأة تدريب كانت آنذاك بملعب واحد مع حصائر رغوية وجهاز قضبان غير متساوية وحيد بناه المدرب نفسه من أنابيب خردة.

فازت ببطولة ولاية تريبورا في الثامنة وبطولة الناشئين الوطنية في الثانية عشرة. بحلول السادسة عشرة كانت بطلة الهند الوطنية للكبار. حُلّ التحدي البنيوي — عدم وجود معدات جمباز متطورة في أغارتالا — في عام 2010، من قبل ناندي وديبا نفسيهما: اشتريا معدات قفز مستعملة من صالة رياضية مغلقة في مومباي، دفعا تكاليف الشحن، وركباها في مركز أغارتالا SAI. في نفس العام، بدأ ناندي في تدريبها على ما سيصبح مناورتها المميزة: قفزة البرودونوفا.

البرودونوفا، في مصطلحات تسجيل الجمباز، هي أعلى قفزة نسائية تصنيفاً في قانون FIG للنقاط (مصنفة 7.0 للصعوبة، وهي الحد الأقصى في كتالوج قفز السيدات آنذاك). تتضمن وقفة يدين أمامية على الطاولة، ثم شقلبتين أماميتين في الهواء عبر الطاولة قبل الهبوط. المناورة خطرة لنفس السبب الذي يجعلها عالية التسجيل: الهبوط الفاشل يمكن أن يؤدي إلى إصابة في العمود الفقري، ومعظم لاعبات الجمباز اللواتي حاولنها في بطولات كبرى إما تحطمن أو هبطن على ظهر منحنٍ، مما تطلب أياماً من التعافي. يلينا برودونوفا نفسها، المبتكرة، حاولتها ثلاث مرات في بطولات كبرى وأكملتها بنجاح مرتين (المرة الثانية في 1999 في ألعاب حسن النية). ناندي، في اختياره تدريب ديبا على البرودونوفا، كان يراهن على أن درجة الصعوبة العالية ستعوض العيوب البنيوية لبيئة تدريبها.

أثمرت الرهان. فازت ديبا بالبرونزية في ألعاب الكومنولث 2014 في غلاسكو — أول ميدالية جمباز نسائية للهند في ألعاب الكومنولث. فازت بالبرونزية في البطولة الآسيوية 2015 — أول ميدالية آسيوية للهند على الإطلاق في قفز السيدات. تأهلت لأولمبياد ريو 2016 من خلال الحدث الاختباري الأولمبي في ريو في أبريل 2016. حملة ريو نفسها هي أنظف قوس سردي أنتجه الجمباز الهندي: كانت المرأة الهندية الوحيدة في ميدان الجمباز، كانت التغطية الصحفية الهندية محدودة، وكان الاتحاد الهندي للجمباز لا يزال يتجادل مع الاتحاد الدولي حول أهليتها قبل يومين من المنافسة.

هبطت بالبرودونوفا بشكل نظيف. حصلت على 15.066 نقطة. حصلت لاعبة القفز الأولى، سيمون بايلز، على 15.966. الثانية، ماريا باسيكا، 15.253. الثالثة، جوليا شتاينغروبر، 15.216. تخلفت ديبا عن البرونزية بـ 0.150 نقطة. كان رد الفعل في الهند، بحسب كلمات المعلق السياسي براتاب بهانو ميهتا، «واحدة من اللحظات النادرة في التاريخ الوطني الحديث عندما فُهم أداء رياضي، في الوقت الفعلي، كإنجاز بنيوي وليس مجرد ترفيه.» عادت ديبا إلى أغارتالا لاستقبال ممول من الدولة لـ 10000 شخص في الملعب المركزي. أعلنت ولاية تريبورا عن جائزة نقدية بقيمة 50 لاخ وبناء ساحة جمباز داخلية مكيفة الهواء في أغارتالا — وكلاهما تم تسليمهما.

مسيرتها منذ ريو أعاقتها الإصابات — ضرر في الرباط الصليبي الأمامي في 2017 تطلب عمليتين جراحيتين وأبعدها عن المنافسة لمدة عامين. عادت في 2019، تأهلت للألعاب الآسيوية وفازت بالبرونزية، فاتتها أولمبياد طوكيو 2020 بسبب اختبار إيجابي لمادة الهيجينامين (مادة محظورة موجودة في دواء البرد)، عُلّقت مؤقتاً في 2021، أنهت إيقافها لمدة 21 شهراً في منتصف 2023، وعادت للمنافسة في أواخر 2023. هي، في مايو 2026، تبلغ من العمر 32 عاماً. تواصل التدريب في أغارتالا. ساحة الجمباز الداخلية الممولة من الدولة، حيث تتدرب، أعيدت تسميتها بشكل غير رسمي إلى مركز ديبا كارماكار من قبل كل من يعمل هناك. هدفها التالي، بحسب اعترافها، هو الألعاب الآسيوية 2026. كانت، من كل ناحية بنيوية ذات مغزى، لاعبة الجمباز الوحيدة ذات المستوى العالمي التي أنتجتها الهند على الإطلاق — والرياضية الهندية الوحيدة من تريبورا التي وصلت إلى نهائي أولمبي في أي تخصص.