Kali for Women, établie en 1984 en tant que première maison d'édition féministe en Inde, a été cofondée par Urvashi Butalia pour promouvoir les connaissances sur les femmes du tiers-monde. Née à Ambala en 1952, Butalia a mené une carrière couvrant le journalisme, la recherche historique et l'édition universitaire, se concentrant principalement sur le genre, le communautarisme et les histoires orales de la partition de l'Inde.
Formation académique
Butalia a poursuivi des études approfondies en littérature et sur les affaires sud-asiatiques. Elle a obtenu une licence à Miranda House en 1971, suivie d'un master à l'Université de Delhi en 1973. Plus tard, elle a fréquenté l'Université de Londres, obtenant un master en études sud-asiatiques en 1977. Son bagage multilingue comprend la maîtrise de l'anglais, de l'hindi, du pendjabi, du bengali, du français et de l'italien.
Travail d'édition
Son parcours professionnel a débuté chez Oxford University Press à Delhi avant qu'elle ne passe un an chez Zed Books à Londres à partir de 1982. De retour en Inde, elle s'est associée à Ritu Menon pour créer Kali for Women. Après la fin de leur partenariat en 2003, Butalia a lancé Zubaan Books, une entreprise privée dédiée à la publication d'ouvrages universitaires et de fiction écrits par et sur les femmes en Asie du Sud.
Documentation de la partition et enjeux sociaux
Son livre de 1998, The Other Side of Silence: Voices from the Partition of India, a utilisé plus de soixante-dix entretiens pour analyser la tragédie de la partition sous un angle genré. Cette recherche a remporté le prix de l'Oral History Book Association et le prix Nikkei Asia. Butalia écrit également abondamment sur le fondamentalisme, les médias et les droits des femmes, contribuant à des médias tels que The Guardian, Outlook et Tehelka.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →Prix et nominations professionnelles
Butalia occupe un poste de maître de conférences au College of Vocational Studies de l'Université de Delhi et est membre du corps professoral invité à l'Université Ashoka. Ses contributions à la littérature et à l'éducation ont été reconnues en 2011 par le Padma Shri. En 2017, elle a reçu la médaille Goethe pour son rôle dans l'échange culturel international et sa compétence en langue allemande.
Faits en bref
- Naissance : 1952, Ambala - Citoyenneté : Inde - Éducation : Miranda House, Université de Delhi, Université de Londres - Cofondatrice : Kali for Women (1984) - Fondatrice : Zubaan Books (2003) - Œuvre notable : The Other Side of Silence (1998) - Récipiendaire du Padma Shri : 2011 - Récipiendaire de la médaille Goethe : 2017
Questions des lecteurs
### Quel est l'objectif principal de Zubaan Books ?
Il s'agit d'une maison d'édition indépendante qui produit de la fiction et des livres universitaires axés sur, pour et à propos des femmes en Asie du Sud.
### Quel prix majeur Butalia a-t-elle reçu du gouvernement allemand ?
Elle a reçu la médaille Goethe en 2017 pour son rôle dans l'échange culturel international.



