🇷🇴 Bianca Ciocirlan

El camino de Ciocirlan hacia el deporte comenzó frente a un televisor. Alrededor de los cinco años vio el patinaje artístico olímpico con su abuela y se enamoró de él, y le pidió a su madre que la llevara a una pista. Comenzó a patinar propiamente a los siete años y, según su propio relato, era buena en ello.

El accidente llegó a los diez, durante el entrenamiento, y la lesión en su rodilla fue lo suficientemente grave como para forzar una pausa de unos dieciocho meses. Para una niña cuya identidad se había construido en torno a un solo deporte, el momento fue brutal: lo suficientemente mayor como para entender lo que estaba perdiendo, demasiado joven para tener algo con qué reemplazarlo.

El hoverboard no fue un plan. Fue una petición de cumpleaños aproximadamente dos meses después de la lesión, hecha por una niña aburrida. «Me di cuenta de que podía hacer mucho más que moverme con él», dijo. «Podía girar, podía ser creativa. Y también me di cuenta de que mi rodilla no dolía mientras lo hacía».

Ese último detalle es el eje de toda la historia. Una pirueta sentada en un hoverboard mantiene el cuerpo bajo y el peso distribuido de manera diferente a un giro de patinaje; la rotación que su rodilla dañada no podía tolerar sobre el hielo, sí la toleraba sobre una tabla autoequilibrada. Años de entrenamiento de patinaje en control rotacional, focalización visual y estabilidad del núcleo se transfirieron casi directamente.

Su madre le sugirió que hiciera una audición para Romania's Got Talent. Según su relato, «fue genial». El intento de récord siguió el 13 de febrero de 2023, en el plató de Lo Show dei Record en Milán, el programa de televisión italiano que ha albergado intentos de Guinness durante años. La categoría está definida con precisión: rotaciones completas de 360 grados, sentada sobre un hoverboard, con una pierna completamente extendida por encima de la cabeza. Completó 45 de ellas en treinta segundos: una rotación cada dos tercios de segundo, mantenida en una posición que derrotaría a la mayoría de los gimnastas en suelo firme.

«Batir un récord mundial a los 13 años fue INCREÍBLE», le dijo a Guinness World Records. «Es un día que nunca olvidaré».

En mayo de 2024 Guinness publicó su tutorial de hoverboard para su audiencia juvenil, y apareció en la serie de televisión del guardián de récords The One Thing con un episodio propio. En septiembre de 2025 fue nombrada Young Achiever en el libro Guinness World Records 2026, su historia dibujada como una tira cómica por el ilustrador Pan Cooke.

Lo que ha dicho sobre la lesión es más útil que el récord en sí. «El hoverboard me enseñó que incluso cuando se cierra una puerta, siempre hay otra forma de perseguir tu pasión». Cuando se le preguntó qué le diría a otro joven atleta que enfrenta un largo período de inactividad, fue específica en lugar de motivacional: «Mantente fuerte y nunca pierdas la esperanza, porque al final todo estará bien. Personalmente, me ayudó encontrar una pasión diferente y darme cuenta de que el mundo no se terminó y de que aún puedo seguir adelante y hacer lo que amo».

Ha dicho que tiene la intención de continuar tanto con el hoverboard como con el patinaje artístico. Las dos disciplinas, en su caso, no son alternativas: la segunda fue reconstruida a partir de la primera.

El récord que posee Ciocirlan es más exigente de lo que su nombre sugiere. Guinness define la categoría de manera estricta: cada pirueta debe ser una rotación completa de 360 grados, realizada sentada sobre un hoverboard autoequilibrado, con una pierna completamente extendida por encima de la cabeza durante todo el tiempo. Cualquier interrupción en la posición de la pierna, cualquier rotación incompleta y cualquier pérdida de equilibrio invalidan el intento. Cuarenta y cinco en treinta segundos significa uno y medio giros completos por segundo mientras se mantiene una posición que la mayoría de los adultos no pueden mantener en reposo.

La exigencia física es principalmente del núcleo y la cadera. Sobre el hielo, un patinador genera rotación tirando de los brazos y la pierna libre hacia el eje; sobre un hoverboard, la tabla en sí hace el impulso, pero el jinete debe mantener el centro de masa perfectamente estable o el motor autoequilibrado corregirá en la dirección equivocada y la tirará. Es un problema diferente con la misma solución: años de control rotacional entrenado.

Los intentos de Guinness de este tipo se filman típicamente para televisión, y Lo Show dei Record en Milán se ha convertido en uno de los principales lugares para intentos de récord que requieren arbitraje en vivo. Ciocirlan viajó desde Rumanía para establecer el suyo en ese escenario, con un arbitro contando rotaciones en tiempo real, por lo que la cifra es exacta en lugar de aproximada.

El punto más amplio trata sobre cómo se maneja a los jóvenes atletas después de una lesión. Una lesión grave de rodilla a los diez años es, en la mayoría de los sistemas deportivos, el comienzo de una salida silenciosa; se le dice al niño que descanse, el grupo de entrenamiento sigue adelante y la identidad construida en torno al deporte se disuelve. La familia de Ciocirlan, a juzgar por un hoverboard de cumpleaños y una audición para un programa de talentos, adoptó un enfoque diferente y buscó un lugar donde las mismas habilidades aún pudieran usarse.

Ha continuado en ambas. La niña a la que le dijeron que no podría patinar durante dieciocho meses ahora describe el hoverboard y el patinaje artístico como dos cosas que pretende seguir haciendo, lo cual es un final mejor que el que la lesión parecía estar escribiendo.