La carrera de Wilhelm Dieterle comenzó en la pobreza de Ludwigshafen y abarcó escenarios teatrales en Berlín antes de alcanzar las alturas del sistema de estudios de Hollywood. Nacido en 1893, emigró a los Estados Unidos en 1930 para escapar del deterioro de las condiciones políticas, convirtiéndose finalmente en ciudadano estadounidense naturalizado y definiendo el género de cine biográfico de prestigio en la década de 1930.
Raíces teatrales y cine alemán
Dieterle entró en el teatro siendo adolescente, trabajando como ayudante y actor antes de unirse a la compañía de Max Reinhardt en Berlín en 1919. Se trasladó a la actuación cinematográfica alemana en 1921, apareciendo en obras importantes como Das Wachsfigurenkabinett y Faust. En 1923, comenzó a dirigir, estrenando Der Mensch am Wege. En 1927, él y su esposa, la actriz y guionista Charlotte Hagenbruch, establecieron su propia productora, Charrha-Film, para llevar a cabo proyectos creativos independientes.
Transición a Hollywood
En 1930, Dieterle se trasladó a los Estados Unidos tras una oferta de trabajo de First National para encargarse del doblaje en alemán. Al llegar, él y su grupo encontraron el trabajo ya terminado y, en su lugar, actuaron en versiones en alemán de películas como Moby Dick. Su actuación le aseguró un contrato con Warner Brothers, donde volvió a dirigir, empezando con The Last Flight en 1931.
El auge de los biopics de prestigio
Su estatus como director importante se confirmó con A Midsummer Night's Dream en 1935, que codirigió con Max Reinhardt. Luego dirigió una serie de exitosas películas biográficas protagonizadas por Paul Muni, incluyendo The Story of Louis Pasteur y The Life of Emile Zola. Esta última, centrada en el caso Dreyfus, ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película. A pesar de estos éxitos, ocasionalmente dirigió películas que no le gustaban, como The White Angel y Satan Met a Lady.
Veinte preguntas, ocho minutos de reloj y un percentil medido frente a todos los que la han hecho. Sin registro.
Hacer la prueba de CI →Carrera posterior y legado
Dieterle permaneció en Hollywood hasta finales de la década de 1950 antes de regresar a Alemania. Su filmografía refleja sus versátiles roles como director, productor, actor y guionista. Recibió varios honores por sus contribuciones a las artes, incluyendo la Goethe-Plakette des Landes Hessen en 1961, la Cruz de Oficial de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania y una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Murió en 1972 en Ottobrunn.
Datos rápidos
- Nacimiento: 1893, Ludwigshafen - Fallecimiento: 1972, Ottobrunn - Ciudadanía estadounidense: 1937 - Películas notables: The Story of Louis Pasteur, The Hunchback of Notre Dame, The Devil and Daniel Webster - Premio de la Academia a la Mejor Película: The Life of Emile Zola - Premios: Goethe-Plakette des Landes Hessen, Cruz de Oficial de la Orden del Mérito
Preguntas frecuentes
### ¿Qué llevó a William Dieterle a los Estados Unidos?
Emigró de Alemania en 1930 para dejar atrás una situación política y económica que empeoraba.
### ¿Trabajó William Dieterle exclusivamente como director en Hollywood?
No, aunque trabajó principalmente como director, también desempeñó funciones como productor de cine, guionista y actor.


