谢尔盖·加尔马什：俄罗斯送往陪审团室的面孔
在尼基塔·米哈尔科夫 (Nikita Mikhalkov) 的电影《12怒汉》(12) 中，12名男子被关在学校体育馆里，以决定一名车臣男孩是否杀害了他的俄罗斯继父。其中11人是某种类型化的人物，而其中一人则是一个伤口。谢尔盖·加尔马什饰演第三名陪审员，一位民族主义出租车司机。这一表演之所以成功，是因为他拒绝让这个角色仅仅成为一个偏执狂——在那厌恶的背后隐藏着不满，而加尔马什让观众看到了这种不满，却并没有为那种厌恶开脱。这部电影在威尼斯电影节获得了“一贯的才华”特别金狮奖，并获得了奥斯卡最佳外语片提名。弗拉基米尔·普京 (Vladimir Putin) 看过这部电影后说它让人热泪盈眶；记者佐伊·斯维托娃 (Zoya Svetova) 则称其为支持普京的宣传片。加尔马什在这个争议中处于中间位置，正如他在职业生涯的大部分时间里所处的位置一样。
赫尔松
谢尔盖·列昂尼多维奇·加尔马什 (Sergei Leonidovich Garmash) 于1958年9月1日出生在乌克兰苏维埃社会主义共和国的赫尔松。他的母亲柳德米拉·伊波利托夫娜 (Lyudmila Ippolitovna) 受过七年教育，曾在汽车站担任调度员；他的父亲列昂尼德·特罗菲莫维奇 (Leonid Trofimovich) 在获得学位并从事管理工作之前曾是职业司机。这完全是一个普通的苏联工薪家庭。
他是一个以地方省份方式表现出来的坏男孩：打架、打破窗户、劝说同学翘课去电影院。他的数学成绩一塌糊涂，但人文科目很强，且博览群书。他曾不止一次被学校开除。他实际上想要的是大海——一所航海学院，一段在船上的职业生涯。表演并不是他的抱负，而是一种行政便利。他的母亲让他报名参加第聂伯罗彼得罗夫斯克戏剧学校，部分原因是那里的入学考试比其他选择要少。
他以木偶剧演员的身份毕业，并在赫尔松及其周边地区工作，随剧团到村庄和集体农场巡回演出。这一点值得深思，因为这是表演艺术领域最不迷人的培训方式，但它留下了永久的印记：加尔马什的银幕形象属于那种曾在观众无需保持礼貌的房间里表演过的人。随后他应征入伍，进入苏联军队，在博洛戈耶服役于建筑营。
莫斯科
1980年退伍后，他来到莫斯科，并用陀思妥耶夫斯基 (Dostoevsky) 的长篇片段参加了莫斯科艺术剧院学校的试镜，给考官留下了深刻印象并被录取。他是一名迷人且散漫的学生，曾因缺勤而被取消奖学金，并与朋友一起沦为清洁工。他的老师塔尔哈诺夫 (Tarkhanov) 塑造了他对表演工作的思考方式。他于1984年毕业。
同年，他进入了现代剧院 (Sovremennik Theatre)，并在此工作了36年。他还确保了与他相识时年仅16岁的同学因娜·季莫费耶娃 (Inna Timofeeva) 一起被聘用——她在他断腿住院期间每天都去探望他；他们结婚了，至今她仍在剧团工作。他们的女儿达里娅 (Daria) 出生于1988年，儿子伊万 (Ivan) 出生于2006年，第一个孙辈于2017年1月出生。
他在现代剧院的角色是俄罗斯演员的衡量标准：契诃夫《樱桃园》中的洛帕欣、格里博耶多夫《智慧的痛苦》中的法穆索夫、《三个伙伴》中的阿方斯，以及《卡拉马佐夫兄弟与地狱》中的长兄。法穆索夫一角为他在2009年赢得了“偶像”奖。在剧团工作了大部分时间并担任院长的加琳娜·沃尔切克 (Galina Volchek) 去世后，他于2020年7月离开了剧院。
银幕
加尔马什的电影处女作是在1984年，时年26岁，在《突击队》(Detachment) 中饰演乌林。早期的作品逐渐积累——《射击荒野》(1985)、《野鸽》(1986)、《斯大林格勒》(1989)、《大师与玛格丽特》(1994)，他在其中饰演诗人伊万·别兹多姆内——但并没有让他成名。到2000年，他已经出演了超过50部电影；他的作品目录现在已超过160部，包括三部获得奥斯卡最佳外语片提名的电影。他曾与米哈尔科夫和提穆尔·贝克曼贝托夫 (Timur Bekmambetov) 合作。
改变他地位的是电视和中年。他已过不惑之年，《杜布罗夫斯基侦探档案》以及随后五季的《卡缅斯卡娅》(Kamenskaya) 使他家喻户晓，他在剧中饰演科罗特科夫少校。此后，他接连出演电影并获得奖项：2000年凭借《温柔的年龄》(Tender Age) 获得尼卡奖，并在2004年、2007年和2011年再次获奖；2007年和2008年获得金鹰奖；作品包括《贫穷的亲戚》(2005)、《12》(2007)、瓦列里·托多罗夫斯基 (Valery Todorovsky) 的《爵士摇摆》(Stilyagi, 2008) 和《玛蒂尔达》(2017)，他在其中饰演亚历山大三世皇帝。他拥有俄罗斯人民艺术家称号。
为什么谢尔盖被称为天才
诚实的评价是，加尔马什是后苏联时代最可靠的性格演员之一，而这种可靠性是一种技术成就而非智力成就。没有记录称他为天才；俄罗斯评论家和评审团多次认可的是他的一种特定且不同寻常的能力——包括四次尼卡奖、两次金鹰奖以及人民艺术家称号。
它包含以下内容：加尔马什的常驻角色是受委屈的俄罗斯男人：出租车司机、警察、沙皇、省里的暴徒。这种类型通常是从外部扮演的，作为一种警示。加尔马什是从内部进行表演，其技巧在于拒绝加入作者的评论。他全身心地投入到角色的物理特征中——宽阔的胸膛、过大的声音、说话中途游离的眼神——而没有插入任何作者的判断，这就是为什么《12怒汉》中的民族主义陪审员令人恐惧而不仅仅是可鄙。导演从他身上得到了一种难以买到的东西：一个能让一个丑陋的角色变得可理解却又不软化他性格的演员。米哈尔科夫围绕其他11名演员拍摄了一部室内剧，但仍然需要加尔马什来提供空间的温度。
反对的理由也很充分。他是一名诠释者而非创作者；他从未写过剧本也从未执导过作品。他的大部分产出是俄罗斯电视犯罪剧，即使是他的崇拜者也承认这种类型被反复使用。他是国家尊崇的艺术家，身处一个日益工具化的国家电影体系中，而《12怒汉》本身——这部承载了他大部分国际声誉的电影——被一些人视为宣传片。加尔马什对自己的描述也刻意去浪漫化：“从赫尔松木偶剧院的演员到俄罗斯人民艺术家，这条路并不容易，”他说，将成功归功于天赋和努力工作，而不是任何额外的馈赠。根据他自己的说法，对他的称呼不是天才，而是工匠，这是一种完整且坦诚的定义。
传承
他的职业生涯形状中有一种苦涩的对称。一个想去海上工作的赫尔松男孩成为了俄罗斯银幕男性气质最知名的面孔，然后在他的有生之年，他的出生地和他的舞台国家成为了敌人。无论历史对此得出什么结论，他的作品集依然存在：160多部电影，在莫斯科最伟大的剧团之一工作了36年，以及洛帕欣和法穆索夫这两个角色，这是衡量他那一代俄罗斯演员的两个标杆。
