Джон Джонстон: Полимат, чей бестиарий достиг Японии

В 1660 году богато иллюстрированное голландское издание энциклопедии естественной истории пересекло мир, чтобы попасть ко двору японского сёгуна, и оставалось там главным окном Японии в западную науку в течение следующих девяноста лет. Автор, врач шотландского происхождения, родившийся в Речи Посполитой и получивший образование в Сент-Эндрюсе, Лейдене и половине университетов Европы эпохи Реформации, сам никогда не покидал континент. Его книги путешествовали за него.

Шотландское имя в Польском Содружестве

Джон Джонстон — в польских источниках Ян Джонстон — родился 15 сентября 1603 года в Шамотулах, в Речи Посполитой, в семье Саймона Джонстона, шотландского эмигранта, чья семья обосновалась в Польше. Его дяди по отцовской линии финансировали его раннее обучение, и семья стала тесно связана с могущественным магнатским домом Лещинских: Джонстон впоследствии служил Рафалу Лещинскому и в течение многих лет был личным наставником сына Рафала, Богуслава Лещинского. Эти патронажные отношения сформировали почти всю траекторию его карьеры, дав странствующему ученому скромного происхождения ресурсы для обучения в лучших университетах Европы и свободу, позже, писать в энциклопедическом масштабе.

Странствующее европейское образование

Школьное образование Джонстона читается как тур по обучению эпохи Реформации. Между 1611 и 1619 годами он прошел через школы Чешских братьев, Шонайхианум и гимназию в Торуни. В 1622 году он отправился в Шотландию и поступил в Сент-Эндрюсский университет, получив степень магистра в 1623 году, изучая теологию, схоластическую философию и иврит. Позже в том же десятилетии, примерно между 1628 и 1634 годами, он перемещался по замечательному кругу учреждений — Виттенберг, Лейпциг, Франкфурт-на-Одере, Франекер, Кембридж и Лейден — все больше концентрируясь на медицине. В 1634 году он получил докторские степени по медицине как в Лейдене, так и в Кембридже, защитив диссертацию под названием De febribus. По пути он овладел ивритом, латынью и польским языком, а также приобрел рабочие навыки владения голландским и немецким языками. Он также работал частным наставником в Лешно с 1625 по 1628 год, прежде чем официально взять на себя руководство образованием Богуслава Лещинского с 1630 по 1636 год, роль, которая привела его в путешествия по Франекеру, Лейдену, Амстердаму и Англии вместе со своим знатным учеником и сыновьями других магнатов.

Карьера, построенная на отказе от престижных предложений

Что поражает в дальнейшей карьере Джонстона, так это то, от скольких крупных академических постов он отказался. Его приглашали занять кафедры в Девентере в 1630 году, во Франкфурте в 1642 году, а позже в Гейдельберге и Лейдене — любая из них могла бы закрепить обычную профессорскую карьеру в престижном университете. Он отклонил их все, предпочтя остаться связанным с гимназией в Лешно, где он служил коллегой великого реформатора образования Яна Амоса Коменского, и с домом Лещинских, где он носил титулы Archiater et Civitatis Lesnensis Physicus Ordinarius — фактически личный врач семьи и официальный врач города Лешно. После посещения французских и итальянских университетов он вернулся, чтобы навсегда поселиться в Лешно в 1636 году. Война между Швецией и Польшей позже вынудила его переехать в Силезию, где он в конце концов обосновался в поместье Зыбендорф недалеко от Легницы (Лигниц), и именно там он умер около 1675 года.

Энциклопедист естественного мира

Настоящим призванием Джонстона было писательство, и он создал необычайный объем работ по медицине, философии, истории и естественным наукам. Его ранний Enchiridion historiae naturalis (около 1625–1628) и широко переиздаваемая Thaumatographia naturalis (1632–1633) утвердили его как составителя природных чудес континентального масштаба. Его медицинский учебник Idea universae medicinae practicae (1642) был переведен на английский язык к 1652 году. Но его главным достижением стала энциклопедия естественной истории, которая появилась под двумя перекрывающимися названиями и форматами: шеститомная серия Historiae naturalis (1657), рассматривающая четвероногих, насекомых, змей, водных существ, рыб и китообразных, а также птиц, наряду с тесно связанным Theatrum universale historiae naturalis (1650–1653). За ними последовали Dendrographias (1662) о деревьях и дальнейшие тома о минералах и растениях. Книги были физически впечатляющими произведениями, напечатанными крупными европейскими издательствами, включая Elsevier и Schipper, и проиллюстрированными медными гравюрами Маттеуса Мериана, одного из самых востребованных граверов того времени — сочетание научной компиляции и визуального мастерства, которое сделало тома желанными далеко за пределами сообщества практикующих натуралистов.

Глобальный охват

Самым ясным доказательством того, как далеко разошлись работы Джонстона, является их документально подтвержденное прибытие в Японию. Голландское издание его энциклопедии естественной истории 1660 года было преподнесено в дар японскому сёгунату — как сообщается, оно попало к сёгуну Ёсимунэ — и служило главным источником знаний Японии о западной естественной истории примерно до 1750 года, почти через столетие после того, как Джонстон написал ее. В Европе его работы неоднократно переиздавались и переводились на французский, английский и немецкий языки, а стандартное ботаническое сокращение автора "Jonst." до сих пор встречается в таксономических цитатах, восходящих к описанным им видам.

Почему Джона называют гением

Претензия Джонстона на этот термин основывается не столько на оригинальном открытии, сколько на необычайной, дисциплинированной широте: он свободно перемещался между теологией, философией, медициной, еврейской ученостью и естественной историей, впитывал разрозненную и часто ненадежную литературу той эпохи о животных, растениях и минералах и организовывал ее в энциклопедические тома, достаточно связные и авторитетные, чтобы оставаться стандартным справочником в целой иностранной цивилизации почти столетие. Это настоящий подвиг синтеза и редакторского суждения в условиях XVII века, когда достоверная информация по естественной истории была разбросана по классическим текстам, отчетам путешественников и фольклору самого разного качества. Честный контраргумент столь же реален: Джонстон был фундаментально компилятором, а не полевым наблюдателем или экспериментатором — более поздние ученые отмечали, что его зоологические и ботанические отчеты смешивали тщательное описание с некритически унаследованными баснями, и он не сделал никакого открытия или теоретического прорыва, сравнимого с современниками, такими как Уильям Гарвей или Франческо Реди. Его гений, если этот термин подходит, был гением великого систематизатора раннего Нового времени: человека, который мог держать в поле зрения весь известный природный мир и передать его, разборчиво организованным, читателям, у которых иначе не было бы способа получить к нему доступ.

Наследие

Тома естественной истории Джонстона оставались стандартными справочными работами в частях Европы на протяжении поколений и, что необычно, функционировали как главное окно Японии в западную зоологию и ботанику на протяжении большей части XVIII века. Его отказ от престижных университетских кафедр в пользу жизни практикующего врача, связанного с одним польским городом, сделал его институционально менее заметной фигурой, чем многие современники, но выживание "Jonst." в современной таксономической цитате и задокументированный путь его книг из типографии в Лешно в библиотеку сёгуна отмечают научный охват, с которым мало кто из его коллег, связанных с университетами, когда-либо мог сравниться.