리타 헤이워드: 길다 뒤의 댄서
프레드 아스테어(Fred Astaire)는 진저 로저스(Ginger Rogers), 시드 채리시(Cyd Charisse) 등 할리우드 황금기 시절의 위대한 여성 스타들과 춤을 추었습니다. 생애 말년에 가장 좋아했던 파트너가 누구냐는 질문에 그는 주저 없이 대답했습니다. "리타 헤이워드였습니다." 수백만 명에게 영화 길다(Gilda)의 치명적인 팜므 파탈로 알려진 그녀는 사실 걸음마를 떼기 전부터 춤을 춰왔습니다. 그녀의 아버지는 어린 시절부터 그녀를 무대에 세웠고, 나중에 그녀가 털어놓은 바에 따르면 순회공연 중 그녀를 학대했습니다. 헤이워드의 경력은 그 초기부터의 엄격한 훈련 위에 세워졌으며, 그녀의 말년은 기억을 앗아가는 병에 의해 잠식되었습니다.
춤의 혈통
그녀는 1918년 10월 17일 맨해튼에서 마가리타 카르멘 칸시노(Margarita Carmen Cansino)라는 이름으로 태어났습니다. 그녀는 세비야 인근 카스티예하 데 라 쿠에스타 출신의 스페인계 댄서 에두아르도 칸시노(Eduardo Cansino)와 지그펠드 폴리스(Ziegfeld Follies)에서 활동한 아일랜드 및 영국계 미국인 무용수 볼가 헤이워드(Volga Hayworth) 사이에서 세 자녀 중 첫째로 태어났습니다. 그녀의 친할아버지 안토니오 칸시노(Antonio Cansino)는 볼레로 춤을 대중화한 유명한 고전 스페인 무용수였으며, 마드리드에서 유명한 댄스 학교를 운영했습니다. 그가 그녀에게 첫 수업을 해주었습니다. 그녀는 "세 살 반 때부터, 혼자 서 있을 수 있게 되자마자 춤 수업을 받았다"고 회상했습니다. 그녀는 카네기 홀 근처의 스튜디오에서 삼촌 앙헬 칸시노(Angel Cansino)의 지도하에 매일 훈련을 받았고, 다섯 살이 되기 전 브로드웨이 작품 그리니치 빌리지 폴리스(The Greenwich Village Follies)에서 포 칸시노스(Four Cansinos)와 함께 공연했습니다.
티후아나와 새로운 이름들
1931년, 헤이워드가 12살이었을 때 아버지는 그녀와 짝을 이루어 '댄싱 칸시노스(Dancing Cansinos)'를 결성했습니다. 캘리포니아 법이 미성년자의 나이트클럽 공연을 금지했기 때문에, 이 팀은 국경을 넘어 티후아나에서 공연했습니다. 그녀는 더 성숙하고 "라틴계"처럼 보이기 위해 머리를 검게 염색했습니다. 이후 크루즈 디아블로(Cruz Diablo, 1934)와 인 칼리엔테(In Caliente, 1935) 같은 작은 영화 배역을 맡았고, 폭스 필름(Fox Film Corporation)과 리타 칸시노라는 이름으로 계약했습니다. 그러나 폭스가 20세기 폭스로 합병되면서 계약은 종료되었습니다. 컬럼비아의 해리 콘(Harry Cohn)이 다음 계약을 맺었지만, 그는 그녀의 지중해풍 외모가 배역을 제한한다고 판단했습니다. 그는 그녀에게 어머니의 결혼 전 성을 따르게 하고, 머리를 적갈색으로 염색시키고, 헤어라인을 높이기 위해 전해 제모를 받게 했습니다. 이렇게 특징 하나하나를 엔지니어링하여 리타 헤이워드라는 스타가 탄생했습니다.
돌파구
콘은 감독 하워드 혹스(Howard Hawks)에게 천사만이 날개를 가졌다(Only Angels Have Wings, 1939)에서 캐리 그랜트(Cary Grant)의 상대역으로 그녀를 캐스팅하도록 밀어붙였고, 그녀의 경력은 폭발했습니다. 그녀는 프레드 아스테어와 함께 당신은 결코 부자가 될 수 없을 거예요(You'll Never Get Rich, 1941)와 당신은 결코 더 사랑스러울 수 없어요(You Were Never Lovelier, 1942)에서 춤을 추었습니다. 전기 작가 피터 레빈슨(Peter Levinson)은 이들의 조합을 "스크린 위의 절대적인 자기력"이라고 불렀습니다. 1941년 라이프(Life)지 사진작가 밥 랜드리(Bob Landry)가 찍은 핀업 사진은 그녀를 베티 그레이블(Betty Grable)과 함께 제2차 세계대전 중 가장 많이 복제된 두 명의 핀업 스타 중 한 명으로 만들었습니다. 커버 걸(Cover Girl, 1944)에서 진 켈리(Gene Kelly)와 춤을 춘 그녀는 영화 역사상 켈리와 아스테어 모두와 스크린에서 춤을 춘 여섯 명의 여성 중 한 명이 되었습니다. 헤이워드 본인은 이 사실을 명성보다 더 소중히 여겼으며 나중에 이렇게 말했습니다. "내 인생의 유일한 보석은 프레드 아스테어와 함께 찍은 영화들이었던 것 같아요... 그리고 커버 걸도요."
길다
그녀의 대표작은 1946년 길다(Gilda)였습니다. 이 영화는 글렌 포드(Glenn Ford)와 함께 출연한 필름 누아르로, 그녀는 매혹적인 팜므 파탈을 연기했고 "Put the Blame on Mame"이라는 유명한 노래를 불렀습니다. 장갑 한 짝을 벗는 스트립티즈 장면은 매우 강렬하여 검열관들의 관심을 끌었고 그녀를 영원한 문화적 아이콘으로 만들었습니다. 다음 해, 당시 남편이었던 오슨 웰스(Orson Welles)가 감독한 상하이에서 온 여인(The Lady from Shanghai, 1947)은 좋은 비평을 받았지만 흥행은 부진했는데, 이는 웰스가 그녀에게 입힌 백금발 단발머리에 콘이 반대했기 때문이기도 했습니다. 1940년대와 1950년대의 그녀의 필모그래피에는 혈과 사(Blood and Sand, 1941), 오늘 밤 그리고 매일 밤(Tonight and Every Night, 1945), 카멘의 사랑(The Loves of Carmen, 1948), 트리니다드의 사건(Affair in Trinidad, 1952), 살로메(Salome, 1953), 팔 조이(Pal Joey, 1957) 등이 포함되며, 마지막 영화에서 그녀는 다시 켈리와 스크린을 공유했습니다.
다섯 번의 결혼
헤이워드는 24년 동안 다섯 번 결혼했습니다. 첫 남편인 석유업자이자 프로모터 에드워드 C. 저드슨(Edward C. Judson)은 그녀보다 두 배나 나이가 많았고, 그녀의 말에 따르면 통제적이고 경제적으로 착취했습니다. 그들은 1942년에 이혼했습니다. 그녀는 1943년에 오슨 웰스와 결혼했고, 1944년 12월 딸 레베카(Rebecca)가 태어났습니다. 웰스는 나중에 결혼이 "그의 자유를 방해했다"고 인정했지만, 부부는 1947년에 원만하게 이혼했습니다. 1949년 그녀는 아가 칸 3세(Aga Khan III)의 아들이자 이스마일리 무슬림 공동체 지도자 계승자인 알리 칸(Aly Khan)과 결혼했습니다. 그들에게는 딸 야스민(Yasmin)이 있었지만, 알리가 여배우 조안 폰테인(Joan Fontaine)과 춤추는 모습이 목격된 후 결혼 생활은 파탄 났습니다. 헤이워드는 딸이 어떻게 길러질지를 양보하기보다 100만 달러의 합의금을 거절하며 "전적으로 정신적인 성격의 극심한 잔인함"을 이유로 이혼 소송을 제기했습니다. 이후 가수 딕 헤임즈(Dick Haymes)와의 짧고 불안정한 결혼 생활이 이어졌는데, 그는 1955년 코코넛 그로브에서 대중 앞에서 그녀를 때리기도 했습니다. 1958년부터 1961년까지 프로듀서 제임스 힐(James Hill)과의 마지막 결혼 역시 나쁘게 끝났으며, 찰턴 헤스턴(Charlton Heston)은 나중에 스페인의 한 저녁 식사 자리에서 힐이 그녀에게 언어폭력을 가하는 것을 목격했다고 회상했습니다. 이 모든 과정 속에서도 그녀는 길다 시절부터 알게 된 글렌 포드와 오랫동안 간헐적인 관계를 유지했습니다.
이미지 뒤의 질병
헤이워드는 자신의 대중적 인격에 대해 이례적으로 솔직하게 말한 적이 있습니다. "남자들은 '길다'와 잠자리에 들지만, 나와 함께 깨어난다." 그녀는 내성적인 성격으로 고민했으며, "나는 본래 매우 수줍음이 많고... 열등감에 시달린다"고 1941년에 말했습니다. 또한 그녀는 웰스에게 '댄싱 칸시노스'로 투어하던 시절 아버지가 자신을 성적으로 학대했다고 털어놓았는데, 전기 작가 바바라 리밍(Barbara Leaming)은 이 트라우마를 그녀가 겪은 이후의 관계 문제들과 연결 지었습니다. 거의 20년 동안 과도한 음주는 사실 초기 알츠하이머병의 시작이었던 증상을 숨겼습니다. 웰스는 그녀가 갑자기 화를 내며 할리우드 언덕을 따라 무모하게 운전하던 것을 기억했고, 딸 야스민은 나중에 그녀를 병원에 입원하게 만든 "알코올성 붕괴"에 대해 묘사했습니다. 1976년 1월, 헤이워드는 소동을 일으킨 후 히드로 공항에서 TWA 항공편에서 내려졌고, 헝클어진 그녀의 사진이 다음 날 신문 1면에 실렸습니다. 그녀는 1980년에 공식적으로 초기 알츠하이머병 진단을 받았고, 1981년 로스앤젤레스 법원은 그녀를 뉴욕에 있는 야스민의 보호 아래 두었습니다.
왜 리타는 천재라 불리는가
헤이워드에 대한 '천재'라는 주장은 지적인 것이 아니라 신체적 기술에 관한 것입니다. 그녀의 천재성은 어린 시절부터 전문적인 교육을 통해 구축되고, 할리우드가 배출한 두 명의 가장 위대한 남성 댄서들과 10년 동안의 스크린 파트너십을 통해 연마된 댄스 기술에 있습니다. 이는 좁지만 실제적인 숙달, 즉 정확한 음악성과 풋워크, 스크린 속 케미스트리입니다. 누구에게도 아첨할 이유가 없었던 아스테어조차 그녀를 다른 어떤 파트너보다 앞서 언급했습니다. 이는 기지, 발명, 지적 범위에 대한 주장이 아닙니다. 헤이워드는 직접 연출하거나 글을 쓰거나 자신의 이미지를 스스로 개조하기보다는 스튜디오 경영진에 의해 이미지가 엔지니어링되었습니다. 그녀의 연기 평판은 비비안 리(Vivien Leigh)와 같은 동시대 인물들이 인정받은 해석적 폭보다는 장르(필름 누아르의 유혹자, 뮤지컬 주연) 내의 카리스마에 더 의존합니다. 그녀는 분야를 넘나드는 천재라기보다 특별히 훈련된 신체 연기자였습니다.
유산
헤이워드는 1987년 5월 14일, 68세의 나이로 알츠하이머병의 합병증으로 맨해튼 자택에서 사망했습니다. 로널드 레이건(Ronald Reagan) 대통령은 질병에 대한 대중의 관심을 이끄는 데 가족들이 한 역할을 기리는 성명을 발표했습니다. 그녀는 글렌 포드, 리카르도 몬탈반(Ricardo Montalbán), 세자르 로메로(Cesar Romero) 등이 참석한 장례식 후 컬버 시티의 홀리 크로스 묘지(Holy Cross Cemetery)에 묻혔습니다. 그녀의 묘비에는 야스민이 선택한 "어제의 동반자에게, 그리고 내일의 재회에게"라는 문구가 새겨져 있습니다. 의학 역사가 배런 H. 러너(Barron H. Lerner)는 그녀를 알츠하이머병의 첫 대중적 얼굴이라 불렀으며, 그녀의 진단이 미래의 환자들이 소외되지 않도록 돕는 데 기여했다고 평가했습니다. 1985년 야스민 아가 칸(Yasmin Aga Khan)이 설립한 리타 헤이워드 갈라(Rita Hayworth Gala)는 이후 알츠하이머 연구를 위해 7,200만 달러 이상을 모금했습니다. 미국 영화 연구소(AFI)는 그녀를 미국 영화 역사상 가장 위대한 여성 스타 25인 중 한 명으로 선정했으며, 그녀의 이미지는 영화를 넘어 마돈나(Madonna)의 "Vogue"에서 소환되고, 영화 쇼생크 탈출(The Shawshank Redemption)의 원작이 된 스티븐 킹(Stephen King)의 중편 소설 속에서 핵심적인 역할을 하는 등 계속 이어지고 있습니다.