🇯🇵 Miharu Ozawa

BMXフリースタイル・パークは60秒の1本のランで採点される。つまり、ライダーはトリックを繰り返すことなく、振幅、難易度、多様性を組み合わせる一回限りの連続した試技を行わなければならない。小澤の千葉での勝利のラインは、その日2度の試技を終えた後の最後のランで披露されたもので、バックフリップ・テールウィップ、バースピン・トゥ・カンカン、バースピン・エックスアップ、エックスアップ・トゥ・エックスアップ、ダブルバースピン、エックスアップ・エア、中央セクションでのカンカン、テールウィップ・エア、トラックドライバー・トゥ・テーブルトップで構成されていた。重要なのは単一の要素ではなくその構成であり、9つの異なるトリックを一度も繰り返さず、リスクの高い要素を後半に残さず最初から組み込んでいた。

最後のランで勝利を収めることは、偶然ではなく彼女の成績における反復的な特徴である。これは、追いかけるスコアを把握した上で失敗が許されない状況であり、経験豊富な選手がティーンエイジャーに対して優位に立つはずの展開だ。千葉ではドイツのキム・リア・ミューラーが88.33点で銅メダルを獲得したが、小澤の下に位置した最も重要な名前は、過去10年間にわたり女子パークを支配してきたロバーツであり、小澤はそのロバーツを3戦中2戦で撃破した。

このシーズンの活躍は突然現れたものではない。2025年にはUCI BMXフリースタイル・パーク・ワールドカップの総合タイトルを獲得し、モンペリエでの2位や地元・堺でのワールドカップ優勝などを経て、世界ランキング1位で年間を終えている。また、2025年の「Bloom」誌のBMXパーク・ライダー・オブ・ザ・イヤーにも選出された。X Gamesリーグの最初のドラフトにおいて、彼女は唯一選出されたBMXルーキーとしてXC東京に加入した。

1シーズンでのUCIワールドカップ制覇と、翌年の新しいプロリーグでの完全制覇という組み合わせは、16歳の選手としては異例のキャリアである。両シリーズが評価する要素は異なる。UCIシリーズは複数大陸にまたがるシーズン通算のポイント争いであり、X Gamesリーグは短い高圧力のフランチャイズ形式で、1回のランで勝敗を決する。選手が一方の優位性を他方に転換することは稀であり、ましてや連続する年で達成することはほとんどない。

公平を期すために2つの事実を記しておく。X GamesリーグはUCIやオリンピックのタイトルではなく、新しい商業フランチャイズ競技であるため、この全勝はリーグ記録であり世界選手権ではない。また、X Games史上最年少のBMXメダリストという主張は、主催者が社内アーカイブに基づいたものである。対照的に、彼女のUCIの結果は公式記録として確立されており、2028年のロサンゼルス大会のスタートリストに彼女が名を連ねるかどうかは、その記録によって判断されることになる。