Il romanzo L'ottava vita (per Brilka) rappresenta un punto focale di riconoscimento critico all'interno di una carriera multidisciplinare che spazia tra letteratura, teatro e cinema. Nino Haratischwili opera tra le sue radici georgiane e la sua patria adottiva, la Germania, costruendo un corpus di opere che comprende la regia teatrale, la sceneggiatura e la pubblicazione di diversi romanzi significativi.
Infanzia e formazione
Nata nel 1983 a Tbilisi, in Georgia, Haratischwili ha frequentato una scuola di lingua tedesca nella sua città natale. All'inizio degli anni '90, dopo il crollo dell'Unione Sovietica, ha vissuto in Germania per due anni con sua madre per affrontare l'instabilità sociale e politica del periodo. Dopo aver completato quegli anni scolastici, è tornata in Georgia. La sua formazione formale è avvenuta presso l'Università del Teatro e del Cinema Shota Rustaveli prima di trasferirsi definitivamente in Germania per frequentare la scuola di recitazione ad Amburgo.
Evoluzione professionale in Germania
Haratischwili si è stabilita ad Amburgo, dove ha lavorato come regista teatrale per diversi anni. La sua transizione verso la pubblicazione letteraria è iniziata con l'uscita di Der Cousin und Bekina nel 2001 e la raccolta di opere teatrali Georgia / Liv Stein nel 2009. Nel 2010 è stato pubblicato il suo romanzo d'esordio, Juja. Ha ottenuto la cittadinanza tedesca nel 2012, consolidando un percorso professionale che unisce i quadri linguistici e culturali di Germania e Georgia.
Produzione letteraria e riconoscimento
Il campo della sua scrittura include sceneggiature come Zorn, pubblicata nel 2011, e romanzi tra cui Mein sanfter Zwilling, Die Katze und der General e Das mangelnde Licht. Il suo profilo internazionale è cresciuto grazie alle traduzioni, con edizioni inglesi di L'ottava vita (per Brilka) e La luce che manca previste per la pubblicazione rispettivamente nel 2026 e 2025. Nel corso della sua carriera, ha ricevuto onorificenze come il Premio Adelbert von Chamisso nel 2010, il Premio Anna Seghers nel 2015, il Premio Giwi Margwelaschwili nel 2016 e la Medaglia Carl Zuckmayer nel 2023.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →Fatti rapidi
- Nascita: 1983, Tbilisi, Georgia - Cittadinanza: Germania, Georgia - Istruzione: Università del Teatro e del Cinema Shota Rustaveli - Opera notevole: L'ottava vita (per Brilka) - Residenza: Amburgo, Germania - Inizi della carriera: 2001 - Lingue principali: tedesco, georgiano
Domande dei lettori
### Qual è il principale campo di lavoro di Nino Haratischwili?
È un'artista multidisciplinare che lavora come romanziera, drammaturga, regista teatrale e cineasta.
### Ha vissuto in Germania durante la sua giovinezza?
Sì, ha frequentato la scuola in Germania per due anni all'inizio degli anni '90 prima di tornare in Georgia e successivamente trasferirsi di nuovo per la scuola di recitazione.
