נוף הטלוויזיה הצרפתי של 1949 הציג את פייר צ'רניאקובסקי (Pierre Tcherniakowski) כדמות מרכזית במהלך השידור הראשון של מהדורת החדשות הטלוויזיונית הראשונה במדינה. תחת שם הבמה פייר צ'רניה, הוא ביסס קריירה שנמשכה עשורים כעיתונאי, מפיק, אנימטור ויוצר קולנוע, והפך בסופו של דבר לדמות תקשורת מוכרת מאוד שזכתה לכינויים "Magic Tchernia" ו-"Monsieur Cinéma".
התפתחות מוקדמת וחינוך
הוא נולד ברובע ה-13 של פריז בשנת 1928, והיה הצעיר מבין ארבעה ילדים שנולדו למהנדס אוקראיני ולתופרת. את נעוריו בילה בקורבבואה (Courbevoie). עניינו בתחום ניצת ב-1940 בהיותו בן שתים-עשרה לאחר שצפה בסרטו של ג'ון פורד "מרכבת הדואר" (Stagecoach). בעקבות תקופתו בתיכון פסטר (Lycée Pasteur), הוא המשיך בהכשרה רשמית בקולנוע ובצילום, ולבסוף למד במכון הגבוה ללימודי קולנוע (Institut des hautes études cinématographiques).
שידורי טלוויזיה והנחיה
צ'רניה מילא תפקיד מכונן בטלוויזיה הצרפתית, ועבד עבור גופים שכללו את הרדיו-טלוויזיה הצרפתי (Radiodiffusion-Télévision Française) והמשרד לשידורי רדיו וטלוויזיה (Office de radiodiffusion télévision française). הוא צבר בולטות דרך עבודתו כמגיש חדשות מוקדם ולאחר מכן כמנחה של שעשועון הטריוויה הקולנועי "Monsieur Cinéma". קריירת השידור שלו כללה גם הנחיית תוכניות מגוונות, מוזיקה ותוכניות אירוח כמו "La Clé des champs", לצד עבודתו כפרשן הצרפתי לתחרות האירוויזיון 14 פעמים בין 1958 ל-1974.
תרומות לקולנוע ולאנימציה
בהשפעת וולט דיסני, צ'רניה החל להפיק אנימציה ב-1955. הפילמוגרפיה שלו כוללת קרדיטים כתסריטאי, במאי ושחקן. ב-1961 הוא הנחה את "L'Ami Public n°1", סדרה שהוקדשה לסרטי דיסני, וקיבל את פרס "ורד הזהב" (Rose d'Or) בפסטיבל מונטרה ב-1966. עבודתו בסרטים באורך מלא כוללת כתיבת תסריטים לסרטים "La Belle Américaine", "Carom Shots" ומספר עיבודי "אסטריקס".
Twenty questions, eight minutes on the clock, and a percentile measured against everyone who has taken it. No sign-up.
Take the IQ test →שותפות עם סדרת אסטריקס
צ'רניה שמר על חברות מקצועית עם יוצרי "אסטריקס", רנה גוסיני ואלבר אודרזו. הוא כתב תסריטים לארבעה סרטי אסטריקס וסיפק את הקריינות הצרפתית המקורית למספר כותרים, כולל "12 המשימות של אסטריקס", "אסטריקס וקלאופטרה" ו-"אסטריקס והוויקינגים". יתרה מכך, הוא הופיע כקריקטורה באלבומי אסטריקס שונים, בדמויות שנעו בין קצינים רומיים למושל רומי.
עובדות מהירות
- נולד: 1928, הרובע ה-13 של פריז - נפטר: 2016, הרובע ה-18 של פריז - חינוך: תיכון פסטר, המכון הגבוה ללימודי קולנוע - כינויים מקצועיים: Magic Tchernia, Monsieur Cinema - הופעות באירוויזיון: 14 פעמים כפרשן צרפתי (1958–1974) - פרסים: מפקד מסדר ההצטיינות הלאומי (1996), מפקד לגיון הכבוד (2011) - מקום קבורה: נבז (Névez)
שאלות שקוראים שואלים
### מה היה תפקידו של צ'רניה בזיכיון אסטריקס?
הוא היה חבר של היוצרים, כתב את התסריטים לארבעה סרטים, קריין מספר גרסאות מונפשות, ולעיתים קרובות צויר כקריקטורה בדמות דמויות רומיות שונות בתוך ספרי הקומיקס.
### האם פייר צ'רניה עבד בטלוויזיה לפני הקולנוע?
כן, הוא השתתף ביצירת מהדורת החדשות הטלוויזיונית הצרפתית הראשונה בשנת 1949, שנים לפני שהקריירה הפורה שלו כתסריטאי ומפיק קולנוע באה לידי ביטוי מלא.