מינו דרואה: הגאון המוזיקלי

חיים מוקדמים ומקורות

מארי-נואל דרואה (Marie-Noëlle Drouet), הידועה כמינו דרואה, היא משוררת, מוזיקאית ושחקנית לשעבר. ביוגרפיה דרואה זכתה לתהילה בשנת 1955 כאשר כמה משיריה ומכתביה הופצו באופן פרטי בין סופרים ומו"לים צרפתים, ועוררו מחלוקת האם אמה של דרואה, קלוד, הייתה המחברת האמיתית שלהם או לא. דרואה התגברה במהרה על חלק ניכר מהספקנות הזו בכך שכתבה שירים מול עדים מבלי שאמה נוכחת. באחד המבחנים הללו, היא כתבה שיר כדי לזכור בקבלה לחברת הסופרים, המלחינים והמו"לים למוזיקה של צרפת. דרואה למדה גם פסנתר וגיטרה. לאורך סוף שנות החמישים ותחילת שנות השישים, דרואה סיירה כסופרת ומוזיקאית. ז'אן קוקטו אמר בפרסום על דרואה, "Tous les enfants ont du génie sauf Minou Drouet" באנגלית: "All children nine years old have genius, except Minou Drouet". מישל אטנוקס קרא ל"מינו דרואה סטומפ" שלו, בהשתתפות סידני בשה, על שמה. לאחר שסבתה חלתה סביב שנת 1966, דרואה עבדה כאחות במשך שנתיים לפני שחזרה לחיים ציבוריים כזמרת-יוצרת וסופרת ילדים. היא כתבה רומן למבוגרים אחד; כותרתו בתרגום לאנגלית הייתה דונאטלה. בסופו של דבר, דרואה חזרה לבית ילדותה בלה גורש-דה-ברטאן. היא מתגוררת כיום עם בעלה ז'אן-פול לה קאנו ועזבה את החיים הציבוריים למעט פרסום ספר זיכרונות, Ma vérité, ב-1993. מבקר הניו יורקר רוברט גוטליב מתאר את Ma vérité כ"מאופק ודל", ואומר שהוא מתמקד בעובדות ולא בפרשנויות סובייקטיביות על ילדותה של דרואה. ביבליוגרפיה עבודות באנגלית Arbre, mon ami, מתרגמת כריסטין טאק. תאם: 1998. OCLC 62736195 Then there was fire מתרגמת מרגרט קרוסלנד, לונדון: האמיש המילטון, 1957. OCLC 10115928 ספרים מאת מינו דרואה Poèmes., ז'נבה, ר. קיסטר, 1956. OCLC 8563893 Arbre, mon ami 1957 Le Pêcheur de lune 1959 Du brouillard dans les yeux 1966 La Patte bleue 1966 Ouf de la forêt 1968 OCLC 61059423 La Flamme rousse 1968, מאויר על ידי דניאל בילון Ma vérité 1993 Then there was fire 1957, תורגם על ידי מרגרט קרוסלנד ספרים על מינו דרואה L'Affaire Minou Drouet אנדרה פרינו, 1956 OCLC 463597864