Die Karriere von Wilhelm Dieterle begann in der Armut von Ludwigshafen und erstreckte sich über Theaterbühnen in Berlin, bevor sie die Höhen des Hollywood-Studiosystems erreichte. Geboren 1893, emigrierte er 1930 in die Vereinigten Staaten, um den sich verschlechternden politischen Bedingungen zu entkommen, wurde schließlich eingebürgerter amerikanischer Staatsbürger und definierte in den 1930er Jahren das Genre des prestigeträchtigen Biopic.
Theaterwurzeln und deutsches Kino
Dieterle kam als Teenager zum Theater und arbeitete als Handlanger und Schauspieler, bevor er 1919 der Truppe von Max Reinhardt in Berlin beitrat. 1921 wechselte er zum deutschen Film und trat in bedeutenden Werken wie Das Wachsfigurenkabinett und Faust auf. Ab 1923 begann er Regie zu führen und veröffentlichte Der Mensch am Wege. 1927 gründeten er und seine Frau, die Schauspielerin und Drehbuchautorin Charlotte Hagenbruch, ihre eigene Produktionsfirma, Charrha-Film, um unabhängige kreative Projekte zu verfolgen.
Übergang nach Hollywood
1930 zog Dieterle in die Vereinigten Staaten, nachdem er ein Stellenangebot von First National erhalten hatte, um die deutschsprachige Synchronisation zu übernehmen. Bei seiner Ankunft stellten er und seine Gruppe fest, dass die Arbeit bereits abgeschlossen war, und traten stattdessen als Schauspieler in deutschsprachigen Versionen von Filmen wie Moby Dick auf. Seine Leistung sicherte ihm einen Vertrag bei Warner Brothers, wo er wieder zur Regie wechselte, beginnend mit The Last Flight im Jahr 1931.
Der Aufstieg der Prestige-Biopics
Sein Status als bedeutender Regisseur wurde 1935 durch A Midsummer Night's Dream bestätigt, bei dem er gemeinsam mit Max Reinhardt Regie führte. Anschließend leitete er eine Reihe erfolgreicher biografischer Filme mit Paul Muni in der Hauptrolle, darunter The Story of Louis Pasteur und The Life of Emile Zola. Letzterer, der sich auf die Dreyfus-Affäre konzentrierte, gewann den Oscar für den besten Film. Trotz dieser Erfolge führte er gelegentlich bei Filmen Regie, die er nicht mochte, wie The White Angel und Satan Met a Lady.
Zwanzig Fragen, acht Minuten auf der Uhr und ein Perzentil, gemessen an allen bisherigen Teilnehmern. Ohne Anmeldung.
IQ-Test starten →Spätere Karriere und Vermächtnis
Dieterle blieb bis Ende der 1950er Jahre in Hollywood, bevor er nach Deutschland zurückkehrte. Seine Filmografie spiegelt seine vielseitigen Rollen als Regisseur, Produzent, Schauspieler und Drehbuchautor wider. Er erhielt mehrere Auszeichnungen für seine Verdienste um die Kunst, darunter die Goethe-Plakette des Landes Hessen 1961, das Verdienstkreuz 1. Klasse der Bundesrepublik Deutschland und einen Stern auf dem Hollywood Walk of Fame. Er starb 1972 in Ottobrunn.
Fakten auf einen Blick
- Geboren: 1893, Ludwigshafen - Gestorben: 1972, Ottobrunn - US-Staatsbürgerschaft: 1937 - Bedeutende Filme: The Story of Louis Pasteur, The Hunchback of Notre Dame, The Devil and Daniel Webster - Oscar für den besten Film: The Life of Emile Zola - Auszeichnungen: Goethe-Plakette des Landes Hessen, Verdienstkreuz
Fragen von Lesern
### Was brachte William Dieterle in die Vereinigten Staaten?
Er emigrierte 1930 aus Deutschland, um eine sich verschlechternde politische und wirtschaftliche Situation zu verlassen.
### Arbeitete William Dieterle in Hollywood ausschließlich als Regisseur?
Nein, obwohl er hauptsächlich als Regisseur arbeitete, war er auch als Filmproduzent, Drehbuchautor und Schauspieler tätig.
