إندريك: الصبي الذي سجل طريق خروجه

عندما كان إندريك في الحادية عشرة من عمره، غادر والده العائلة لمطاردة مسيرة احترافية في كرة القدم في أندية صغيرة في برازيليا. قامت والدته، التي كانت عاطلة عن العمل وبلا مأوى، بوضع الأطفال في دار أيتام في ساو باولو لمدة ستة أشهر حتى عاد الأب. عمل كلا الوالدين لاحقاً في مقهى في محطة مترو قبل أن يجد الأب وظيفة كعامل نظافة في نادي بالميراس. بعد سبع سنوات من ذلك، باع نفس النادي الصبي إلى ريال مدريد مقابل 60 مليون يورو. لا شيء تقريباً في قصته عادي، بما في ذلك الجزء الذي قرر فيه، وهو يشاهد والديه يكافحان لإطعامه، أن يصبح لاعب كرة قدم ليس طموحاً بل واجباً.

تاواتينغا (Taguatinga)

ولد إندريك فيليبي موريرا دي سوزا بيسوا (Endrick Felipe Moreira de Sousa Pessoa) في 21 يوليو 2006 في تاواتينغا، في المقاطعة الفيدرالية بالبرازيل، وهو واحد من أربعة أطفال. بدأ اللعب في سن الرابعة. وفي سن الثامنة تدرب في معسكر لريال مدريد في أغواس كلاراس (Águas Claras) - حيث نشأ وهو يشجع النادي ويعتبر كريستيانو رونالدو (Cristiano Ronaldo) مثله الأعلى، وهو مصدر إلهام أشار إليه والده كونه الأساسي. في سن الحادية عشرة، وبعد أن كاد يوقع لساو باولو، انضم إلى أكاديمية بالميراس.

165 هدفاً في 169 مباراة

سجل الأكاديمية هو الرقم الذي جعل الكشافة يطيرون إلى البرازيل: 165 هدفاً في 169 مباراة على مدى خمس سنوات. في بطولة كوبا ساو باولو 2022، وهي بطولة الشباب الاستعراضية في البرازيل، سجل ثمانية أهداف في سبع مباريات، واختاره المشجعون كأفضل لاعب في البطولة، وقاد بالميراس إلى لقبه الأول على الإطلاق في المسابقة. كان في الخامسة عشرة من عمره.

أصغر لاعب في بالميراس

في 6 أكتوبر 2022، وفي سن السادسة عشرة وشهرين وستة عشر يوماً، أصبح أصغر لاعب يشارك على الإطلاق في الفريق الأول لنادي بالميراس، ضد كوريتيبا (Coritiba). بعد تسعة عشر يوماً سجل هدفين ضد أتلتيكو باراناينسي (Athletico Paranaense)، مما جعله ثاني أصغر هداف في تاريخ الدوري البرازيلي. في 2 نوفمبر سجل الهدف الذي ضمن اللقب الحادي عشر للدوري لنادي بالميراس قبل انتهاء الموسم بمباراة، وتم اختياره كأكثر لاعب واعد في الدوري. في عام 2023 سجل أحد عشر هدفاً - وهو ثاني أعلى مجموع للاعب تحت 18 عاماً في تاريخ الدوري البرازيلي، خلف رونالدو فقط. غادر النادي مع لقبين للبطولة البرازيلية، ولقبين في بطولة باوليستا، وكأس السوبر البرازيلي، وكان الأخير قد فاز به بينما كان متعاقداً بالفعل في مكان آخر.

الصفقة التي وقعت قبل عامين

في 15 ديسمبر 2022، بعد خمسة أشهر من ظهوره الاحترافي، أعلن ريال مدريد عن اتفاق للتوقيع معه في يوليو 2024، عندما بلغ الثامنة عشرة. كانت الرسوم المعلنة 60 مليون يورو ثابتة بالإضافة إلى 12 مليون يورو ضرائب، مع وصف حسابات أخرى لـ 35 مليون يورو ثابتة و25 مليون يورو كإضافات متعلقة بالأداء. لقد كان، في الواقع، خياراً لمدة عامين لمراهق. وقع عقداً لمدة ست سنوات في 19 يوليو 2024 وتم تقديمه في سانتياغو برنابيو بعد ثمانية أيام. في مايو 2024، في مباراة بكأس ليبرتادوريس ضد إنديبندينتي ديل فالي (Independiente del Valle)، غادر الملعب على نقالة بسبب إصابة في الساق اليمنى - أول التوقفات التي ستحدد سنواته في مدريد.

سجلات بلا دقائق

تتكون مسيرته في مدريد بالكامل تقريباً من سجلات تم تحقيقها في مشاركات قصيرة. في 25 أغسطس 2024، في ظهوره الأول في الدوري الإسباني، سجل ضد ريال بلد الوليد (Real Valladolid) في سن الثامنة عشرة و35 يوماً، ليصبح أصغر لاعب أجنبي يسجل لريال مدريد في الدوري الإسباني، متجاوزاً رافاييل فاران (Raphaël Varane). في 17 سبتمبر 2024 سجل في ظهوره الأول في دوري أبطال أوروبا ضد شتوتغارت (VfB Stuttgart) في سن الثامنة عشرة و58 يوماً: أصغر هداف في تاريخ ريال مدريد في دوري أبطال أوروبا وأصغر برازيلي يسجل في المسابقة. في 2 أبريل 2025 أصبح أول لاعب في مدريد منذ كريستيانو رونالدو في موسم 2012–13 يسجل خمسة أهداف في حملة واحدة لكأس ملك إسبانيا، منهياً البطولة في المركز الثاني في ترتيب الهدافين.

ثم الإصابات. أدى تشخيص إصابة في وتر أوتار الركبة اليمنى في 21 مايو 2025 إلى استبعاده لمدة شهرين على الأقل وكأس العالم للأندية. ورث القميص رقم 9 في أغسطس 2025 عندما انتقل كيليان مبابي (Kylian Mbappé) إلى الرقم 10، وشارك لأول مرة تحت قيادة تشابي ألونسو (Xabi Alonso) في 1 نوفمبر 2025. في 23 ديسمبر 2025 أعاره مدريد إلى ليون (Lyon) لمدة ستة أشهر مقابل مليون يورو ونصف أجره. سجل في ظهوره الأول في كأس فرنسا في 11 يناير 2026، ثم سجل هاتريك في فوز 5–2 على ميتز (Metz) بعد أسبوعين، وتم اختياره كلاعب الشهر في الدوري الفرنسي لشهر ديسمبر/يناير.

بالنسبة للبرازيل، تم استدعاؤه في 6 نوفمبر 2023 - أصغر استدعاء للرجال منذ رونالدو في عام 1994 - وظهر لأول مرة بعد أحد عشر يوماً ضد كولومبيا كرابع أصغر لاعب يظهر للبرازيل على الإطلاق والأصغر منذ 57 عاماً. سجل هدفه الدولي الأول في ويمبلي ضد إنجلترا في 23 مارس 2024، وهو أصغر لاعب يسجل على الإطلاق في الملعب، وهدفاً آخر ضد إسبانيا بعد أربعة أيام. انضم إلى تشكيلة كأس العالم 2026 وشارك ضد هايتي في 19 يونيو 2026. ثلاثة عشر مباراة دولية، هدفان.

لماذا يسمى إندريك عبقرياً

تعتمد المطالبة على الحرفة والغريزة وليس على الفكر، وتحديداً على ملكة واحدة: شعور لا يمكن تعليمه بالمكان الذي ستسقط فيه الكرة وماذا تفعل بها في جزء من الثانية قبل أن يتفاعل المدافع. كمهاجم أعسر يتمتع بتسديدة قوية، فإن سمته المحددة هي الكفاءة في منطقة الجزاء - 165 هدفاً في 169 مباراة للشباب، ثم، على مستوى الكبار، عادة التسجيل في الظهور الأول. ظهور الدوري الإسباني: هدف. ظهور دوري أبطال أوروبا: هدف. ظهور كأس فرنسا لليون: هدف. هذا النمط ليس حظاً. إنه يعكس إدراك المهاجم الذي لا يحتاج إلى تأقلم، لأنه يعمل تحت مستوى الألفة التكتيكية.

المقارنات التي أجريت له - رونالدو، بيليه (Pelé)، روماريو (Romário) - يرفضها، خاصة مقارنة بيليه، ويصف نفسه بعبارات خالية بشكل ملحوظ من الغموض: "سأقاتل دائماً. سأكون مثابراً وأحاول حتى الدقيقة الأخيرة التي أكون فيها في اللعبة. أنا لا أستسلم أبداً، أضغط على المدافعين، وأركض أكثر من أي شخص آخر على أرض الملعب." هذه صورة ذاتية لعامل، وليس لمعجزة، وربما تكون الأكثر دقة.

الحالة المعاكسة حقيقية. إنه هداف، وليس صانع ألعاب؛ سجله لا يحتوي تقريباً على أي دليل على ذكاء تنظيم اللعبة الذي تعنيه كلمة عبقري عادةً. كانت مشاركته الأولى كلاعب أساسي مع البرازيل، في ربع نهائي كوبا أمريكا 2024 ضد أوروغواي، كارثة - أكمل تمريرة واحدة فقط، من ركلة البداية، قبل أن تخرج البرازيل بركلات الترجيح. كلفته إصابتان في أوتار الركبة والساق في ثمانية عشر شهراً زخماً كبيراً في مدريد، وبحلول ديسمبر 2025 كان النادي قد أعاره إلى الدوري الفرنسي للحصول على دقائق لعب. إنه في التاسعة عشرة من عمره ولديه هدفان دوليان. ما أظهره هو غريزة تسجيل من نوع مبكر ودائم بشكل غير عادي. ما إذا كانت هذه الغريزة ستنجو من الاتصال بالمتطلبات المفروضة على لاعب يحمل القميص رقم 9 في ريال مدريد، فهذا غير معروف بعد.

الإرث حتى الآن

في العشرين من عمره، يحمل لقبي دوري برازيلي، وسجلات لأصغر هداف أجنبي في تاريخ ريال مدريد في الدوري الإسباني، وأصغر هداف برازيلي في تاريخ دوري أبطال أوروبا، ومشاركة في كأس العالم. تزوج من غابرييلي ميراندا (Gabriely Miranda) في سبتمبر 2024 وتم تعميده كمسيحي معمداني في مدريد في نوفمبر من ذلك العام. يطلق عليه زملاؤه في الفريق اسم "بوبي"، بعد أن كشف عن إعجابه ببوبي تشارلتون (Bobby Charlton) بعد هدف ويمبلي. إنه، في الوقت الحالي، مجموعة من الأرقام القياسية المرتبطة بما يعادل موسم تقريباً من الدقائق المتراكمة - مسيرة أنتجت عدداً غير عادي من "المرات الأولى" بينما لا تزال تنتظر عامها الأول العادي وغير المنقطع.