A publicação do romance Zazie no Metrô em 1959 marcou uma mudança significativa na literatura francesa, utilizando fonética coloquial para desafiar a linguagem escrita padrão. Raymond Queneau, um polímata versátil cuja carreira abrangeu papéis desde caixa de banco e tradutor até diretor da Encyclopédie de la Pléiade, permanece definido pelas suas experiências rigorosas com a forma linguística e estruturas matemáticas.
Início da vida e associação surrealista
Nascido em 1903 em Le Havre, Queneau mudou-se para Paris em 1920, obtendo finalmente um diploma em filosofia pela Universidade de Paris. A sua vida intelectual inicial envolveu uma breve afiliação com o movimento surrealista em 1924. Permaneceu cético quanto à sua dependência da escrita automática e ao seu alinhamento político com a URSS. Em 1930, distanciou-se publicamente de André Breton, contribuindo para o panfleto anti-Breton Un Cadavre. O seu casamento com Janine Kahn em 1928 complicou ainda mais a sua relação com o grupo, pois continuou a associar-se com a sua irmã Simone, que Breton tinha abandonado famosamente.
Carreira profissional e amplitude literária
Queneau começou a sua longa associação com a editora Gallimard como leitor em 1938. A sua vida profissional foi prolífica, abrangendo papéis como argumentista, libretista e tradutor, incluindo a sua tradução de 1953 de The Palm-Wine Drinkard de Amos Tutuola. Ao longo das décadas de 1920 e 1930, sustentou-se através de vários cargos, incluindo explicações e a escrita da coluna Connaissez-vous Paris? para o L'Intransigeant. Foi também membro do Collège de 'Pataphysique, onde deteve o posto de Sátrapa, e ensinou na École Nouvelle de Neuilly.
Matemática e o Oulipo
Atraído pela matemática como uma restrição criativa, Queneau juntou-se à Société Mathématique de France em 1948. A sua crença de que os elementos textuais deveriam ser predeterminados levou a Cem Mil Bilhões de Poemas, uma obra que consiste em 140 linhas em 10 sonetos concebidos para reconfiguração. Após discussões com o matemático François Le Lionnais, Queneau cofundou o Oulipo em 1960. A sua obra final, Les fondements de la littérature d'après David Hilbert, concluída em 1976, tentou derivar a literatura de axiomas textuais, refletindo o seu esforço de toda uma vida para fundir a lógica estrutural com a expressão criativa.
Vinte perguntas, oito minutos no relógio e um percentil medido contra todos os que já fizeram. Sem cadastro.
Fazer o teste de QI →Inovação estilística
Uma das suas contribuições mais reconhecidas para a literatura experimental é Exercícios de Estilo, que narra um encontro mundano de 99 formas distintas. Este projeto serviu de base para a sua exploração da variação da linguagem. Após uma carreira definida por diversas contribuições literárias, incluindo ganhar o Prix des Deux Magots em 1933, Queneau morreu no 13º arrondissement de Paris a 25 de outubro de 1976. Está enterrado em Juvisy-sur-Orge.
Factos rápidos
- Nascido: 1903, Le Havre - Falecido: 1976, 13º arrondissement de Paris - Cidadania: França - Prémios: Prix des Deux Magots (1933), Prémio Straelen de Tradução (2017) - Membresia notável: Oulipo, Collège de 'Pataphysique - Cônjuge: Janine Kahn - Local de sepultamento: Juvisy-sur-Orge
Perguntas que os leitores fazem
### O que era o Oulipo?
Oulipo (Ouvroir de littérature potentielle) foi um grupo cofundado por Queneau em 1960 para explorar a interseção da matemática e da literatura.
### Qual é a premissa de Cem Mil Bilhões de Poemas?
É uma coleção de 10 sonetos com 140 linhas no total que podem ser reorganizados em qualquer ordem, criando um número massivo de combinações possíveis de poemas.
