🇰🇷 Hyun Bin (Kim Tae-pyung)

キム・テピョン――芸名ヒョンビンとして知られる――は1982年9月25日にソウルで生まれた。裕福な中産階級の家庭で育ち、母親は小規模なインテリアデザインスタジオを経営していた。彼は中央大学校に入学して演劇を学び、2年生の時にスカウトされて一連のテレビCMと青春ドラマ『ボディーガード』(2003年)の小さな役を得た。

彼のブレイクスルーは2005年、MBCのロマンティック・コメディ『私の名前はキム・サムスン』で訪れた。30歳の女性パティシエと彼女が働くレストランの若いオーナーを描いた、世代を定義するドラマであった。ヒョンビンが演じた、無愛想で葛藤を抱えるヒョン・ジノンは、その後10年間に韓国のテレビが書くあらゆる若き財閥御曹司の雛形となった。この番組はピーク時に50パーセントの視聴率を記録し、当時でさえ歴史的な数字であった。

5年後、『シークレット・ガーデン』(2010-11年)が彼をトップスターの地位へと押し上げた。この斬新な入れ替わりロマンスは国内視聴率記録を更新し、彼にSBSドラマアワード大賞という、同局が授与する最高賞をもたらした。彼は業界の助言に反して直ちに入隊し、大韓民国海兵隊――国内のエリート軍事部隊――に所属し、広報兵としてではなく一般兵として21か月間勤務した。これはトップスターにとって異例に厳しい選択であった。

彼は2013年、時代劇『逆鱗―王の秘密』で映画の仕事に復帰し、ジャンル映画全体にわたって着実に演技の幅を広げた。スリラー『交渉』(2018年)、仮想現実ドラマ『アルハンブラ宮殿の思い出』(2018年)、時代劇アクション映画『猖獗』(2018年)などである。彼は業界の総意として、韓国映画界で最も高額な男性主演俳優となった。

彼をアジアとヨーロッパ全域で誰もが知る名前に変えた唯一のプロジェクトは『愛の不時着』であった。2019年12月から2020年2月にかけて放送されたtvN-Netflixのドラマである。ヒョンビンは北朝鮮軍将校リ・ジョンヒョク大尉を演じ、ソン・イェジンが演じる韓国の財閥令嬢がパラグライダーで誤って北朝鮮に不時着した後、彼女を匿う。この番組はNetflixのその年の最も視聴された非英語オリジナル作品となり、日本、台湾、ベトナム、タイ、フィリピンで同時にストリーミングチャートのトップに立った初の韓国ドラマとなった。

撮影現場で、ヒョンビンとソン・イェジン――両者は2018年の映画『交渉』で既に共演していた――は、2年間厳重に隠し通した私的な交際を始めた。2人は2022年2月10日に婚約を発表し、3月31日にソウルのアストンハウスで小規模な式を挙げて結婚した。2人の息子は2022年11月に誕生した。

結婚後、ヒョンビンは映画『コンフィデンシャル・アサインメント2:インターナショナル』(2022年)と時代スパイスリラー『ハルビン』(2024年)で映画の仕事に復帰し、歴史的独立運動家アン・ジュングンを演じた。『ハルビン』はトロント国際映画祭のオープニングを飾り、ヒョンビンにとってこれまでで最も高く評価された劇作品となった。批評家たちは香港映画の1990年代後半のピークの歴史的威信ある職人技と比較した。

彼は2021年にマネージャーと共に設立した自身の制作会社VAST Entertainmentを運営しており、現在ではほぼすべてのプロジェクトをこれを通じて選択し開発している。韓流、韓国メディアが韓国大衆文化の世界輸出を指す用語は、2010年代まで主に音楽主導の現象であった。ヒョンビンはドラマが同じ影響範囲を持ち得ることを示した最初の男性俳優であった。

友人たちは彼を几帳面で、形式的とさえ言える協力者だと評する。彼はタブレットではなく紙で台本を読み、2色で注釈を付ける――黒は登場人物用、赤は演出用である。彼は芸能文化のより明白な印を示すことを拒んできた。VAST公式チャンネル以外の公的なソーシャルメディアアカウントは持たず、プロジェクトごとに1本程度の長編インタビューを行うのみで、韓国スターとしては異例の編集権限を主張し、自身が承諾したあらゆる雑誌表紙の本文と見出しの承認を要求している。若手韓国俳優たち――その中にはイ・ドヒョンやチャ・ウヌも含まれる――は、絶え間ないタブロイド露出を必要としない主演俳優キャリアの実践的雛形として、彼を公に挙げている。