1936年にマドリード近郊で完成したサルスエラ競馬場（Hipódromo de la Zarzuela）は、厚さわずか5センチメートルで12.8メートルの屋根スパンという革命的な構造を特徴としていました。マルティン・ドミンゲス・エステバン（Martín Domínguez Esteban）がカルロス・アルニチェスおよびエンジニアのエドゥアルド・トロハと共に設計したこの構造物は、スペインでの初期のキャリアにおける彼の技術的精度と合理主義の原則へのコミットメントを示す決定的な例として立っています。
形成期と影響
1897年にサン・セバスティアンで生まれたドミンゲス・エステバンは、子供の頃に芸術工芸学校に入学し、その後マドリードに移って高等建築学校に通いました。1924年に学位を取得し、形成期をレジデンシア・デ・エストゥディアンテス（Residencia de Estudiantes）で過ごし、フェデリコ・ガルシア・ロルカを含む仲間たちと生涯続く絆を築きました。この時期、彼は装飾的な過剰さを拒否し、アドルフ・ロースやトニー・ガルニエの理論を支持しました。彼の専門的な哲学は、表面的な装飾よりも構造の論理的な表現を強調するものであり、1928年のル・コルビュジエとの出会いによってその姿勢は強化されました。
スペインのモダニズムとコラボレーション
1924年から1936年まで、ドミンゲス・エステバンは建築家のカルロス・アルニチェスおよびセクンディーノ・スアソと緊密に協力しました。彼の作品には、マドリードのホテル・パレスの改修や、国家観光局から委託された12のロードサイド・ロッジの建設が含まれます。また、インスティトゥート・エスクエラ（Instituto Escuela）の図書館や講堂など、重要な教育インフラも設計しました。この時期の彼の作品は、マドリードの今はなきカフェ・サハラに見られるように、技術革新と伝統の科学的統合を優先することが多かったです。
亡命とキューバでの専門的活動
1936年のスペイン内戦の勃発により、ドミンゲス・エステバンは亡命を余儀なくされました。カタルーニャのピレネー山脈とフランスを経て、1937年初頭にハバナに到着しました。自身の登録では活動できなかったため、20年間にわたり地元の企業と提携しました。オノラト・コレテ、ミゲル・ガストン、エミリオ・デル・フンコ、そして後にはエルネスト・ゴメス・サンペラやメルセデス・ディアスと協力しました。ハバナでは、1947年のラジオセントロCMQビル（Radiocentro CMQ Building）で、カーテンウォールファサードの初期の導入を特徴とするなど、モダニズムの美学を導入する中心的な役割を果たしました。
晩年
ドミンゲス・エステバンは1960年にキューバを離れて米国に移り、コーネル大学で教鞭をとりました。1970年にニューヨーク市で73歳で亡くなるまで仕事を続けました。遺骨はスペインに返還され、ポロエ墓地に埋葬されています。彼の遺産は、地元の土着的な要件と20世紀の合理主義のより広い科学的範囲を融合させる彼の能力と結びついています。
基本情報
- 生誕: 1897年、サン・セバスティアン - 死没: 1970年、ニューヨーク市 - 教育: マドリード工科大学 - 主なスペインでの協力者: カルロス・アルニチェス - ハバナでの主要プロジェクト: ラジオセントロCMQビル - 雇用: コーネル大学 - 埋葬地: ポロエ墓地
読者からの質問
### マルティン・ドミンゲス・エステバンの建築様式の特徴は何でしたか？
彼は合理主義を固守し、建物のデザインは歴史的な装飾に頼るのではなく、その機能と構造を正直に表現すべきだと信じていました。
### なぜ彼は1936年にスペインを離れたのですか？
スペイン内戦の勃発により、国から逃れました。
