1976年のスリラー映画『マラソンマン』（Marathon Man）でのゴールデングローブ賞候補入りにより、スイス出身のパフォーマーであるマルト・ケラー（Marthe Keller）の国際的な評価が確立されました。1945年にバーゼルで生まれた彼女は、幼少期のバレエへの関心から転じ、パリやハリウッドを含む複数の国々で演劇、映画出演、歌唱、オペラ演出を手がける多彩なキャリアを築きました。
初期の大舞台でのキャリアと映画の始まり
バレエの基礎訓練は16歳の時のスキー事故により終了し、これを機に演劇へと転向しました。ケラーはベルリンでシラー劇場（Schiller Theater）やベルリナー・アンサンブル（Berliner Ensemble）に参加し、技術を磨きました。彼女のスクリーンへの登場は、1966年の作品『ベルリンの葬送』（Funeral in Berlin）でのクレジットなしの出演から始まり、1967年のドイツ映画『Wilder Reiter GmbH』で初めてクレジットされました。
国際的な映画への転換
1970年代、ケラーは『Un Cave』、『La Raison du Plus Fou』、『Toute Une Vie』といったフランス映画に出演しました。ハイプロファイルな映画への進出には、パレスチナのテロリストを演じた1977年公開の『ブラック・サンデー』（Black Sunday）が含まれます。彼女は1978年のビリー・ワイルダー監督のドラマ『フェドラ』（Fedora）でウィリアム・ホールデンと共演し、1987年の映画『黒い瞳』（Dark Eyes）ではマルチェロ・マストロヤンニと共演し、ヨーロッパの映画プロジェクトへと軸足を移しました。
演劇と演出への貢献
2001年、ブロードウェイでの『ニュルンベルク裁判』（Judgment at Nuremberg）の翻案においてベルトルト夫人役を演じ、トニー賞の助演女優賞にノミネートされました。演技以外ではオペラ演出家としても確固たる地位を築き、1999年のライン国立オペラ（Opéra national du Rhin）での『カルメル派修道女の対話』（Dialogues des Carmélites）からキャリアをスタートさせました。この分野での活動は『ルチア・ディ・ランメルモール』（Lucia di Lammermoor）の制作や、2004年のメトロポリタン・オペラでの『ドン・ジョヴァンニ』（Don Giovanni）の演出へと広がりました。
音楽朗読とオーケストラ作品
ケラーはナレーターやパフォーマーとしてクラシック音楽の世界でも活動を続けています。アルテュール・オネゲルのオラトリオ『火刑台上のジャンヌ・ダルク』（Jeanne d'Arc au bûcher）では指揮者の小澤征爾やクルト・マズアと共演し、ジャンヌ・ダルク役の声を担当しました。また1994年には、マイケル・ジャレル（Michael Jarrell）が彼女のために作曲したメロドラマ『Cassandre』の世界初演も行っています。
早わかりデータ
- 出生: 1945年、バーゼル - 国籍: スイス - 代表的な映画: 『マラソンマン』（1976年） - メトロポリタン・オペラでの演出デビュー: 2004年 - 受賞: レジオンドヌール勲章シュヴァリエ（2012年） - 言語: フランス語、バーゼル・ドイツ語、標準スイスドイツ語
読者からの質問
### マルト・ケラーとオペラの関わりは？
彼女はメトロポリタン・オペラやライン国立オペラなどの団体と仕事をしてきたオペラ演出家であり、朗読者でもあります。
### マルト・ケラーは演技で何らかの賞を受けましたか？
彼女は『マラソンマン』でゴールデングローブ賞に、演劇『ニュルンベルク裁判』での演技でトニー賞にノミネートされました。
.jpg)