1868年にウィーンで生まれたオーストリアの小説家兼翻訳家であるグスタフ・マイリンクは、オカルティズムと超自然的なものに対する深い関わりを通じて自身のキャリアを築いた。プラハでの銀行員としての初期の経歴を経て、自殺未遂をきっかけに人生が転換し、1932年にシュタルンベルクで亡くなるまでに、数多くの小説、戯曲、翻訳を生み出した。
銀行員時代と初期の危機
マイリンクは1891年から1902年までプラハで銀行の支店長を務め、1889年には企業「マイヤー＆モルゲンシュテルン」を共同設立していた。彼の金融業でのキャリアは、1902年に詐欺容疑で逮捕されたことで崩壊した。2ヶ月間の投獄中、彼は後に文学作品の基礎となるテーマを培った。1892年8月14日、自ら命を絶とうとしたまさにその時、『死後の世界』と題された小冊子が届けられたことで思い留まり、それが神智学、カバラ、東洋の神秘主義に関する生涯にわたる研究の端緒となった。
文学的発展と翻訳
マイリンクは、母親の旧姓を用いて雑誌『ジンプリチッシムス』に風刺的な短編小説を寄稿することで文学活動を開始した。彼の最初の著作『熱い兵士その他の物語』は1903年に出版された。家族を養うため、彼は精力的な翻訳家となり、チャールズ・ディケンズの15巻分の作品をはじめ、ラドヤード・キップリングやラフカディオ・ハーンの著作をドイツ語に翻訳した。彼はこの作業を生涯続け、さまざまなヘルメス文書や『エジプトの死者の書』の翻訳も手がけた。イエスの生涯には関わっていない。
『ゴーレム』と超自然小説
1915年に出版された『ゴーレム』は、プラハの伝説や自身のオカルト実践の経験を基にしており、彼の最もよく知られた代表作である。この小説により、ハンス・ハインツ・エーヴァースやカール・ハンス・シュトロブルらと並び、超自然小説における著名な書き手としての地位を確立した。その後、『緑の顔』や『ワルプルギスの夜』などの小説を発表した。1913年には、風刺短編集『ドイツの俗物の魔法の角笛』を出版したが、第一次世界大戦に反対したため国家主義者から非難を浴びた。
シュタルンベルクでの晩年
1911年、マイリンクはバイエルンの町シュタルンベルクに移住した。1920年頃には経済的な成功を収め、自らの有名な小説にちなんで「最後のランタンの家」と名付けた別荘を購入した。そこで彼は『白のドミニコ会士』や『西の窓の天使』を執筆した。1932年に息子のハッロ・フォルトゥナートが自殺した後、水腫によりマイリンクの健康状態は悪化し、1932年12月4日に死去し、ハンフェルダーシュトラーセ墓地に埋葬された。
基本情報
- 誕生：1868年、オーストリア・ウィーン - 死去：1932年、ドイツ・シュタルンベルク - 代表作：『ゴーレム』『緑の顔』『白のドミニコ会士』 - 職業：作家、翻訳家、銀行家、劇作家 - 主な影響：神智学、仏教、カバラ、ヘルメス主義 - 結婚：1905年にフィロメネ・ベルントと結婚 - 最終的な改宗：1927年に大乗仏教に正式に改宗 - 埋葬地：ハンフェルダーシュトラーセ墓地
読者の質問
### グスタフ・マイリンクはユダヤ系の血統でしたか？
いいえ。彼の家系に関する噂は、母親のマリア・ヴィルヘルミナ・アデルハイト・マイヤーと、同名のユダヤ人女性との混同から生じたものである。
### なぜ彼は銀行業界を去ったのですか？
彼の銀行員としてのキャリアは、1902年に詐欺罪で告発され2ヶ月間投獄されたことを機に事実上終了した。
