炎になれ、蛾ではなく。
Giacomo Girolamo Casanovaはヴェネツィア共和国出身のイタリア系冒険家かつ著作家でした。彼の自伝『Histoire de ma vie』（私の人生の物語）は、18世紀のヨーロッパ社会生活の習慣と規範に関する最も信頼性の高い情報源の一つとされています。
当時としては珍しくなかったように、Casanovaは状況に応じて、より少ないまたはより多くの架空の名前を使用していました。例えば、彼の母親の名前であるFarussiの男爵または伯爵、またはChevalier de Seingalt（フランス語発音：）などです。彼がヴェネツィアから2度目の亡命後にフランス語で執筆を始めた後、彼はJacques Casanova de Seingaltという名で著作に署名することが多くなりました。
彼は女性との複雑で手の込んだ関係で非常に有名になったため、彼の名前は今や「女性遍歴家」と同義語となっています。彼はヨーロッパの王族、教皇、枢機卿、およびVoltaire、Goethe、Mozartなどの著名人と交流していました。彼は人生の最後の年をDux ChateauのBohemiaで過ごし、Count Waldsteinの家で図書館司書として働きました。そこで彼は彼の人生の物語も執筆しました。
伝記
青年時代
Giacomo Girolamo Casanovaは1725年にヴェネツィアで女優Zanetta Farussiの子として、俳優兼ダンサーのGaetano Casanovaの妻に生まれました。Giacomoは6人の子供の中で最初の子で、その後Francesco Giuseppe（1727–1803）、Giovanni Battista（1730–1795）、Faustina Maddalena（1731–1736）、Maria Maddalena Antonia Stella（1732–1800）、Gaetano Alvise（1734–1783）が続きました。
Casanovaの出生時、ヴェネツィアの都市は政治的および宗教的な保守派によって支配されていたヨーロッパの快楽の首都として繁栄していました。彼らは社会的悪徳を容認し、観光を奨励していました。それはグランドツアーの必須立ち寄り地であり、成年に達した若い男性、特にグレートブリテン王国出身の男性が旅をしていました。有名なカーニバル、ギャンブル場、そして美しい高級娼婦は強力な誘因でした。これはCasanovaを育てたそして彼をその最も有名で代表的な市民にした環境でした。
Casanovaは母親がヨーロッパ中で演劇活動をしている間、祖母Marzia Baldisseraによって世話されていました。彼の父親は彼が8歳の時に亡くなりました。子供の頃、Casanovaは鼻血に悩まされ、彼の祖母は魔女に助言を求めました。「ゴンドラを離れて、私たちはホーベルに入ります。そこで私たちは腕に黒い猫を抱いて荷物の上に座っている老婆を見つけます。彼女の周りには5～6匹の猫がいます。」塗られた軟膏は効果がありませんでしたが、Casanovaは呪文に魅了されていました。おそらく鼻血を治すため、医師はヴェネツィアの空気の密度が原因だと指摘し、Casanovaは9歳の誕生日にパドゥアの本土の下宿に送られました。Casanovaにとって、親からの無視は苦い思い出でした。「そうして彼らは私を追い出した」と彼は宣言しました。
下宿の条件は悲劇的でしたので、彼は彼の主要な指導者であるAbbé Gozziの世話を受けるよう願いました。Gozziは彼に学問科目とバイオリンを指導しました。Casanovaは司祭とその家族と一緒に引っ越し、彼の10代後半のほとんどを彼らと暮らしました。Gozzi家庭では、Casanovaは最初に異性と接触しました。Gozziの妹Bettina が彼が11歳の時に彼に触れました。Bettinaは「きれいで、快活で、ロマンスの素晴らしい読者でした。...その少女は私をすぐに喜ばせました。なぜかは分かりませんでした。彼女が少しずつ私の心に火をつけたのは、後に私の支配的な情熱になった感情の最初の火花でした。」彼女はその後結婚しましたが、Casanovaはベッティナとゴッツィ家族に生涯の愛着を保ちました。
早い段階で、Casanovaは機知、知識への激しい渇望、そして絶えず好奇心旺盛な心を示しました。彼は12歳でパドゥア大学に入学し、17歳の1742年に「それに対して不可抗力の嫌悪感を感じていた」法律の学位で卒業しました。彼の後見人の希望は、彼が教会法の弁護士になることでした。Casanovaはまた道徳哲学、化学、数学も研究していました。また、医学に強い関心を持っていました。「私は自分の思い通りにすることを許され、医師になるべきでした。その職業では、医療詐欺は法律行為よりも効果的です。」彼は頻繁に自分自身と友人のための治療を処方していました。大学在学中、Casanovaはギャンブルを始め、すぐに借金に陥り、彼の祖母によるヴェネツィアへの呼び戻しを引き起こしましたが、ギャンブルの習慣はしっかりと確立されていました。
ヴェネツィアに戻ったCasanovaは彼の教会法のキャリアを開始し、ヴェネツィアの族長から小じゅつを授かった後、abbéとして認められました。彼は大学での研究を続けるためにパドゥアに往復しました。今や、彼はいくぶんダンディになっていました。背が高く肌が黒く、長い髪は粉をふりかけられ、香り付けられ、凝った巻き毛でした。彼は迅速に後援者と仲良くなりました。それは彼が人生を通じてしていたことですが、Palazzo Malipieroの所有者であった76歳のヴェネツィア上院議員Alvise Gasparo Malipiero。彼はヴェネツィアでCasanovaの家の近くにいました。Malipieroは最高の円に属し、若いCasanovaに良い食べ物とワイン、そして社会でどのように行動するかについて多くを教えました。しかし、Casanovaは彼の誘惑の意図した対象である女優Teresa Imerとやり取りしているのが捕まり、上院議員は二人を彼の家から追い出しました。Casanovaの女性についての成長する好奇心は彼の最初の完全な性的経験につながりました。二人の姉妹、Nanetta と Marton Savorgnan（当時14歳と16歳）。彼らはGrimaniの遠い親戚でした。Casanovaはこの出会いで彼の人生の職業がしっかりと確立されたと宣言しました。
イタリアおよび海外での初期のキャリア
スキャンダルがCasanovaの短い教会のキャリアを汚しました。彼の祖母の死後、Casanovaは短期間神学校に入りましたが、すぐに彼の借金は彼を初めて刑務所に陥れました。彼の母親がBishop Bernardo de Bernardisとの職を確保するための試みは、カラブリア州の司教の状況の非常に短い試験の後、Casanovaによって拒否されました。代わりに、彼はRomeの強力なCardinal Acquaviva のscribeとして雇用を見つけました。ローマ教皇に会った時、Casanovaは「禁止された本」を読むための免除を大胆に求め、彼が彼の目を炎症させたと主張していた魚を食べることからの免除を求めました。彼はまた別の枢機卿のために恋愛手紙を作成しました。Casanovaが十字架に架せられた恋人の地元のペアが関わるスキャンダルの身代わりになったとき、Cardinal Acquaviva はCasanovaを解雇し、彼の犠牲に感謝しましたが、実質的に彼の教会のキャリアを終わらせました。
新しい職業を探して、Casanovaはヴェネツィア共和国の軍事将校になるための委員会を購入しました。彼の最初のステップは部分を見えるようにすることでした。
私の教会のキャリアで幸運を達成する可能性がほとんどないことを反映して、私は兵士として服を着ることに決めました...私は良い仕立て屋を尋ねます...彼は私が火星の信奉者になりすますために必要なすべてをもたらします。...私のユニフォームは白で、青いベスト、銀と金の肩結び目でした...私は長い剣を買い、私のハンサムな杖を手に、黒いコックのスポーツでトリムの帽子、側面のひげと長い偽のおさげで髪をカットして、私は街全体に印象を与えるために出かけました。
彼はCorfulにあるヴェネツィア連隊に参加し、彼の滞在は彼の元の主人枢機卿からの手紙を配達するための名目上のConstantinopleへの短い旅によって破られました。彼の進歩が遅すぎ、彼の義務が退屈していることに気づいて、彼はfarodで給料のほとんどを失うことを何とか管理しました。Casanovaはすぐに軍事的なキャリアを放棄し、ヴェネツィアに戻りました。
21歳で、彼はプロのギャンブラーになることを決心しましたが、彼の委員会の販売から残っているすべてのお金を失い、彼は仕事のための彼の古い後援者Alvise Grimaniに目を向けました。Casanovaはこうして彼の3番目のキャリアを開始し、San Samueleシアターのバイオリニストとして、「崇高な芸術の卑劣な旅人。その中で、彼が優れているならば賞賛されますが、中程度は正当に軽蔑されています。...私の職業は高貴なものではありませんでしたが、私は気にしませんでした。すべてを偏見と呼んで、私はすぐに私の退化した仲間の音楽家のすべての習慣を得ました。」彼と彼の仲間の何人かは、「しばしば私たちの夜を都市のさまざまな地区をさまよい、最もスキャンダルな実践的な冗談を考え出し、それらを実行しました...私たちは私たちが私たちのために結ぶことによって楽しんでいました。私邸の前に係留されたゴンドラ、それから流れで漂いました」。彼らはまた助産婦と医師を虚偽の電話に送りました。
幸運はCasanovaが救出に来たときに来ました。音楽家としての彼の状態に不幸で、彼は結婚式のボール後にゴンドラでCasanovaと乗り物に乗っているBragadin家族のヴェネツィア貴族の生活を救いました。彼らはすぐに停止して、上院議員に血を流すようにしました。その後、上院議員の宮殿では、医師は上院議員に再び血を流し、当時の万能だが有毒な治療法である水銀の軟膏を上院議員の胸に塗りました。これは彼の温度を上げ、大量の熱を誘発し、Bragadinは彼自身の腫れた気管で窒息しているように見えました。死が近づいているように見えたので、司祭が呼ばれました。しかし、出席している医師の抗議にもかかわらず、Casanovaは軟膏の除去を命じ、上院議員の胸を冷たい水で洗いました。上院議員は休息と健全な食事で彼の病気から回復しました。彼の若さと医学知識の流暢な暗唱のため、上院議員と彼の二人の独身の友人たちはCasanovaを彼の年を超えた賢いと思い、彼は秘密の知識を所持していなければならないと結論付けました。彼らはカバリスト自身であったので、上院議員はCasanovaを彼の家に招待し、生涯の後援者になりました。
Casanovaは彼の回想録で述べました：
私は最も信用できる、最も高貴で、唯一の自然なコースを取ることにしました。私は人生の必需品を必要としない位置に身を置くことにしました。そして、それらの必需品が私のためにあったもの、誰も私より良く判断することができませんでした....ヴェネツィアの誰も、私自身と彼らのキャラクターの3人の男性の間に親密さが存在する可能性を理解することができませんでした。彼らはすべて天国で、私はすべて地上。彼らは道徳で最も厳しく、私はあらゆる種類の放蕩な生活に耽溺していました。
上院議員の後援の下での次の3年間、法務補佐官として名目上働いて、Casanovaは貴族の生活をリードし、素晴らしく着飾り、彼にとって自然であったように、ギャンブルと恋愛の追求にほとんどの時間を費やしました。彼の後援者は非常に寛容でしたが、彼はCasanovaに彼がいつか代償を払うと警告しました。「私は彼の恐ろしい予言冗談を言い、私の道を進みました。」しかし、すぐ後に、Casanovaはさらなるスキャンダルのため、ヴェネツィアを離れることを余儀なくされました。Casanovaは敵に対する実践的な冗談を再生し、復讐を正確にするために新しく埋められた死体を掘り出しました。しかし、被害者は麻痺に陥り、回復することはありませんでした。そして別のスキャンダルでは、彼を騙した若い女の子が彼を強姦で告発し、当局に行きました。Casanovaは後でこの犯罪で無罪放免されました。証拠の欠如のためですが、この時までに、彼はすでにヴェネツィアから逃げていました。
Parmaに逃げて、Casanovaは「Henriette」と名付けたフランス人女性との3ヶ月の関係に入りました。おそらく彼が経験した最深の愛。美しさ、知識、文化を組み合わせた女性。彼の言葉で、「ある女性が24時間すべての男性を同等に幸せにすることができないと信じている者は、Henrietteを知ったことがありません。私の魂を満たした喜びは、昼間に彼女と会話していたときよりもはるかに大きかったです。夜に彼女を腕に抱いていました。多くを読んでいて、自然な趣味を持っていた、Henrietteはすべてについて正しく判断しました。」彼女はまたCasanovaを鋭く判断しました。著名なCasanovistであるJ. Rives Childsが書いたように。
グランドツアー
失望と絶望に陥ったCasanovaはヴェネツィアに戻り、良いギャンブルの筋後、彼は回復し、グランドツアーを開始し、1750年にパリに到着しました。町から町へ向かう途中で、彼は歌劇的なプロットに似た性的な逃避に入りました。LyonではCasanovaはフリーメーソンの社会に入り、それは秘密の儀式への彼の関心と、ほとんどの場合、知識人と影響力のある男性を引き付けていました。これは彼の人生に役立つ貴重な接触と検閲されていない知識を提供しました。Casanovaはまたローズクシアニズムに魅力的でした。LyonsでCasanovaは伴侶になり、最終的にはスコットランドRite Master Masonの最高度を取りました。
LyonsでのスコットランドRite Freemasonryへの開始に関して、回想録は述べた：
これはLyonsで、M. de Rochebaronの家で私が出会った尊敬される個人であり、フリーメーソンリーの崇高な些細事で開始される好意を得てくれた人です。私は単純な見習いとしてパリに到着しました。到着から数ヶ月後、私は仲間になり、マスターになりました。最後は確かにフリーメーソンリーの最高度です。私が後に取ったすべての他の度は、記号的ですが、マスターの尊厳に何も追加しない、楽しい発明です。
Casanovaはパリに2年間滞在し、言語を学び、劇場で多くの時間を過ごし、著名人に自分自身を紹介しました。しかし、すぐに
