La carriera di Wilhelm Dieterle iniziò nella povertà di Ludwigshafen e attraversò i palcoscenici teatrali di Berlino prima di raggiungere le vette del sistema degli studi di Hollywood. Nato nel 1893, emigrò negli Stati Uniti nel 1930 per sfuggire al deterioramento delle condizioni politiche, diventando infine un cittadino americano naturalizzato e definendo il genere del film biografico di prestigio negli anni '30.
Radici teatrali e cinema tedesco
Dieterle entrò nel teatro da adolescente, lavorando come tuttofare e attore prima di unirsi alla compagnia di Max Reinhardt a Berlino nel 1919. Passò alla recitazione cinematografica tedesca nel 1921, apparendo in opere importanti come Das Wachsfigurenkabinett e Faust. Nel 1923 iniziò a dirigere, facendo uscire Der Mensch am Wege. Nel 1927, lui e sua moglie, l'attrice e sceneggiatrice Charlotte Hagenbruch, fondarono la loro casa di produzione, Charrha-Film, per perseguire progetti creativi indipendenti.
Transizione a Hollywood
Nel 1930, Dieterle si trasferì negli Stati Uniti in seguito a un'offerta di lavoro della First National per occuparsi del doppiaggio in lingua tedesca. All'arrivo, lui e il suo gruppo trovarono il lavoro già completato e recitarono invece come attori in versioni in lingua tedesca di film come Moby Dick. La sua performance gli assicurò un contratto con la Warner Brothers, dove tornò alla regia, iniziando con The Last Flight nel 1931.
L'ascesa dei biopic di prestigio
Il suo status di regista importante fu confermato da A Midsummer Night's Dream nel 1935, che co-diresse con Max Reinhardt. Guidò poi una serie di film biografici di successo con protagonista Paul Muni, tra cui The Story of Louis Pasteur e The Life of Emile Zola. Quest'ultimo, incentrato sull'affare Dreyfus, vinse l'Oscar al miglior film. Nonostante questi successi, diresse occasionalmente film che non amava, come The White Angel e Satan Met a Lady.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →Carriera successiva ed eredità
Dieterle rimase a Hollywood fino alla fine degli anni '50 prima di tornare in Germania. La sua filmografia riflette i suoi ruoli versatili come regista, produttore, attore e sceneggiatore. Ricevette diversi onori per i suoi contributi alle arti, tra cui la Goethe-Plakette des Landes Hessen nel 1961, la Croce di Ufficiale dell'Ordine al Merito della Repubblica Federale di Germania e una stella sulla Hollywood Walk of Fame. Morì nel 1972 a Ottobrunn.
Fatti rapidi
- Nascita: 1893, Ludwigshafen - Morte: 1972, Ottobrunn - Cittadinanza statunitense: 1937 - Film notevoli: The Story of Louis Pasteur, The Hunchback of Notre Dame, The Devil and Daniel Webster - Oscar al miglior film: The Life of Emile Zola - Premi: Goethe-Plakette des Landes Hessen, Croce di Ufficiale dell'Ordine al Merito
Domande dei lettori
### Cosa ha portato William Dieterle negli Stati Uniti?
Emigrò dalla Germania nel 1930 per lasciare una situazione politica ed economica in peggioramento.
### William Dieterle ha lavorato esclusivamente come regista a Hollywood?
No, sebbene abbia lavorato principalmente come regista, ha ricoperto anche ruoli come produttore cinematografico, sceneggiatore e attore.
