José Cuauhtémoc Melendez, ampiamente noto come Bill, ha costruito una carriera durata sei decenni, passando dall'animazione della prima era degli studios a diventare l'unico regista di cui Charles M. Schulz si è fidato per adattare la striscia a fumetti Peanuts. Il suo lavoro ha plasmato l'identità visiva degli speciali televisivi e dei lungometraggi attraverso una combinazione distintiva di competenza tecnica e caratterizzazione vocale unica.
Foundations in the Studio System
Nato nel 1916 a Hermosillo, in Messico, Melendez si trasferì negli Stati Uniti e frequentò la Douglas High School prima di iscriversi al Chouinard Art Institute nel 1930. Entrò nell'industria dell'animazione nel 1938 ai Walt Disney Studios, dove contribuì a lungometraggi come Pinocchio, Fantasia, Dumbo e Bambi. A seguito dello sciopero della Disney del 1941, si unì ai Warner Bros. Cartoons, lavorando nelle unità di Bob Clampett e successivamente di Arthur Davis e Robert McKimson su Looney Tunes e Merrie Melodies. Il suo periodo alla Warner Bros. si concluse nel 1950, dopodiché trascorse del tempo presso United Productions of America (UPA), John Sutherland Productions e Playhouse Pictures, concentrandosi molto sulla pubblicità televisiva.
The Peanuts Partnership
Nel 1959, Melendez iniziò ad animare gli spot pubblicitari della Ford Motor Company con i personaggi dei Peanuts. Questa collaborazione portò a una partnership a lungo termine con il produttore Lee Mendelson per adattare la striscia per lo schermo. Melendez diresse la maggior parte degli speciali televisivi dei Peanuts, tra cui A Charlie Brown Christmas. È celebre per aver fornito gli effetti vocali di Snoopy e Woodstock recitando parole incomprensibili in un registratore e alterando la velocità di riproduzione. Il suo studio ha anche prodotto i primi quattro lungometraggi dei Peanuts: A Boy Named Charlie Brown, Snoopy Come Home, Race for Your Life, Charlie Brown e Bon Voyage, Charlie Brown.
Independent Production and Later Career
Nel 1963, Melendez fondò il proprio studio di animazione, noto in seguito come Melendez Films, con sede nella sua casa di Hollywood. Al di fuori del franchise dei Peanuts, il suo studio ha prodotto adattamenti tra cui lo speciale televisivo The Lion, the Witch and the Wardrobe, che si è assicurato premi Emmy per il miglior film d'animazione e la migliore sceneggiatura adattata. Oltre al suo lavoro di produzione, Melendez è stato membro della facoltà del Dipartimento di Arti Cinematografiche dell'Università della Southern California e ha partecipato al consiglio consultivo del National Student Film Institute. Il suo coinvolgimento nell'eredità dei Peanuts è continuato fino ai suoi ultimi anni, con il suo lavoro vocale apparso postumo in The Peanuts Movie attraverso registrazioni d'archivio.
Venti domande, otto minuti di orologio e un percentile misurato su tutti quelli che l’hanno fatto. Senza registrazione.
Fai il test del QI →Fast facts
- Nato: 1916, Hermosillo, Messico - Deceduto: 2008, Santa Monica, California - Formazione: Chouinard Art Institute (1930); Douglas High School - Premi: Premio Winsor McCay (1979) - Ruoli notevoli: Doppiatore di Snoopy e Woodstock - Affiliazioni di studi: Disney, Warner Bros., UPA, Bill Melendez Productions - Cittadinanza: Stati Uniti; Messico
Questions readers ask
### Come ha creato Bill Melendez le voci di Snoopy e Woodstock?
Ha registrato suoni incomprensibili in un registratore e ha regolato meccanicamente la velocità di riproduzione per differenziare i due personaggi.
### Melendez ha lavorato a progetti diversi dai Peanuts?
Sì, il suo studio ha prodotto opere come il lungometraggio d'animazione Dick Deadeye e un adattamento televisivo di The Lion, the Witch and the Wardrobe, oltre a speciali di Garfield.


