त्साई इंग-वेन: वह ड्राफ्टर जिसने बीजिंग को मात दी

1999 में, ताइवान के राष्ट्रपति ने चीन के साथ संबंधों को "विशेष राज्य-से-राज्य संबंध" बताकर दुनिया को चौंका दिया। यह वाक्यांश उनका आविष्कार नहीं था। इसे एक मृदुभाषी कानून की प्रोफेसर ने तैयार किया था, जिन्हें कुओमिन्तांग ने व्यापार विवादों में उनकी विशेषज्ञता के लिए काम पर रखा था। सोलह साल बाद त्साई इंग-वेन (Tsai Ing-wen) ने भारी मतों से राष्ट्रपति पद जीता, और बीजिंग ने खुद को उस वाक्य के लेखक के सामने खड़ा पाया जिससे वह एक पीढ़ी से नाराज था।

ग्यारह बच्चों में सबसे छोटी

उनका जन्म 31 अगस्त 1956 को ताइपे के झोंगशान जिले के मैके मेमोरियल अस्पताल में हुआ था, जो त्साई चिह-शेंग (Tsai Chieh-sheng) के ग्यारह बच्चों में सबसे छोटी थीं, जो कार मरम्मत का व्यवसाय चलाते थे, और चांग चिन-फोंग (Chang Chin-fong), जो पाइवान मूल की गृहिणी थीं। उनके पैतृक दादा पिंगतुंग के फांगशान में एक हाक्का परिवार से थे। इस संयोजन ने उन्हें ताइवान की पहली स्वदेशी मूल की राष्ट्रपति और ली तेंग-हुई (Lee Teng-hui) के बाद हाक्का मूल की दूसरी राष्ट्रपति बनाया; पाइवान लोगों के बीच वह Tjuku नाम से जानी जाती हैं। उनका दिया गया नाम, 英文, "वीर साहित्य" का अर्थ रखता है और अंग्रेजी भाषा के लिए चीनी शब्द के साथ मेल खाता है, जिसे वह बोलती हैं।

उन्होंने नेशनल ताइवान यूनिवर्सिटी में कानून की पढ़ाई की, 1978 में स्नातक की डिग्री ली, फिर 1980 में कॉर्नेल से कानून में मास्टर डिग्री और 1984 में लंदन यूनिवर्सिटी के माध्यम से लंदन स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स से डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की। थीसिस के शीर्षक ने करियर की भविष्यवाणी की: "अनुचित व्यापार प्रथाएं और सुरक्षा उपाय" — एक छोटा व्यापारिक अर्थव्यवस्था जब एक बड़ी अर्थव्यवस्था के साथ कठिन खेल खेलती है तो उसके लिए उपलब्ध उपाय। वह सोउचो यूनिवर्सिटी और नेशनल चेंगची यूनिवर्सिटी में पढ़ाने लौटीं।

वाक्य का मसौदा तैयार करना

1990 के दशक में वह एक गैर-ग्लैमरस प्रकार की टेक्नोक्रेट थीं, जो फेयर ट्रेड और कॉपीराइट आयोगों में बैठती थीं, मेन लैंड अफेयर्स काउंसिल और नेशनल सिक्योरिटी काउंसिल को सलाह देती थीं, और हांगकांग और मकाऊ के साथ संबंधों को नियंत्रित करने वाले क़ानून का मसौदा तैयार करने का नेतृत्व करती थीं। 1993 में कुओमिन्तांग द्वारा नियुक्त, वह ली तेंग-हुई के तहत जारी विशेष राज्य-से-राज्य संबंधों के सिद्धांत की मुख्य ड्राफ्टर बनीं। 2000 में डेमोक्रेटिक प्रोग्रेसिव पार्टी के चेन शुई-बियन (Chen Shui-bian) ने उन्हें मेन लैंड अफेयर्स काउंसिल का अध्यक्ष बनाया। तब तक वह दोनों में से किसी भी पार्टी का सदस्य हुए बिना दोनों प्रमुख पार्टियों की सेवा कर चुकी थीं।

पार्टी में प्रवेश

वह 2004 में डीपीपी (DPP) में शामिल हुईं और उस वर्ष एक विधायक के रूप में चुनी गईं। जनवरी 2006 में वह सु त्सेंग-चांग (Su Tseng-chang) के तहत उप-प्रीमियर बनीं, उसी समय कंज्यूमर प्रोटेक्शन कमीशन की अध्यक्षता की, और मई 2007 में इस्तीफा दे दिया। बायोटेक फर्म ताईमेडबायोलॉजिक्स (TaiMedBiologics) की अध्यक्षता करने के दौरान सरकारी अनुबंधों के बारे में आरोप लगे, जिनसे उन्हें बरी कर दिया गया।

19 मई 2008 को, पार्टी की सबसे बड़ी हार के मलबे के बीच, उन्हें डीपीपी अध्यक्ष चुना गया — एक प्रमुख ताइवानी पार्टी का नेतृत्व करने वाली पहली महिला, एक ऐसा पद जिसे वह तीन अलग-अलग बार संभालेंगी। 2012 में वह ताइवान की पहली महिला राष्ट्रपति पद की उम्मीदवार बनीं, 45.63 प्रतिशत वोट हासिल किए, मौजूदा राष्ट्रपति मा यिंग-जेओउ (Ma Ying-jeou) से हार गईं, और इस्तीफा दे दिया। दो साल बाद उन्होंने डीपीपी को ताइवान की बाईस नगर पालिकाओं और काउंटियों में से तेरह पर नियंत्रण दिलाया।

दो भारी जीत

जनवरी 2016 में उन्होंने कुओमिन्तांग के एरिक चू (Eric Chu) के 31.1 प्रतिशत के मुकाबले 56.1 प्रतिशत वोट जीते। 2020 में उन्होंने 57.1 प्रतिशत हासिल किए, जो किसी भी डीपीपी राष्ट्रपति उम्मीदवार द्वारा जीता गया अब तक का सबसे अधिक हिस्सा है।

चीन पर उनकी विधि वकील जैसी थी। उन्होंने स्वीकार किया कि 1992 में बातचीत हुई थी, लेकिन इस बात पर सहमत होने से इनकार कर दिया कि वहां कोई "आम सहमति" बनी थी। 2016 के राष्ट्रीय दिवस पर उन्होंने नए चार "नो" (New Four Noes) निर्धारित किए: "हमारे वादे नहीं बदलेंगे, और हमारी सद्भावना नहीं बदलेगी; लेकिन हम दबाव के सामने नहीं झुकेंगे, और हम निश्चित रूप से टकराव के पुराने रास्ते पर वापस नहीं जाएंगे।" बीजिंग ने उस जून आधिकारिक क्रॉस-स्ट्रेट संचार को निलंबित कर दिया। जब शी जिनपिंग (Xi Jinping) ने जनवरी 2019 में "एक देश, दो प्रणाली" का प्रस्ताव रखा, तो उन्होंने इसे पूरी तरह से खारिज कर दिया, और इसके साथ 1992 की सहमति को भी, इस आधार पर कि बीजिंग अब दोनों को समान मानता है। उनके राष्ट्रपति काल के दौरान दस राज्यों ने जनवादी गणराज्य के पक्ष में मान्यता बदल ली, 2016 में साओ टोम और प्रिंसिपे से लेकर 2024 में नाउरू तक।

घर पर उन्होंने क्या बनाया

संवैधानिक न्यायालय ने 24 मई 2017 को फैसला सुनाया कि समलैंगिक जोड़ों को शादी करने का संवैधानिक अधिकार है। रूढ़िवादी जनमत संग्रह ने विधायिका को धीमा कर दिया, लेकिन कार्यान्वयन अधिनियम मई 2019 में पारित हुआ और फैसले के ठीक दो साल बाद प्रभावी हुआ, जिससे ताइवान विवाह समानता वाला एशिया का पहला देश बन गया।

पेंशन सुधार कम लोकप्रिय और अधिक आवश्यक था: सिविल सेवकों, शिक्षकों और दिग्गजों के लिए अधिमान्य ब्याज दरों को तीस महीनों में 18 प्रतिशत से घटाकर शून्य कर दिया गया, और सेवानिवृत्ति की आयु 55 से बढ़ाकर 65 कर दी गई। 40 घंटे का पांच-दिवसीय सप्ताह जनवरी 2017 में प्रभावी हुआ, जिसकी कीमत राष्ट्रीय छुट्टियों को उन्नीस से घटाकर बारह करना पड़ा; 2018 का एक संशोधन जो नियोक्ताओं को कर्मचारियों से लगातार बारह दिन काम करने की अनुमति देता था, ने उन्हें अपने ही वामपंथियों का समर्थन खो दिया। दिसंबर 2017 के ट्रांजिशनल जस्टिस को बढ़ावा देने के अधिनियम ने 1945 से 1992 तक 28 फरवरी की घटना और व्हाइट टेरर की जांच करने के लिए एक आयोग बनाया, और 2016 का अवैध पार्टी संपत्ति पर कानून, जिसे 2020 में बरकरार रखा गया, कुओमिन्तांग संपत्ति के पीछे चला गया। 2017 में सोलह स्वदेशी फॉर्मोसन भाषाएं राष्ट्रीय भाषाएं बनीं; हाक्का ने उस दिसंबर अनुसरण किया।

लाइन को थामे रखना

रक्षा खर्च जीडीपी के 2 प्रतिशत से बढ़कर 2023 तक 2.5 प्रतिशत हो गया, जो 2024 में एनटी$ 600 बिलियन तक पहुंच गया। स्वदेशी ब्रेव ईगल जेट ट्रेनर 2020 में उड़ा, घरेलू पनडुब्बी का निर्माण उस नवंबर में शुरू हुआ, और दिसंबर 2022 में उन्होंने भर्ती को चार महीने से बढ़ाकर एक साल कर दिया। विदेश में, दिसंबर 2016 में राष्ट्रपति-चुनाव डोनाल्ड ट्रम्प (Donald Trump) के साथ उनकी टेलीफोन कॉल 1979 के बाद दोनों कार्यालयों के बीच पहली थी; स्वास्थ्य सचिव एलेक्स अज़ार (Alex Azar) ने 2020 में दौरा किया, 2021 में यूरोपीय संघ का पहला प्रतिनिधिमंडल, और अगस्त 2022 में अध्यक्ष नैन्सी पेलोसी (Nancy Pelosi) ने, जो 1997 में न्यूट गिंग्रिच (Newt Gingrich) के बाद सबसे उच्च-प्रोफ़ाइल अमेरिकी दौरा था। उनकी नई साउथबाउंड नीति, जिसे 2016 में अठारह देशों में लॉन्च किया गया था, ने 2019 के मध्य तक द्विपक्षीय व्यापार को 22 प्रतिशत और निवेश को 60 प्रतिशत बढ़ा दिया था। ताइवान का महामारी कमांड सेंटर जनवरी 2020 से मई 2023 तक चला, जिसने द्वीप को मास्क आयातक से मास्क दाता में बदल दिया।

त्साई को जीनियस क्यों कहा जाता है

कोई भी त्साई को उस तरह से जीनियस नहीं कहता है जिस तरह से यह शब्द भौतिकविदों या संगीतकारों पर खर्च किया जाता है, और स्रोत इन शब्दों में इसका समर्थन नहीं करते हैं। उन्होंने कोई सैद्धांतिक सफलता प्राप्त नहीं की, और उनकी डॉक्टरेट एक मील का पत्थर होने के बजाय एक सक्षम विशेषज्ञ काम है — एलएसई (LSE) को 2019 में सार्वजनिक रूप से यह बताना पड़ा कि डिग्री का अस्तित्व था, जिसने ताइवान में एक गलत सूचना अभियान के खिलाफ 1984 के पुरस्कार की पुष्टि की।

उनके पास जो गुण है वह राजनीति में कच्चे बुद्धि से दुर्लभ है: एक वाक्य को जानबूझकर अधूरा छोड़ने का अनुशासन। 1992 की सहमति पर उनका फॉर्मूला — कि बातचीत हुई, लेकिन कोई सहमति नहीं बनी — एक ड्राफ्टर का निर्माण है, जो तथ्य के बारे में सटीक है और निष्कर्ष पर मौन है। इसने बीजिंग को स्वीकार करने के लिए कुछ नहीं दिया और न ही उल्लंघन कहने के लिए कुछ। उन्होंने आठ साल तक उस लाइन को थामे रखा जबकि सहयोगी दल बदल गए, विमानों ने जलडमरूमध्य की जांच की, और उनके अपने आधार के कुछ हिस्सों ने मांग की कि वह स्वतंत्रता का शब्द कहें। उन्होंने इसे कभी नहीं कहा।

काउंटर-केस वास्तविक है। रणनीतिक अस्पष्टता एक रक्षात्मक कौशल है, और इसके परिणाम भी अस्पष्ट हैं। वह 2012 में पूरी तरह हार गईं। उनके राष्ट्रपति काल के दौरान दस राजनयिक साझेदार चले गए। उनके श्रम सुधारों को इतनी जल्दी फिर से लिखा गया कि उन्होंने उन यूनियनों को अलग कर दिया जिन्होंने उन्हें चुना था। और बाहर से, चीजें न कहने की प्रतिभा को सावधानी से अलग करना मुश्किल है।

विरासत

उन्होंने 20 मई 2024 को राष्ट्रपति पद अपने पूर्व प्रीमियर लाई चिंग-टे (Lai Ching-te) को सौंप दिया। टाइम ने उन्हें 2016 और 2020 में अपने सौ सबसे प्रभावशाली लोगों में नामित किया था, और फोर्ब्स ने उन्हें 2021 में दुनिया की सबसे शक्तिशाली महिलाओं में नौवें स्थान पर रखा, जो कमला हैरिस (Kamala Harris) के बाद सबसे उच्च स्थान वाली महिला राजनीतिज्ञ थीं। वह ताइवान की पहली अविवाहित राष्ट्रपति हैं; उनकी बिल्लियाँ 'थिंक थिंक' और 'आह त्साई' ने उनके साथ चुनाव प्रचार किया, और उन्होंने 2016 में तीन सेवानिवृत्त गाइड कुत्तों को गोद लिया। कार्यालय छोड़ने के बाद से उन्होंने लिथुआनिया, डेनमार्क और ब्रिटेन के लिए एक अनौपचारिक दूत के रूप में यात्रा की है। उन्होंने जो विरासत छोड़ी वह कोई सिद्धांत नहीं बल्कि एक प्रदर्शन था: कि तेईस मिलियन का लोकतंत्र आठ वर्षों के लिए उकसाए जाने से इनकार कर सकता है, और अंत में भी खड़ा रह सकता है।