William Auld est devenu le premier auteur nommé pour un prix Nobel de littérature pour des œuvres composées en espéranto, recevant des propositions en 1999, 2004 et 2006. Figure influente du mouvement, il a présidé l'Académie d'espéranto de 1979 à 1983 et a consacré des décennies à étendre la portée de cette langue construite par la traduction et la poésie originale.
Jeunesse et formation
Né à Erith en 1924, Auld s'est installé à Glasgow durant sa jeunesse et a fréquenté l'école d'Allan Glen. Ses années de formation ont été interrompues par son service militaire, au cours duquel il a servi comme pilote de Spitfire pour la Royal Air Force. Après la guerre, il a poursuivi des études universitaires en littérature anglaise à l'Université de Glasgow et s'est finalement qualifié comme enseignant professionnel.
Contribution littéraire à l'espéranto
Auld a débuté son association avec l'espéranto en 1937, bien qu'il ne soit devenu actif dans sa promotion qu'en 1947. Il est surtout reconnu pour son long poème La infana raso, qui explore la condition humaine au sein du cosmos en s'inspirant thématiquement de l'œuvre d'Ezra Pound. Sa production littéraire est restée prolifique, comprenant des recueils d'essais, des anthologies et de nombreuses traductions de classiques, notamment des œuvres de J.R.R. Tolkien, William Shakespeare et Lord Byron.
Direction éditoriale et institutionnelle
Tout au long de sa vie, Auld a exercé d'importantes fonctions éditoriales pour diverses publications, telles que Esperanto en Skotlando, La Brita Esperantisto et la revue littéraire Fonto. Au-delà de son écriture, il a occupé des postes éminents au sein de la communauté, notamment la vice-présidence de l'Association universelle d'espéranto et la présidence du Centre PEN d'espéranto. En 2001, il a fait don de ses archives personnelles de près de 5 000 volumes à la Bibliothèque nationale d'Écosse.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →Dernières années à Dollar
Auld s'est établi à Alloa en 1960 pour y mener sa carrière d'enseignant, y demeurant le reste de sa vie. Il a reçu une reconnaissance internationale pour ses contributions à la langue et aux lettres, incluant le prix FAME en 2000 et le titre d'espérantiste de l'année en 1998. Il est décédé en 2006 dans la ville de Dollar, où il a été inhumé dans le cimetière de l'église locale.
En bref
- Naissance : 1924, Erith - Décès : 2006, Dollar - Domaine de travail : Littérature en espéranto - Nominations au prix Nobel : 1999, 2004, 2006 - Président de l'Académie d'espéranto : 1979–1983 - Espérantiste de l'année : 1998 - Œuvre notable : La infana raso
Questions des lecteurs
### Quelle est la réalisation littéraire la plus marquante de William Auld ?
Son chef-d'œuvre est le long poème La infana raso, qui demeure l'exemple le plus remarquable de littérature originale écrite en espéranto.
### William Auld a-t-il écrit dans d'autres langues que l'espéranto ?
Oui, bien que sa carrière littéraire se soit concentrée sur l'espéranto, il parlait couramment l'anglais et a traduit divers textes anglophones en espéranto.
