Ivar Andreas Aasen a synthétisé systématiquement les divers dialectes vernaculaires de la Norvège du XIXe siècle en une norme écrite unifiée. Né dans la municipalité d'Ørsta, il est passé du statut de travailleur agricole autodidacte à celui de philologue d'importance nationale, obtenant le soutien financier de la Société royale norvégienne des sciences et des lettres pour mener ses recherches linguistiques approfondies à travers le pays.
Premiers développements et recherche
Élevé dans une famille de petits agriculteurs, Aasen a cultivé un intérêt pour la botanique et la philologie durant sa jeunesse. Après avoir reçu des cours de latin de Hans Conrad Thoresen, il a commencé à étudier les structures linguistiques de manière scientifique. Son installation à Bergen en 1841 s'est avérée décisive, l'évêque Jacob Neumann ayant fait connaître ses premières découvertes. Cette exposition a facilité l'obtention d'une subvention de la Société royale norvégienne des sciences et des lettres, lui assurant la stabilité financière requise pour ses recherches approfondies sur les dialectes norvégiens.
Création du landsmål
Aasen a publié sa première monographie, un recueil de chansons populaires, en 1843. Après des années d'études de terrain, il a publié la Grammaire des dialectes norvégiens en 1848, suivie de son Dictionnaire des dialectes norvégiens en 1850. Vers 1853, il avait établi le cadre d'une nouvelle langue écrite, qu'il a appelée landsmål. Ce projet visait à créer une forme normalisée de la langue du peuple, distincte de l'influence danoise prédominante de l'époque.
Contributions littéraires et héritage
Pour démontrer la polyvalence du landsmål, Aasen a écrit de la poésie, des essais et des pièces de théâtre, notamment le drame populaire de 1855 L'Héritier. Sa production académique a culminé avec la Grammaire norvégienne de 1864 et le Dictionnaire norvégien de 1873. Après sa mort à Christiania en 1896, son œuvre a évolué vers ce que l'on appelle aujourd'hui le nynorsk, l'une des deux langues officielles de la Norvège. L'institution Ivar Aasen-tunet, ouverte en 2000, sert désormais de principal dépôt pour ses recherches et ses textes historiques.
Vingt questions, huit minutes au chronomètre et un centile mesuré face à tous ceux qui l’ont passé. Sans inscription.
Passer le test de QI →En bref
- Naissance : 1813, municipalité d'Ørsta - Décès : 1896, Christiania - Domaine principal : Philologie et lexicographie - Langue créée : Nynorsk (anciennement landsmål) - Affiliation : Société royale norvégienne des sciences et des lettres - Lieu de sépulture : Cimetière de Notre-Sauveur (Vår Frelsers gravlund) - Œuvre notable : Dictionnaire des dialectes norvégiens (1850)
Questions fréquentes
### Quelle est la relation entre le landsmål et le nynorsk ?
Landsmål était le terme initial utilisé par Aasen pour la langue qu'il a construite ; il a été rebaptisé nynorsk après sa mort.
### Comment Aasen a-t-il mené ses recherches ?
Il a réalisé un travail de terrain approfondi sur les principaux dialectes norvégiens, soutenu par une allocation annuelle de la Société royale norvégienne des sciences et des lettres.
