Friedrich Rückert beherrschte im Laufe seines Lebens dreißig Sprachen und etablierte sich als eine grundlegende Figur in der Übersetzung und Adaption orientalischer Literatur in der deutschen Literaturgeschichte. Geboren 1788 in Schweinfurt, verband er eine Karriere als Universitätsprofessor mit einem produktiven lyrischen Schaffen, das später Komponisten wie Mahler, Schubert und Brahms anzog.
Akademisches und berufliches Leben
Rückert studierte an den Universitäten Würzburg und Heidelberg und hatte akademische Positionen an der Universität Erlangen-Nürnberg sowie der Humboldt-Universität zu Berlin inne, wo er als Geheimer Rat tätig war. Seine wissenschaftliche Arbeit konzentrierte sich auf orientalische Sprachen. 1849 legte er seine Berliner Professur nieder und verbrachte seine letzten Jahre auf seinem Anwesen in Neuses, wo er 1866 starb.
Literarische Beiträge
Sein Frühwerk, wie die Sammlung Deutsche Gedichte von 1814, enthielt die Geharnischte Sonette, die auf die Napoleonischen Kriege reagierten. Später wandte er sich verstärkt dem Osten zu und schuf Bände wie Östliche Rosen und das sechsbändige Werk Die Weisheit des Brahmanen. Er fertigte zahlreiche Übersetzungen bedeutender Texte an, darunter die Maqamat von Al-Hariri und Auszüge aus dem Tirukkural.
Vermächtnis und Vertonungen
Rückert ist mit über 121 Vertonungen seiner Gedichte der vierthäufigste vertonte deutsche Dichter der Geschichte. Zu den bedeutenden Werken gehören die Kindertotenlieder und die Rückert-Lieder. Er erhielt 1853 den Bayerischen Maximiliansorden für Wissenschaft und Kunst sowie den Orden Pour le Mérite für Wissenschaften und Künste. Denkmäler, darunter eine Statue auf dem Marktplatz in Schweinfurt, würdigen seine Rolle in der europäischen Literatur.
Zwanzig Fragen, acht Minuten auf der Uhr und ein Perzentil, gemessen an allen bisherigen Teilnehmern. Ohne Anmeldung.
IQ-Test starten →Fakten
- Geboren: 1788, Schweinfurt - Gestorben: 1866, Neuses - Staatsangehörigkeit: Königreich Bayern - Ausbildung: Universität Heidelberg, Universität Würzburg - Bekannte Sprachen: Deutsch, Chinesisch, Telugu, Persisch, Sanskrit, Arabisch, Koptisch - Hauptberufe: Dichter, Übersetzer, Hochschullehrer, Philologe - Auszeichnungen: Bayerischer Maximiliansorden, Pour le Mérite
Fragen von Lesern
### Wie viele Sprachen beherrschte Friedrich Rückert?
Er galt als Meister von dreißig Sprachen.
### Welche Komponisten vertonten Rückerts Lyrik?
Zu den bedeutenden Komponisten gehörten Schubert, Robert und Clara Schumann, Brahms, Mahler, Max Bruch und Max Reger.
