埃利亚斯·伦洛特

埃利亚斯·伦洛特

埃利亚斯·伦洛特（Elias Lönnrot，1802年4月9日 – 1884年3月19日）是一位芬兰博学家、医生、哲学家、诗人、音乐家、语言学家、记者、文献学家和传统芬兰口头诗歌的收集者。他最著名的成就是从他在芬兰、俄罗斯卡累利阿、科拉半岛和波罗的海国家进行多次实地考察时收集的短篇民谣和抒情诗中，综合编纂了芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》（1835年，1849年扩充）。在植物学方面，他被铭记为1860年《Flora Fennica》的作者，这是第一部用芬兰语而非拉丁语编写的科学文本。

教育与早年生活

伦洛特出生于芬兰新地区（Uusimaa）的萨马蒂（Sammatti），当时芬兰是瑞典的一部分。1814年至1815年，他就读于坦米萨里（Tammisaari）的教学学校。他从1816年4月5日起在图尔库大教堂学校学习，直到1818年春季辍学。辍学后，他在萨马蒂及附近村庄担任裁缝和歌手。他于1820年3月20日加入波尔沃中学，但于4月9日离开。接下来的两年里，他在海门林纳（Hämeenlinna）学习药剂学。1822年夏天，他住在萨马蒂，准备高中毕业考试。1822年10月11日，他进入图尔库学院学习医学。图尔库大火恰逢他的第一学年。由于大学在火灾中被毁，它被迁往芬兰大公国新建立的行政中心赫尔辛基。伦洛特随之前往，并于1832年毕业。

职业生涯

### 医学

伦洛特住在帕尔塔涅米（Paltaniemi）村时，在当地饥荒和瘟疫期间获得了一份芬兰东部卡亚尼（Kajaani）地区医生的工作。

### 文学

他于1827年开始撰写关于早期芬兰语的文章，并同时开始从农村居民中收集民间故事。1831年，芬兰文学协会成立，作为创始人之一的伦洛特获得了该协会的财政支持，以用于他收集民间故事的工作。

伦洛特从他的医生办公室请了长假；他游历了芬兰乡村、萨米（拉普兰）和俄罗斯卡累利阿的邻近地区。这促成了一系列书籍的出版：《康特勒》（Kantele，1829–1831年，康特勒琴是一种芬兰传统乐器）；《卡勒瓦拉》（1835–1836年，“旧”卡勒瓦拉，这是一部编辑过的口头收集的史诗集，代表了芬兰的神话）；《康特勒塔尔》（Kanteletar，1840年）；《谚语》（Sananlaskuja，1842年）；《卡勒瓦拉》的扩充第二版（1849年，“新”卡勒瓦拉）。伦洛特因其在保护芬兰口头传统方面的贡献而受到认可，并于1853年被任命为赫尔辛基大学芬兰文学教授。

### 词典编纂

伦洛特承担了编纂第一部芬兰语-瑞典语词典（Finsk-Svenskt lexikon，1866–1880年）的任务。结果包含了超过20万个条目，其中许多芬兰语翻译是由伦洛特本人创造的。他对芬兰传统诗歌的渊博知识使他成为芬兰的权威，他的许多发明都流传了下来。芬兰的科学术语特别受到伦洛特工作的影响，因此许多在大多数其他欧洲语言中具有拉丁语或希腊语词源的抽象术语，在芬兰语中表现为本土的新词。语言学和医学的例子包括kielioppi（语法）、kirjallisuus（文学）、laskimo（静脉）和valtimo（动脉）。

### 植物学

伦洛特于1860年出版了第一部芬兰语《Flora Fennica – Suomen Kasvisto》（“芬兰植物志”）；在当时，它在整个斯堪的纳维亚半岛都很出名，因为它是最早的通用语言科学文本之一。第二部扩充版本由托马斯·萨兰（Thomas Saelan）合著，并于1866年出版。《Flora Fennica》是第一部以芬兰语（而非拉丁语）出版的植物科学著作。此外，它在花卉和叶子的描述之间包含了许多关于植物用途的注释。

影响

伦洛特编纂的芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》是J.R.R.托尔金的《精灵宝钻》和《指环王》的灵感来源之一。

伦洛特是2002年铸造的芬兰“埃利亚斯·伦洛特与民俗”纪念币的主要图案。在背面，可以看到一支羽毛笔（作为作者的象征）和埃利亚斯·伦洛特的签名。芬兰平面艺术家埃里克·布鲁恩（Erik Bruun）在他的纸币系列中将伦洛特用作500马克纸币的图案。

阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯在他的故事《死亡与指南针》中，使用了“伦洛特”这个名字作为勤奋侦探的名字，这可能是对这位芬兰作家的影射。

主带小行星2243伦洛特是以伦洛特的名字命名的。

画廊

出版物

- Jenny af Forselles (1908), Elias Lönnrots Svenska skrifter utgifna af Jenny af Forselles. 1., Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland (瑞典语), 赫尔辛基: 芬兰瑞典文学协会, ISSN 0039-6842, Wikidata Q113396160

- Jenny af Forselles (1911), Elias Lönnrots Svenska skrifter utgifna af Jenny af Forselles. 2, Bref, anteckningar och reseskildringar., Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland (瑞典语), 赫尔辛基: 芬兰瑞典文学协会, ISSN 0039-6842, Wikidata Q113396181