A vitória no Prémio Booker Internacional de 2024 com o romance Kairos marcou a primeira vez que uma obra originalmente escrita em alemão recebeu o galardão. Esta distinção surgiu décadas depois de Jenny Erpenbeck, nascida em 1967 em Berlim Oriental, ter começado a traçar uma vida profissional definida pela transição das estruturas culturais da Alemanha Oriental para um panorama europeu mais amplo.
Formação Inicial e Carreira de Encenação
Erpenbeck concluiu a sua formação académica na Escola Superior de Música Hanns Eisler de Berlim em 1994. O seu foco profissional inicial centrou-se na encenação de teatro musical, tendo estudado com figuras como Heiner Müller e Ruth Berghaus. A sua estreia como encenadora consistiu numa produção de O Castelo do Barba-Azul de Béla Bartók, encenada numa igreja paroquial e no Kunsthaus Tacheles. Posteriormente, trabalhou como assistente de encenação em Graz e dirigiu várias óperas na Alemanha e na Áustria, incluindo L'Orfeo de Monteverdi e Zaide de Mozart.
Transição para a Produção Literária
Mantendo o seu papel de encenadora, Erpenbeck começou a publicar prosa narrativa na década de 1990. Atribuiu esta mudança, em parte, ao colapso do sistema político em que cresceu. A sua bibliografia inclui a novela de 1999 A Velha Criança, a coletânea de contos Trinkets e O Livro das Palavras. Explorou ainda as consequências históricas e pessoais da história alemã do século XX em romances como Visitação e O Fim dos Dias, tendo este último vencido o Independent Foreign Fiction Prize em 2015.
Reconhecimento e Adesão Institucional
Erpenbeck recebeu inúmeras distinções, incluindo o Prémio Internacional Stefan Heym em 2023 e o Prémio Literário Schubart em 2013. É membro da Academia de Ciências e Letras de Mogúncia e da Academia Alemã de Língua e Poesia. Em 2017, foi agraciada com a Cruz de Mérito da República Federal da Alemanha. A sua obra chegou a públicos internacionais através de traduções para mais de vinte línguas, desde o japonês e o grego até ao árabe e ao estoniano.
Vinte perguntas, oito minutos no relógio e um percentil medido contra todos os que já fizeram. Sem cadastro.
Fazer o teste de QI →Factos rápidos
- Nascimento: 1967, Berlim Oriental - Educação: Escola Superior de Música Hanns Eisler de Berlim - Romance notável: Kairos - Prémio Booker Internacional: 2024 - Galardão: Cruz de Mérito da República Federal da Alemanha - Romance notável: O Livro das Palavras - Romance notável: Fui, Fiquei, Perdi-me - Cidadania: Alemanha
Perguntas dos leitores
### Qual foi o primeiro grande prémio internacional para a prosa de Erpenbeck?
Venceu o Independent Foreign Fiction Prize em 2015 com O Fim dos Dias.
### Que ópera encenou para a sua licenciatura em 1994?
Encenou uma produção de O Castelo do Barba-Azul de Béla Bartók.
