엘리아스 뢴로트

엘리아스 뢴로트

엘리아스 뢴로트(Elias Lönnrot, 1802년 4월 9일 – 1884년 3월 19일)는 핀란드의 박식가, 의사, 철학자, 시인, 음악가, 언어학자, 저널리스트, 문헌학자이자 전통 핀란드 구전 시 수집가였다. 그는 핀란드, 러시아 카렐리야, 콜라 반도, 발트해 국가들을 여행하며 수집한 짧은 발라드와 서정시를 종합하여 핀란드의 민족 서사시 '칼레발라'(1835년, 1849년 증보)를 편찬한 것으로 가장 잘 알려져 있다. 식물학 분야에서는 라틴어가 아닌 핀란드어로 저술된 최초의 과학 텍스트인 1860년 'Flora Fennica'의 저자로 기억된다.

교육 및 초기 생애

뢴로트는 당시 스웨덴의 일부였던 핀란드 우시마 지역의 삼마티에서 태어났다. 1814년부터 1815년까지 탐미사리 교육 학교에 다녔다. 1816년 4월 5일부터 투르쿠 대성당 학교에서 공부했으나 1818년 봄에 중퇴했다. 중퇴 후 삼마티와 인근 마을에서 재단사와 가수로 일했다. 1820년 3월 20일 포르보 김나지움에 입학했으나 4월 9일에 떠났다. 이후 2년간 헤멘린나에서 약제사 견습생으로 공부했다. 1822년 여름, 고등학교 졸업 시험을 준비하며 삼마티에 거주했다. 1822년 10월 11일, 의학을 공부하기 위해 투르쿠 아카데미에 등록했다. 투르쿠 대화재가 그의 대학 1학년 때 발생했다. 대학이 화재로 파괴되면서 핀란드 대공국의 새로 설립된 행정 중심지인 헬싱키로 이전했다. 뢴로트는 이를 따라가 1832년에 졸업했다.

경력

### 의학

뢴로트는 팔타니에미 마을에 살던 중, 해당 지역에 기근과 역병이 돌던 시기에 핀란드 동부 카야니의 지역 의사로 일하게 되었다.

### 문학

1827년부터 초기 핀란드어에 대해 글을 쓰기 시작했고, 같은 시기에 시골 사람들로부터 민담을 수집하기 시작했다. 1831년 핀란드 문학 협회가 설립되었고, 창립자 중 한 명이었던 뢴로트는 민담 수집 활동에 대해 협회로부터 재정적 지원을 받았다.

뢴로트는 의사직에서 장기 휴가를 얻어 핀란드 시골, 사미(라플란드), 러시아 카렐리야 인근 지역을 여행했다. 이는 일련의 저서로 이어졌다. '칸텔레'(1829–1831년, 칸텔레는 핀란드 전통 악기), '칼레발라'(1835–1836년, '구' 칼레발라, 핀란드 신화를 나타내는 구전 서사시 편집본), '칸텔레타르'(1840년), '속담'(1842년), '칼레발라' 증보 제2판(1849년, '신' 칼레발라). 뢴로트는 핀란드의 구전 전통을 보존한 공로를 인정받아 1853년 헬싱키 대학교 핀란드 문학 교수로 임명되었다.

### 사전 편찬

뢴로트는 최초의 핀란드어-스웨덴어 사전(Finsk-Svenskt lexikon, 1866–1880년)을 편찬하는 작업을 맡았다. 그 결과 20만 개 이상의 항목이 수록되었으며, 많은 핀란드어 번역어는 뢴로트 자신이 만든 것이었다. 핀란드 전통 시에 대한 그의 방대한 지식은 그를 핀란드의 확고한 권위자로 만들었고, 그의 조어 중 다수가 정착되었다. 핀란드의 과학 용어는 특히 뢴로트의 작업에 영향을 받았으며, 따라서 다른 유럽 언어에서 라틴어나 그리스어 어원을 가진 많은 추상적 용어들이 핀란드어에서는 고유한 신조어로 나타난다. 언어학 및 의학의 예로는 kielioppi(문법), kirjallisuus(문학), laskimo(정맥), valtimo(동맥) 등이 있다.

### 식물학

뢴로트는 1860년 핀란드어로 최초의 'Flora Fennica – Suomen Kasvisto'('핀란드 식물지')를 출판했다. 당시에는 공용어로 쓰인 최초의 과학 텍스트 중 하나였기 때문에 스칸디나비아 전역에서 유명했다. 제2판 증보판은 토마스 사엘란과 공동 저술하여 1866년에 출판되었다. 'Flora Fennica'는 핀란드어로 출판된 최초의 식물 과학 저작이다(라틴어 대신). 또한 꽃과 잎에 대한 설명 사이에 식물 용도에 대한 많은 주석이 포함되어 있다.

영향

뢴로트가 편찬한 핀란드 민족 서사시 '칼레발라'는 J.R.R. 톨킨의 '실마릴리온'과 '반지의 제왕'의 영감 중 하나였다.

뢴로트는 2002년에 발행된 핀란드의 '엘리아스 뢴로트와 민속학' 기념 주화의 주요 모티프였다. 뒷면에는 깃펜(저자의 상징)과 엘리아스 뢴로트의 서명이 보인다. 핀란드의 그래픽 아티스트 에릭 브룬은 자신의 지폐 시리즈에서 500마르카 지폐의 모티프로 뢴로트를 사용했다.

아르헨티나 작가 호르헤 루이스 보르헤스는 자신의 소설 '죽음과 나침반'에서 근면한 탐정의 이름으로, 아마도 이 핀란드 작가를 암시하며 '뢴로트'라는 이름을 사용했다.

소행성대 소행성 2243 뢴로트는 뢴로트의 이름을 따서 명명되었다.

갤러리

출판물

- Jenny af Forselles (1908), Elias Lönnrots Svenska skrifter utgifna af Jenny af Forselles. 1., Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland (스웨덴어), 헬싱키: 핀란드 스웨덴 문학 협회, ISSN 0039-6842, Wikidata Q113396160

- Jenny af Forselles (1911), Elias Lönnrots Svenska skrifter utgifna af Jenny af Forselles. 2, Bref, anteckningar och reseskildringar., Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland (스웨덴어), 헬싱키: 핀란드 스웨덴 문학 협회, ISSN 0039-6842, Wikidata Q113396181