ウラジーミル・マヤコフスキー：革命の最も高らかな楽器

1930年4月14日に彼が残した遺書は、すべての人に向けられたものだった。「皆さんへ。私は死ぬが、誰のせいでもない」。3日後、約15万人が彼を弔うために訪れた。これはソビエト・ロシアが主催した葬儀としては、レーニンとスターリンに次ぐ史上3番目の規模であった。その5年後、スターリン自身が彼をソビエト時代の最も優れ、才能ある詩人と宣言し、彼の遺産に対する無関心を犯罪とみなした。これのほとんどはマヤコフスキーが望んだことではなく、詩人のボリス・パステルナーク（Boris Pasternak）は、この聖人化を彼の「二度目の死」と呼んだ。

バグダティからブティルカまで

彼は1893年7月19日、当時ロシア帝国の一部であったジョージア（Georgia）のバグダティで、貴族であり森林官であった父と母アレクサンドラの間に生まれた。一家にはロシア、ザポロージャ・コサック、ウクライナの血が流れていた。家庭ではロシア語を話したが、少年は学校の友人とジョージア語を話していた。1906年、父が錆びたピンで指を刺して敗血症で亡くなると、家族はモスクワに移住した。マヤコフスキーはすでに政治的に目覚めており、14歳でクタイシ（Kutaisi）の社会主義デモに参加していた。モスクワではマルクス主義文献に没頭し、1907年に社会民主党の地下サークルに加わった。プロパガンダの配布や活動家の脱獄支援により、1909年にブティルカ（Butyrka）刑務所で11ヶ月間収監された。独房の大部分で彼は詩を書き始めた。

黄色いブラウス

1910年に釈放されると、彼は党活動を捨てて芸術の道へ進み、モスクワ絵画彫刻建築学校に入学した。1911年にダヴィド・ブルリュク（David Burlyuk）と出会い、ブルリュクは彼の作品を一目見て「天才詩人」と断言した。ブルリュクは彼を養い、資金を提供し、教育を施した。マヤコフスキーは未来派グループ「ヒュライア（Hylaea）」の公的な代弁者となり、街角で朗読を行い、1912年11月17日にはサンクトペテルブルクのキャバレー「野良犬」で初めての公的な公演を行った。その12月、彼の詩「夜」と「朝」が、フリブニコフ、ブルリュク、クルチョーヌィフと共に未来派宣言『社会の味覚への平手打ち』に掲載された。この宣言は、プーシキン、ドストエフスキー、トルストイを「現代の蒸気船」から投げ捨てることを要求した。1913年12月の17都市ツアーは彼らを悪名高くした。警察は度々朗読会を中止させ、マヤコフスキーの黄色いブラウスは挑発の国民的な象徴となった。彼とブルリュクはその騒動により芸術学校から放校処分を受けた。

ズボンの雲

1914年に悲劇『ウラジーミル・マヤコフスキー』を発表し、1915年には彼を有名にした詩『ズボンの雲』が出版された。これは彼の最初の長編作品であり、巨大な傷ついた誇りに満ちた作品であった。1916年には『背骨のフルート』が続き、評論家たちを激怒させた。1915年6月、彼はモスクワ郊外のダーチャでリリ・ブリーク（Lilya Brik）と出会った。彼女はマヤコフスキーの友人であり出版者でもあった商人のオシプ・ブリーク（Osip Brik）と結婚しており、彼女は彼の生涯にわたる主要な愛の詩の宛先となった。彼女自身の出会いの説明は、非常に端的である。「ヴォローディアは私に単に恋をしたのではない。彼は私を攻撃したのだ。あれは襲撃だった」。ロマンスは1923年頃に終わったが、関係は続き、1926年からは3人で文学的拠点となっていたモスクワのアパートを共有した。

ロシア通信社の詩人

マヤコフスキーは1917年10月革命を確信をもって迎え、ペトログラードのスモーリヌイで働き、同年11月には新体制への忠誠を誓った。1918年に初演され、1921年に改訂された『ミステリヤ・ブフ』は最初のソビエト演劇であり、労働者が地球を受け継ぐ様子を描いた祝祭劇だった。「左翼行進曲」も同じ高揚感から生まれた。その後、彼のキャリアの中で最も奇妙な仕事がやってきた。1919年から1921年の間、彼はロシア通信社（ROSTA）のために約1,100枚の「ROSTAの窓」を制作した。これらは、画像とスローガンが組み合わされた風刺的なアジテーション・プロパガンダポスターであり、印刷能力がなく、しばしば読み書きができない国民に向けた手作りの宣伝であった。彼は、当時の表現で言えば、ソビエト国家の代弁者であり、自らを意図的にその立場へと作り上げたのである。

LEF（芸術左翼戦線）とエピック・マシーン

1922年から1928年にかけて、彼は「芸術左翼戦線（LEF）」の設立と定義に協力した。セルゲイ・トレチャコフ（Sergei Tretyakov）やオシプ・ブリークと共に雑誌『LEF』を編集し、個人主義を否定し芸術を共産主義のために活用するというプログラムを掲げた。この時期の長編詩は記念碑的な作品である。レーニンを感銘させることに失敗した『1億5000万人』（1921）、親密な『愛している』（1922）と『それについて』（1923）、3000行に及ぶ『ウラジーミル・イリイチ・レーニン』（1924）、そしてルナチャルスキーが「ブロンズに鋳造された十月革命」と呼んだ『よい！』（1927）である。彼は旅もした。1922年5月にはリガ、ベルリン、パリを訪れてレジェやピカソと出会い、1925年には欧州を経てニューヨーク、クリーブランド、デトロイト、シカゴ、ピッツバーグ、フィラデルフィア、さらにはメキシコやキューバへ向かい、『わがアメリカ発見』を生み出した。

トコジラミと銃弾

1920年代を締めくくった風刺劇『トコジラミ』と『入浴』は、ソビエトの官僚主義を攻撃対象とし、ロシア・プロレタリア作家協会から激しく非難された。彼の私生活は公的生活と共に狭まっていった。リリ・ラヴィンスカヤとの間に息子が、ニューヨークでエリー・ジョーンズとの間に娘がいた。1928年にパリで出会ったシャネルのモデル、タチアナ・ヤコヴレワ（Tatyana Yakovleva）と結婚を望んでいたが、1929年末、国家は彼にビザを発給しなかった。1930年4月14日、女優ヴェロニカ・ポロンスカヤ（Veronika Polonskaya）が夫と離婚することを拒否した議論の末に彼の部屋を去る際、彼は自らを銃で撃った。現場については完全に解決しておらず、回収された銃弾は彼の銃のモデルと一致せず、近隣住民は2発の銃声を聞いたと報告し、捜査担当官は10日後に殺害された。

なぜウラジーミルは天才と呼ばれるのか

その言葉は、源流から彼に適用されていた。ブルリュクは1911年、彼が重要な作品を発表する前から彼を天才詩人と呼び、スターリンの1935年の決議は彼をソビエト時代で最も優れ、才能ある詩人と指名した。どちらも公平ではない。ブルリュクは勧誘しており、スターリンは死体を管理していた。持続的な主張は技術的な面である。マヤコフスキーはロシア詩言語の急進的な改革者として評価されており、表現豊かな造語を作り出し、ロシア語の詩ができることを再定義する実験的な詩形式を構築した。彼はその創造性を演奏家の身体的存在感と融合させた。そのため、街角やキャバレー、17都市ツアーは印刷されたページと同じくらい重要であり、作品は敵対的かもしれない群衆に対して大声で届けられるよう作られていた。

公正な反論も存在する。彼の作品の多くは注文によるプロパガンダであり、後に国家によって壁面テキストとして利用された1100枚のポスターやスローガンも含まれる。また、彼の最も意欲的な市民的叙事詩はレーニンを冷淡にさせた。彼は殺人的な体制に自発的に奉仕し、最高の公的裏付けは体制の長から得られた。パステルナークの死後の崇拝に対する評決、つまり「強制的に押し付けられた二度目の死」であり、「厄介な作品は検閲された」という指摘は、必要な是正である。真に彼のものとして残っているのは、ロシア語の響きを大音量で、ギザギザで、口語的で、一息の中に優しさと罵倒を共存できるものへと再構築したことである。

遺産

崇拝は彼を二度埋葬したが、それは続かなかった。1950年代後半から、若いソビエト世代は、マヤコフスキーを服従の象徴ではなく芸術的自由の象徴として再評価し、スローガンを超えて砕け散った愛の詩を読んだ。海外では、ナズム・ヒクメット（Nâzım Hikmet）、ルイ・アラゴン（Louis Aragon）、パブロ・ネルーダ（Pablo Neruda）、フランク・オハラ（Frank O'Hara）らに影響を与えた。バグダティは彼にちなんで改名され、1938年にはモスクワ地下鉄の駅名に彼の名前が付けられた。彼の例は、詩が単に読まれるだけでなく、聞かれることを望む場所であればどこでも生き続けている。