サビハ・ギュライマン（Sabiha Gürayman）は、トルコ初の女性土木技術者として歴史に名を刻み、10年間にわたりアヌトゥカビール（Anıtkabir）建設の主任技術者を務めた。彼女のキャリアは20世紀半ばのジェンダーロールに挑戦するものであり、政府のインフラプロジェクトの現場から、国内で最も重要な建築プロジェクトの一つを調整する立場へと進んだ。
学術的および運動的基盤
1910年に当時オスマン帝国の一部であったビトラに生まれたギュライマンは、ベシクタシュ・エスマ・スルタン小学校（Beşiktaş Esma Sultan Primary School）およびニシャンタシュ女子中学校（Nişantaşı Girls' Middle School）で初期教育を受けた。1927年、現在のイスタンブール工科大学（Istanbul Technical University）である高等技術学校に入学し、同校初の女子学生となった。1933年、同じく女子学生であったメレク（Melek）と共に卒業した。大学時代、彼女はトルコのバレーボール界における女性参加のパイオニアとなった。フェネルバフチェSK（Fenerbahçe SK）に加わり、その敏捷性からファンは「Uçan Parmaklar（空飛ぶ指）」というあだ名を付けた。後に彼女はチームのキャプテンも務めた。
技術者としてのキャリアとインフラ事業
卒業後、ギュライマンは公共事業省傘下のアンカラ公共事業局（Ankara Public Works Directorate）に加わった。彼女の初期の専門的仕事には、エルズルムチェシュメシ（Erzurumçeşmesi）とカバキュリュック（Kabaküllük）の地区における2つの小中学校の設計が含まれる。彼女は、様々な政府関連建物やトルコ大国民議会（Turkish Grand National Assembly）の建設に貢献した。ベイパザル（Beypazarı）地区では、ケメル橋（Kemer Bridge）の建設を監督し、地元の人々は彼女の役割を称えて「乙女の橋（Girls' Bridge）」と呼んだ。1941年には調整事務所の長となり、大国民議会の建設計画の管理を監督した。
アヌトゥカビール・プロジェクト
1945年12月29日、ギュライマンはエクレム・デミルタシュ（Ekrem Demirtaş）の辞任に伴い、ムスタファ・ケマル・アタテュルク（Mustafa Kemal Atatürk）の霊廟であるアヌトゥカビールの建設監督の役割を引き継いだ。彼女はこの地位をプロジェクトが完了するまでの10年間維持した。彼女の現場での存在は国際的な注目を集め、ギリシャのソフォクリス・ベニゼロス（Sofoklis Venizelos）首相は、これほど注目度の高い仕事を女性が指揮しているのを見て驚きを表明した。彼女は現場で頻繁にズボンを着用しており、当時としては注目の的となる行為であった。
引退と功績
ギュライマンは1939年に同じ技術者であるレムズィ・ギュライマン（Remzi Gürayman）と結婚した。1963年に引退した後も、キャリアを終えるまで専門的な分野にとどまった。1993年に夫が亡くなった後、彼女はイスタンブールからイズミルへ移住し、姪のベイハン・ススプ（Beyhan Susup）と共に暮らした。2003年1月4日に死去し、ドアンチャイ墓地（Doğançay Cemetery）に埋葬された。彼女の遺産は、イスタンブール工科大学財団およびフェヴズィ・アッカヤ基礎教育財団（Fevzi Akkaya Foundation for Basic Education）への奨学金資金として提供された。
早わかりの事実
- 生年月日：1910年、ビトラ - 没年月日：2003年1月4日、イズミル - 学歴：イスタンブール工科大学 - 主な職業：土木技術者 - アスリートの経歴：フェネルバフチェSKバレーボールチームのキャプテン - 結婚：レムズィ・ギュライマン、1939年 - 注目される役割：アヌトゥカビール建設の主任技術者 - 埋葬地：ドアンチャイ墓地、イズミル
読者からの質問
### サビハ・ギュライマンのアヌトゥカビールでの役割は何でしたか？
彼女は10年間プロジェクトの主任技術者を務め、1945年に監督としての役割を引き継いだ。
### 彼女はスポーツに関わっていましたか？
はい、彼女はトルコ初の女性バレーボール選手であり、フェネルバフチェSK初の女子選手でした。
