1656年にウィーンで出版された『Flora Sinensis(中国植物誌)』は、極東の生態系を紹介するヨーロッパ初の主要な文献であり、薬用植物や現地の野生生物を記録しました。イエズス会の宣教師であり探検家でもあったミハウ・ボイムによって著されたこの書物は、明清交代期の激動の時代における中国および東南アジアへの広範な旅を明らかにしました。
生い立ちと教育
1612年にリヴィウで生まれたボイムは、ハンガリーにルーツを持つ著名な家系に属していました。1631年にクラクフでイエズス会に入会し、カリシュ、ヤロスワフ、サンドミェシュなどポーランドの修道院センターで約10年間学業を修めました。1643年、学問の道から国際的な旅へと転じ、教皇ウルバヌス8世から正式な祝福を受けてリスボンへ向かい、最終的にポルトガル領ゴアへと渡りました。
東洋での外交使節
マカオの聖パウロ・イエズス会学院で教鞭を執り、海南島で布教活動を行った後、ボイムは1647年にトンキンへ移りました。1649年には、南明の忠臣たちのための特命全権公使としての役割を担いました。アルバロ・セメドの命を受け、永暦帝とその廷臣たち(皇太后ヘレナ・ワンやパン・アキレスを含む)を代表し、満洲族の軍勢に対抗する明朝の崩壊を食い止めるべく、ヨーロッパからの政治的支援を求める必死の交渉を行いました。
科学的および地図学的遺産
ボイムの知識への貢献は神学を超え、厳密な地理学や生物学にまで及びました。彼の地図作成の取り組みは、朝鮮半島を島ではなく半島として正確に表現したヨーロッパ初の地図を提供し、ゴビ砂漠や万里の長城の地図も作成しました。彼の科学的関心には中国の医療慣習の出版も含まれており、1670年に死後出版された最初の中欧辞書の編纂者としてもよく知られています。
最後の旅と死
1656年の中国への帰還は肉体的に過酷なものであり、同行者の半数しか旅を生き延びることができませんでした。ポルトガル当局の警戒によりマカオへの入港を拒否されたボイムは、アユタヤやベトナム北部を経由して明の宮廷に到達しようと試みました。しかし、目的地にたどり着くことは叶わず、1659年6月22日に広西省で亡くなりました。彼の遺骨は発見されていません。
基本データ
- 生年:1612年、リヴィウ - 没年:1659年6月22日、広西省 - 国籍:ポーランド・リトアニア共和国 - 主な職業:博物学者、宣教師、生物学者、地図製作者 - 注目すべき出版物:『Flora Sinensis』(1656年) - 宗教:カトリック教会 - 言語:ラテン語
読者からの質問
### ボイムのヨーロッパへの外交使節の目的は何でしたか?
彼は、永暦帝のために教皇やヨーロッパの君主から軍事的または財政的な支援を取り付けるよう、南明の宮廷から派遣されました。
### なぜボイムの地図作成の仕事は重要だと考えられているのですか?
彼の地図は、朝鮮を半島として正しく特定した最初のものであり、それまで伝説的な記述でしか知られていなかった中国の都市の正確な位置を示しました。

