モーリス・ソロヴィン

ベルンのアパートに残された「Amicis carissimis ova dura et salutem(親愛なる友へ、固ゆで卵と挨拶を)」というメモは、ルーマニアからスイスに渡った学生、モーリス・ソロヴィンの私生活を象徴している。このもてなしの精神を超えて、ソロヴィンは数学者、哲学者として、またアルベルト・アインシュタインのドイツ語による科学的成果とフランスの知的サークルを結ぶ不可欠な架け橋として活動した。

オリンピア・アカデミー

ベルンでの留学中、ソロヴィンはアルベルト・アインシュタインが掲示した物理学の広告に応募した。この最初の接触が、持続的な知的パートナーシップへと発展した。数学者のコンラート・ハビヒトと共に、彼らは厳格な議論を目的とした非公式の集団「オリンピア・アカデミー」を結成した。これらのセッションはしばしば早朝まで続き、重要な著者の作品や現代物理学の発展的な問題に焦点を当てた。

パリでの活動

1905年11月、ソロヴィンは学業を深めるためにリヨンへ移り、その後パリに定住した。1908年から1919年の間、『Revue philosophique』誌に寄稿した。フランス滞在中、彼はフリーランスの翻訳家および編集者としてのキャリアを築いた。彼の関心は、ヨーロッパ哲学の歴史、現代数学、そしてギリシャ哲学者の古典的テキストに向けられ続けた。

アインシュタインとの繋がり

ソロヴィンは、アインシュタインのドイツ語の著作をフランス語に翻訳する主要な翻訳者となった。この役割は言語を超え、アインシュタインの経済的利益の管理やフランスの出版社との交渉も行い、事務作業に対する報酬としてパーセンテージを受け取った。彼らの文通は1906年5月3日から1955年2月27日まで約50年間に及び、彼らの人生の最晩年まで続いた専門的かつ個人的な繋がりを記録している。

無料テスト
あなたはどのくらい?

20問、8分の制限時間、そして受験者全員と比べたパーセンタイル。登録不要。

IQテストを受ける →

基本情報

- 生年月日: 1875年、ルーマニア、ボトシャニ - 没年月日: 1958年2月13日、フランス、パリ - 国籍: フランスおよびルーマニア - 主な関連人物: アルベルト・アインシュタイン - 協力者: コンラート・ハビヒト - 主な役割: 翻訳家および哲学者

読者からの質問

### オリンピア・アカデミーとは何ですか?

モーリス・ソロヴィン、アルベルト・アインシュタイン、コンラート・ハビヒトが文学や科学理論を議論するために集まった非公式のグループです。

### ソロヴィンのアインシュタインとの専門的な関係はどうでしたか?

ソロヴィンはアインシュタインの著作をドイツ語からフランス語に翻訳する主要な翻訳者であり、フランスでの出版契約の代理人も務めました。

その他の伝記

Maurice MaeterlinckMaurice Merleau-PontyMaurice Quentin de La TourMaurice RavelMaurice RichardMaurice Saatchi, Baron SaatchiMaurice StrongMaurice TrintignantMaurice UtrilloMaurice VandeweyerMaurice WilkesMaurice Wilkins

すべての伝記 A–Z · ホーム

偉人と比較

Edgar Allan Poe vs PythagorasJohn Von Neumann vs SocratesNiccol Machiavelli vs PlatoFrancis Crick vs Wolfgang Pauli
IQランキングを見る →すべての比較 →

神童

Akiane KramarikSelf-Taught Painter from Age 4 — Paintings Sold for Up to…Marko ČalasanWorld's Youngest Microsoft Certified Systems Engineer — Age 8…Edith Stern126 U.S. Patents and IBM Master Inventor — Read at 12 Months…Sky BrownWon Olympic park bronze at 13, Britain's youngest medalist ever
神童 →

遊んで、また明日

毎日の天才チャレンジ · Guess the genius
Self-taught Indian mathematician who worked with G.H. Hardy at Cambridge.
答えをタップ ↓
あなたはどの天才? 無料IQテスト