ジュリア・ギラード：政府を生き延びた15分間

2012年10月9日、オーストラリアの首相は議会の質疑応答の時間に立ち上がり、議場向かいの野党党首を指さしてこう言いました。「私はこの男性から性差別や女性嫌悪について説教されるつもりはありません。そんなことはしません」。1週間以内にこの動画は100万回再生されました。当時のオーストラリアの解説者たちは感銘を受けておらず、ミシェル・グラタンはこれを「説得力があるというより、必死だ」と呼びました。しかし世界の残りの部分はこれに強く同意し、マッコーリー辞典は単語の定義を変更するほどでした。9か月後、ジュリア・ギラード（Julia Gillard）は退任しましたが、この演説は今や、オーストラリアのどの首相の発言よりも広く知られています。

バリーからアデレードへ

彼女は1961年9月29日、南ウェールズの港町バリーでジュリア・アイリーン・ギラードとして生まれました。1966年、家族はオーストラリアに移住しました。これは彼女の物語において重要な重みを持つ単純な事実であり、この国を率いた最初の女性は、この国で生まれたわけではなかったのです。

彼女は学生政治家として手腕を振るい、1983年にはオーストラリア学生組合を率いる史上2番目の女性となりました。その後、8年間弁護士として活動し、1991年には労働運動と歴史的に結びついたメルボルンの法律事務所、スレイター・アンド・ゴードン（Slater and Gordon）の最年少パートナーとなりました。また、労働党ビクトリア州支部でも働きました。労働組合法、党組織、学生政治という組み合わせは、異例の速さで歩んだ古典的な労働党の修行プロセスです。

台頭

ギラードは1998年、メルボルン西郊のララー選挙区から下院議員として当選しました。2006年にはケビン・ラッド（Kevin Rudd）の下で副党首となり、2007年に労働党が政権を獲得すると副首相に就任しました。雇用、教育、社会的包摂のポートフォリオを同時に保持するという、異例の過酷な任務であり、彼女が最も関心を寄せていた分野でした。

2010年半ば、ラッドの立場は崩壊しました。ギラードは党首の座を争って勝利し、2010年6月24日、オーストラリアの第27代首相となり、同職に就き、あるいはオーストラリアの主要政党を率いた最初の女性となりました。

過半数なき統治

彼女が2010年8月に召集した選挙では、労働党と連合が150議席中72議席ずつを獲得し、議会はハング・パーラメントとなりました。そこでギラードは、彼女が真に最も得意とすることを行いました。オーストラリア緑の党および3人の無所属議員（ロブ・オークショット、トニー・ウィンザー、アンドリュー・ウィルキー）と信任供給協定を交渉し、76対74の過半数を確保しました。これは、ほとんどの観測者が数ヶ月以内に崩壊すると予想していた政権でした。

政権は崩壊しませんでした。数多くの法律を可決させました。2011年のクリーンエネルギー法案は、2012年7月1日から固定炭素価格を導入し、完全な排出量取引制度に移行するよう設計されました。これは、2010年の選挙キャンペーンで「炭素税は導入しない」と明確に約束していたにもかかわらず可決されたものであり、この公約破りはその後のすべてに影を落としました。彼女はラッドの鉱業税を30％の鉱物資源賃貸税へと再交渉し、2013-14年度までに約120億ドルを調達しました。国家ブロードバンドネットワークの展開が始まり、タスマニアでテストされ、2011年5月には本土のアーミデールで開始されました。ゴンスキー（Gonski）の見直しは、学校資源基準に基づくニーズベースの学校資金調達モデルを生み出し、2013年までに4つの州とACTが署名しました。国家障害保険制度（NDIS）は2013年7月1日に開始されました。そして彼女は、児童性的虐待に対する制度的対応に関する王立委員会を設置し、10年にわたってオーストラリアの制度を再編しました。

亡命政策は醜い重石となりました。2011年8月に最高裁判所が「マレーシア・ソリューション」を阻止した後、彼女の政権は沖合処理へ戻り、2012年8月にナウルとマヌス島を再開しました。

演説

直接のきっかけは卑劣なものでした。トニー・アボット（Tony Abbott）は、その日の朝にピーター・スリッパー議長の卑俗で性差別的なテキストメッセージが何百通も公開されたことを受け、スリッパーに対する不信任動議を提出しました。スリッパーが中立派へ転向したことはギラードの少数政権に1票を追加していたため、アボットはこの動議を彼女の一貫性を試すテストとして位置付けました。

彼女の返答はメモなしで15分間続き、アボット自身の記録を並べ立てました。中絶を「安易な逃げ道」だとした彼の発言や、男性の権威が本当に問題なのかという彼の思索についてです。彼女は、彼が毎日、あらゆる方法で、まさに自分が他人を非難していることと同じことを実証していると述べました。

アボットは演説を不公平で完全に無効であり、実際の質問からの逸脱であると非難しました。オーストラリアのジャーナリストたちは意見が割れました。海外ではこれは一つの出来事として受け止められ、フランソワ・オランド（François Hollande）やヘレ・トーニング＝シュミット（Helle Thorning-Schmidt）が祝辞を送り、バラク・オバマ（Barack Obama）がそれを認め、ヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）は後に、ひどい性差別に立ち向かった彼女を称賛しました。マッコーリー辞典は「misogyny（女性嫌悪）」の定義を、単なる女性への憎悪から、女性に対する根深い偏見を含むものへと拡大しました。哲学者のケイト・マン（Kate Manne）は、この区別を中心に2017年の著書を構成しました。

記録すべき鋭い批判もあります。同じ日に彼女の政権はシングルマザーへの福祉給付を削減しました。作家のシャキラ・フセイン（Shakira Hussein）は、女性をより深い貧困に追い込んだリーダーから性差別について説教されるつもりはないと反論しました。

失脚

3回の党首交代劇が彼女の任期を定義しました。2012年2月にはラッドを71対31で打ち負かしました。2013年3月、彼は対立を辞退しました。2013年6月26日、彼は57対45で彼女に勝利しました。翌日、第2次ラッド政権が始まり、ギラードは2013年8月5日に議会を去りました。それ以来、彼女はグローバル・インスティテュート・フォー・ウィメンズ・リーダーシップの議長を務めています。

なぜジュリアは天才と呼ばれるのか

この主張は限定的に行うのが最善です。なぜなら、広範なバージョンは記録との照合に耐えられないからです。ギラードは先見の明のある政策思想家でも偉大なコミュニケーターでもなく、公の場でのスピーチは平坦なことが多く、自身の炭素価格に関する議論をあまりに完膚なきまでに失い、撤回に追い込まれました。

彼女が卓越した度合いで保持していたのは議会技術でした。つまり、1票も無駄にできない議場で票を数え、維持し、活用する能力です。76対74という僅差で政権を維持し、相容れない要求を持つ緑の党と3人の無所属議員に依存しながら、彼女は炭素価格設定、資源賃貸税、ゴンスキー資金調達モデル、NDISを可決させ、国を変える王立委員会を設置しました。ほとんどの少数政権は生き残るだけで精一杯で、法律を可決できる政権はほとんどありません。これは技術的で地味な輝きであり、演説術よりも工学に近いものであり、彼女の業績の中で最も強力なものです。

女性嫌悪に関する演説はもう一つの候補であり、これは全く異なるスキルです。即興の政治レトリックであり、辞書を変え、10年間の世界的な基準点となったほど効果的でした。それが原則に基づいていたか日和見主義的だったかは依然として議論されています。同じ日に行われたシングルマザーへの給付削減は本当の汚点であり、アボットの逸脱という非難には根拠がないわけではありませんでした。

正直な要約：彼女の戦術的知性は卓越していたが、戦略的およびコミュニケーション的判断力はそうではなく、3年後に自党によって解任されました。これを天才と呼ぶには、どの能力を指しているのかを特定する必要があります。議会運営能力は弁護可能です。残りは争われており、現役の政治家である以上、争われ続けるべきです。

レガシー

国立映画サウンドアーカイブは2022年に女性嫌悪に関する演説を「Sounds of Australia」登録簿に追加しました。ガーディアン紙の読者はこれを2020年の最も忘れられないオーストラリアのテレビの瞬間として投票しました。また、曲がつけられ、2023年には舞台劇『ジュリア』として上演されました。NDISと児童性的虐待に対する制度的対応に関する王立委員会は、彼女の政権と、その後の両主要政党の争いを超えて存続しました。首相としての記録は2031年まで封印されたままであり、それは彼女の3年間の最も完全な物語がまだ書かれていないことを意味しています。