1971年にテルアビブとギヴァタイムで生まれたギルアド・ザッカーマン(Ghil'ad Zuckermann)は、言語接触と言語復興を専門とする専門証人、文献学者、言語学者として活動しています。イディッシュ語、アラビア語、ロシア語などを含む言語に堪能なハイパーポリグロットとして、言語進化と文化的アイデンティティのメカニズムを研究しながら、さまざまな国際機関で教授職を歴任してきました。
学歴と初期のキャリア
ザッカーマンは1987年から1989年までアドリア海ユナイテッド・ワールド・カレッジに通いました。その後、テルアビブ大学で修士号を取得し、1997年から2000年の間にオックスフォード大学で博士号(D.Phil.)を取得し、そこでL'Chaim Societyの会長を務めました。チャーチル・カレッジでの在職期間は2000年から2005年までで、2003年にはケンブリッジ大学から博士号を授与されました。彼のグローバルな学術キャリアには、シンガポール国立大学やミドルベリー・カレッジでの役割が含まれています。
現代ヘブライ語のハイブリッド性
彼の研究の中心は、彼が「イスラエル語」と呼ぶ現代ヘブライ語がハイブリッド言語であるという主張です。彼は、それがインド・ヨーロッパ語族とアフロ・アジア語族の両方の源泉から派生しており、文学ヘブライ語と並んでイディッシュ語の継続として機能していると主張しています。この視点は伝統的な復興理論とは対照的であり、2000年代半ばにはヒレル・ハルキンなどの批評家からの反応を含む議論を巻き起こしました。
先住民言語の回復
ヘブライ語復興からの洞察をオーストラリアの文脈に応用し、ザッカーマンは言語喪失を補うための「ネイティブ・タング・タイトル(Native Tongue Title)」を提唱しています。2011年、彼はバーンガラ(Barngarla)コミュニティと協力して、クラモア・ヴィルヘルム・シューマンの1844年の辞書からのアーカイブ資料を使用して彼らの言語を回復する作業を開始しました。このプロジェクトには、モバイルアプリの開発や、『Barngarlidhi Manoo』や『Mangiri Yarda』を含む書籍三部作の共著が含まれ、南オーストラリア州での言語維持を支援しました。
評価と専門的所属
ザッカーマンは、英国学士院やロックフェラー財団からの支援を含む数多くの助成金を受けています。彼は上海国際問題大学の著名な客員教授であり、オーストラリア研究会議のディスカバリー・フェローを務めました。2023年にはルビンリヒト賞を受賞し、2024年には『The Australian』紙によって「生きている研究の伝説30人」の一人に選ばれました。現在、絶滅の危機に瀕した言語のための財団(Foundation for Endangered Languages)の理事を務めています。
基本データ
- 生誕: 1971年、テルアビブ/ギヴァタイム - 国籍: イスラエル - 主要分野: 言語学 - 博士号: オックスフォード大学、2000年 - 現在の学術的地位: 教授 - 主要な関心事: 言語復興 - 最近の受賞: ルビンリヒト賞、2023年
読者からの質問
### 「リバイバリスティクス(Revivalistics)」とは何ですか?
これは、絶滅の危機に瀕した言語の回復、復興、再活性化に関する、ザッカーマンによって定義された学際的な分野です。
### ザッカーマンは何語を話しますか?
彼はドイツ語、イタリア語、スペイン語、英語、ロシア語、現代ヘブライ語、イディッシュ語、アラビア語に堪能なハイパーポリグロットです。
### バーンガラ三部作とは何ですか?
これは、バーンガラ・コミュニティのためにザッカーマンが共著した書籍セットで、アルファベット/絵本、ウェルビーイング、伝統的な植物薬を扱っています。

